Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "трійця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРІЙЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

трійця  [triy̆tsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРІЙЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «трійця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
трійця

Treime

Трійця

Sfânta Treime este un concept important în majoritatea învățăturilor creștine. Acest concept unește trei persoane împreună cu Dumnezeu, examinează esența lui Dumnezeu în trei persoane. Acest concept este folosit de majoritatea bisericilor creștine, inclusiv Ortodoxia și catolicismul, dar curenții creștini separați neagă legitimitatea utilizării sale. Credința în Sfânta Treime este prima condiție pentru aderarea la Consiliul Mondial al Bisericilor. Свята Трійця — важливе поняття у більшості християнських вчень. Це поняття об'єднує разом три особи Бога, розглядає сутність Бога в трьох особах. Це поняття використовується більшістю християнських церков, у тому числі православ'ям та католицизмом, однак окремі християнські течії заперечують правомірність його вживання. Віра в Святу Трійцю є першою умовою вступу до Світової Ради Церков.

Apasă pentru a vedea definiția originală «трійця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРІЙЦЯ


братовбийця
bratovbyy̆tsya
двійця
dviy̆tsya
забийця
zabyy̆tsya
пропійця
propiy̆tsya
райця
ray̆tsya
свята трійця
svyata triy̆tsya
тройця
array(troy̆tsya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРІЙЦЯ

трійзілля
трійка
трійкар
трійко
трійло
трійний
трійник
трійниковий
трійня
трійнята
трійчак
трійчаки
трійчастий
трійчата
трійчатий
трійчатка
трійчатки
трійчичка
трін
тріні

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРІЙЦЯ

абищиця
авантурниця
авантюрниця
автоматниця
алтиця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
артільниця
архимниця
ар’яниця
асфальтниця
бабиця
бабця
бавниця
багатоверстатниця
багниця
багновиця
багряниця

Sinonimele și antonimele трійця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «трійця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРІЙЦЯ

Găsește traducerea трійця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile трійця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «трійця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

三人组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

conjunto de tres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

threesome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

त्रिगुट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مجموعة من ثلاثة أشخاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

троица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

trindade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ত্রিত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

trio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Trinity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Dreier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

三人組
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

삼인조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Trinity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

có ba người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

டிரினிட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ट्रिनिटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

üçlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

terzetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

trójka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

трійця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Threesome
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τρίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

trio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

trekant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

trekant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a трійця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРІЙЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «трійця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre трійця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРІЙЦЯ»

Descoperă întrebuințarea трійця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu трійця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Етнографічно-фольклористична діяльність "Рускої трійці": ...
Дальша перспектива дослідження даної теми визначається потребою розробки питань загальноукраїнського, східнослов'янського і загальнослов'янського контексту «Руської трійці»; повного розкриття її рукописної спадщини, ...
Роман Федорович Кирчiв, 1990
2
Значення та Історія Основних Православних Ікон:
Трійця Одна з чудотворних православних ікон. У християнстві три ангели символізують собою іпостасі незбагненного та триєдиного Бога: Бог Отець, Бог Син, Бог Дух Святий. Близько Трійці моляться про найголовніше і важливе в ...
Belka Books, 2014
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
341 http://ru.wikipedia.org/wiki/Церковный_Устав_Владимира 342 Російський історик Микола Карамзін, побачивши знак трійці, умовно назвав його «тризубцем», бо не знав справжньої назви – «трійця». Оскільки цей термін набув ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Нардо ді Чіоне, «Трійця»22 (1365). На триптиху зображена Трійця, святі Ромуальд та Іван Євангелист. Цікавим є зображення Бога Отця у вигляді Ісуса Христа, згідно слів Спасителя: «Хто бачить мене, той бачить Отця» (Ів. 14, 9).
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
5
Рай. Центр:
К. Трійця. иївський Поділ ще багатий на щурячікутки. Поряд із пафосними новобудовами — стара тадавня архітектурна розкіш. По ранжиру. Якій пощастило потрапити до списку пам'яток, тій — реставрація. А іншим.
Люко Дашвар, 2013
6
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Хай благословить тебе Господь, Руслане! Далібор поклав руки на плечі товаришів, пригорнувся до них, сказав: — Трійця... — Руська Трійця, — поправив Руслан. Далібор і Ярослав тихо вийшли з квартири Захара Авдиковського, ...
Роман Іваничук, 2008
7
Обитель героїв
У розбійників відразу прокидається почуття протиріччя: ім - «стоятиІ», вони - навтьоки. Мовчки й моторно. Але спритна трійця чи то розгубилася, а чи дурне молодецтво в голову вдарило. Старого графа вони, щоправда, відпустили, ...
Генри Олди, 2013
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4141
109312 trimorphic Троеобразная 109313 trimorphous trimorphous 109314 trims планки 109315 trinidad Тринідад 109316 trinitarian віруючий в догмат Трійці 109317 trinitarianism тринітаризм 109318 trinitarians трінітарісти 109319 ...
Nam Nguyen, 2014
9
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 146
Які Західноукраїнські землі входили до складу Австрійської імперії в першій половині ХІХ ст.? 2. Яке значення мала для України революція в австрійській імперії в 1848-1849 роках? 3. Яким було основне завдання „Руської трійці”? 4.
Микола Яковенко, 2015
10
Biblïĭne opovidanni︠e︡ pro sotvorenni︠e︡ sʹvita v sʹvitlï ...
Панованне грецькоі “трійці” повалила незабаром жидівсько-христіянська трійця, яка_ богами й титанами боротьбу, так звану “тітаномахіто”. як відомо _ “панує” по нинішний день. ~ . „М _ п' твореннєм, те що в Бібліі названо ...
Ivan Franko, ‎Oleksander Sushko, 1918

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРІЙЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul трійця în contextul următoarelor știri.
1
Netflix: трійця з Top Gear не коштує таких грошей
Один із топ-менеджерів американського відеоканалу Netflix заявив, що керівництво каналу відмовилося заключати угоду з колишніми ведучими ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
2
"Слов'янська трійця" буде вчитися придушувати громадські …
Спільні військові навчання країн, під назвою "Слов'янське братство" розпочалися на полігоні під Новоросійськом, інформує «Єдність». За інформацією ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
3
В Україні сьогодні відзначають свято Трійці
Православні християни сьогодні, 31 травня, святкують одне з ключових церковних свят - День Святої Трійці. Трійця святкується на п'ятидесятий день ... «РБК-Україна, Iun 15»
4
31 травня – Трійця, або Зелені свята
31 травня 2015 – День Святої Трійці. Це одне з найшанованіших, найкрасивіших і найулюбленіших свят в Україні після Різдва та Великодня. Цей ... «ОГО, Mai 15»
5
Трійця 2015: українці отримають додатковий вихідний 1 червня
У зв'язку зі святкуванням Трійці у 2015 р. українці отримають додатковий вихідний в понеділок, 1 червня. Це випливає з розпорядження Кабінету ... «РБК-Україна, Mai 15»
6
Коли цього року буде Трійця
Цього року свято Трійці припадає на 31 травня та 1-2 червня. ... Трійця, яка традиційно відзначається в неділю, випадає на 31 травня, отже, 1 червня ... «ОГО, Mai 15»
7
Церковний календар на травень 2015
Один з найбільших, найкрасивіших і найулюбленіших празників українців відзначається на 50-й день після Пасхи – і має назви Свята Трійця, або ... «ОГО, Apr 15»
8
У Росії з'явиться iPhone з іконою на корпусі
"Зображення ікони "Свята Трійця" на задній панелі смартфона з написом "Троица. Андрей Рублев" само по собі не може бути образою релігійних ... «espreso.tv, Apr 15»
9
У вишиванках і з пишними букетами українці відзначають свято …
У вишиванках і з пишними букетами українці відзначають свято Трійці ... Християни цього дня знаменують силу Святого Духу. Трійця символізує ... «Новини від ТСН, Iun 14»
10
Трійця у Слов'янську: міномети у житлових кварталах і в церкві …
Велике християнське свято Трійця не зупинило бойовиків на Донбасі. У Слов'янську від самого ранку майже у кожному районі лунали автоматні та ... «Еxpress.ua, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Трійця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/triytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe