Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "трояк" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРОЯК ÎN UCRAINEANĂ

трояк  [troyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРОЯК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «трояк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

trei moduri

Трояк

Troyak este un argint polonez, mai târziu o monedă albă și cupru, cu o valoare nominală de 3 bani. A fost pentru prima dată introdus în 1528 de către regele Sigismund I și cel vechi. Inițial, au tras în Cracovia, în mofturile de la Toruń, iar din 1580 - aproape toate cărbunile din Commonwealth. Conținutul de argint pur în aceste monede a fost de 2,31 g cu o masă de 6,179 g; realizate din monede laterale de tip low-grade. Conform reglementărilor guvernamentale, masa a fost: de la 1580: aproximativ 2,4 g; 1604: 2,1 g, 1616: 1,88 g, 1623: 1,97 g, 1654: 0,93 g; 1677: 1,68 g. Cea mai masivă emisie de T. Трояк  — польська срібна, а згодом білонна і мідна монета, номінальною вартістю 3 гроші. Вперше запроваджена у 1528 році королем Сигізмундом І Старим. Спочатку карбувалась на Краківському, Торуньському монетних дворах, з 1580 року — майже на всіх монетних дворах Речі Посполитої. Вміст чистого срібла у цих монетах становив 2.31 г при масі 6,179 г; виготовлялись з низькопробних сьвідніцьких монет. Згідно урядових постанов, маса становила: від 1580 року: близько 2,4 г; 1604 року: 2,1 г, 1616 року: 1,88 г, 1623 року: 1,97 г, 1654 року: 0,93 г; 1677 року: 1,68 г. Наймасовішою емісія Т.

Definiția трояк în dicționarul Ucraineană

troian, a, ch., p. 1. Același lucru ca un drum cu trei căi. [Caesar] se apropie de pieptul de cartofi, deschise sertarul. Frustrată printre unele pânze, a tras un întreg pachet de troieni. Nicolae a interceptat spiritul - nu a văzut în acea vreme la domiciliu mulți bani (Zban., Kurilov, oh, 1963, 31). Același lucru ca și tretiakul 1. Luna raselor de mall-uri cu trei buri doare cornul (Nomis, 1864, No. 412) .3. La fel ca troika 1. După ce a pierdut cărțile în nord, oficialul a început să-și ia rămas bun. Trei rânduri din cei mai buni cai poștale stăteau în fața runduk-ului (Mirny, I, 1949, 389). трояк, а́, ч., розм.

1. Те саме, що троя́чка. Підійшов [Кесар] до пузатого комода, відкрив шухляду. Порився серед якихось ганчірок, витягнув цілу пачку трояків. У Миколи дух перехопило — він і вдома не бачив відразу стільки грошей (Збан., Курил. о-ви, 1963, 31).

2. Те саме, що третя́к 1. Місяць марець з трояка бика ріг збиває (Номис, 1864, № 412).

3. Те саме, що тро́йка 1. Програвши в карти далеко за північ, чиновник став прощатись. Перед рундуком стояв уже трояк самих кращих поштових коней (Мирний, І, 1949, 389).

Apasă pentru a vedea definiția originală «трояк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРОЯК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРОЯК

троюдитися
троюрідна сестра
троюрідний
троюрідний брат
троякий
трояко
трояковий
трояково
троян
трояндний
трояндовий
трояндочка
троянець
троянзілля
трояни
троянка
троянство
троянський
троянці
троячка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРОЯК

абияк
авряк
австрияк
андріяк
аніяк
афиняк
баняк
барв’як
бережняк
березняк
берестняк
бидляк
бистряк
бияк
бодляк
бодяк
бозна-як
бідняк
біляк
біяк

Sinonimele și antonimele трояк în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «трояк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРОЯК

Găsește traducerea трояк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile трояк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «трояк» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

三种方式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tres maneras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

three ways
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

तीन तरीके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ثلاث طرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

трояк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

três formas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তিনটি উপায়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

trois façons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tiga cara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

drei Wegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

三つの方法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

세 가지 방법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

telung cara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ba cách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மூன்று வழிகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तीन मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

üç yolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tre modi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

trzy sposoby
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

трояк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

trei moduri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τρεις τρόπους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

drie maniere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tre sätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tre måter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a трояк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРОЯК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «трояк» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre трояк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРОЯК»

Descoperă întrebuințarea трояк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu трояк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Где правда, брат?
Бывший спецназовец Степан Ветров приезжает в Москву на заработки и в первый же день ввязывается в криминальные разборки. Он ...
Владимир Колычев, 2015
2
Прорва:
Трояк поставлю. Достаточно? Он потупил взгляд и сказал: - Ну, трояк, так трояк... Обидно, конечно, но что делать... После очередного скандала с отцом Макс ушёл жить в общагу. Студенты жили не богато, поэтому каждый вечер в ...
Владимир Шатов, 2015
3
Художественный мир гомеровского эпоса - Сторінка 118
Такова древняя, ранняя версия причин предстоящей гибели Трои, по ней ясны и гнев богов, в частности Посейдона, на трояк, и то, почему трояне «сверхсильные». Однако и с учетом древней, богоборческой версии вины троян в ...
И.В. Шталь, 1983
4
Ночь проходит - Сторінка 59
Мне лишь трояк, на пузырек с прицепом. — В ту пору на трояк бутылку водки можно было купить да еще кружку пива и немудреную закуску. — Лишь трояк. Потому что его придется ведь отдавать, отрывать от семьи, — внушает он.
Борис Екимов, 2002
5
Нумизматика : Довідник: - Сторінка 369
ТРОЯК, ТРИГРОШОВИК (польськ. іщак, лат. дгоззиз ігіріех — потрійний гріш) — польськ. срібна, а згодом білонна та мідна Польща. Сигізмунд І (1506-1548), трояк коронний, 1528 р. монета номінальною вартістю 3 гроші. Вперше ...
Volodymyr V. Zvaryč, ‎Roman M. Šust, 1998
6
Z istoriï hrosheĭ Ukraïny - Сторінка 65
Останній раз третяки карбували 1591 — 1630 р. У XIX ст. третяк був лічильним поняттям в Україні, що відповідав 3 шагам (6 копійкам). Трояк (лат. $г055Ш ігіріех — потрійний гріш) — польська срібна монета, що дорівнювала трьом ...
Nina Volodymirivna Dorofei︠e︡va, ‎Zori︠a︡na Myk︠h︡aĭlivna Komarynsʹka, ‎Lʹvivsʹkyĭ bankivsʹkyĭ instytut Natsionalʹnoho banku Ukraïny, 2000
7
Короче: Очень короткая проза
На перемене начал в новой, но только до половины успел, а она трояк. И тебе завтра надо в школу, но я честно сделал, ну, все, просто тетрадку забыл. И я обещаю, что исправлю трояк, ну, я это. А он говорит: «Маленький ...
Линор Горалик, 2015
8
Кафедра
Поставил трояк. У меня этот трояк единственный за все время учебы. Можно бы пересдать, да неохота снова идти к этому птеродактилю. И вот надо же: попал к нему на дипломное проектирование! Для начала он заставил меня ...
И.Грекова, 2013
9
Meine Winniza: Und dies – alles über sie, über Winniza - Сторінка 312
Спартаку честь [нститути захшцапи А. Нетри— шик. В. Губйчев. С. Качановсышд. М. Лева/вдовы;киЦ, Тащи, 4. Шрамко. ‚. 1. Трояк. Першт два раидш „ не вастцпапи. / хоч штанга неохоче пбдкоряпась Елово— `дила по помоста, все ...
Salomon Weinstein, 2014
10
??????? ????????????? ???????? (2) - Сторінка 84
Трояк по марксизму Нет, это не обо мне, это о моем аспиранте Николае Николове, который был Секретарем ЦК комсомола Болгарии. Был он моим аспирантом на кафедре «Системотехника» в МЭИ, заведующим которой я был в ...
????? ??????, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРОЯК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul трояк în contextul următoarelor știri.
1
День учителя
После чего начала «топить» меня по предмету, собираясь нарисовать в аттестате трояк. Нина Федоровна отстояла меня, уж как, не знаю. Сказала мне ... «Новости Нижнего Новгорода, Oct 15»
2
В Украине стартовали продажи доступного квадрокоптера DJI …
... с широкими возможностями, но при этом доступной по цене и легкой в управлении», — отмечает Тарас Трояк, глава компании QUADROCOPTER. «ITC.ua, Oct 15»
3
Чтобы ваш ребенок... был счастлив, любите его, но без фанатизма
Вместо "Если ты получишь трояк - неделю без Интернета" лучше сказать : "Неделю получай пятёрки и получишь пятьдесят рублей".Вы не обеднеете, а ... «Комсомольская правда, Sep 15»
4
Хроники Вильнюсского гетто
11-летняя девочка Юдифь Трояк (Шавельская улица, 11, квартира 26). Она перенесла операцию, и я нашел ее перепуганной и слабой на больничной ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Sep 15»
5
Приставы изъяли экстремистские материалы из мечети в Тайшете
Надо трояк реального выписывать за экстремизм!! За повтор - пятак. ответить , посмотреть ответы (5). Плохой комментарий +4 Хороший комментарий. «Твой Иркутск, Sep 15»
6
Первокурсники ФИЯиЛ познакомились со студсоветом
Ребята познакомились с преподавателями танцевальных коллективов и, по совместительству, выпускницами ФИЯиЛ Юлией Трояк и Дарьей ... «Саратовский государственный университет, Sep 15»
7
У Черкаській області працює більше 20 територіальних …
Начальник відділу адміністрування державного реєстру виборців ОДА Любов Трояк розповіла, що з 9 по 11 вересня до Черкащини вперше за останні 7 ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
8
Россия - бег по кругу
Сложно сказать, будет ли на этом пути короткий исторический отрезок с колбасой по 2-20 и дешевой водкой за трояк. Но "интернациональный долг" в ... «Обозреватель, Sep 15»
9
Россия включает задний ход
Сложно сказать, будет ли на этом пути короткий исторический отрезок с колбасой по 2-20 и дешевой водкой за трояк. Но «интернациональный долг» в ... «ICTV, Sep 15»
10
Виктор Цой и его женщины: кому он посвящал свои хиты
Про «трояк по географии», как в тексте песни, я Цою, конечно, не жаловалась и в кино его не звала. Хотя мы потом с Виктором дружили. Помню, Цой ... «Odessa Daily, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Трояк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/troyak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe