CE ÎNSEAMNĂ ТИТАРИХА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «титариха» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția титариха în dicționarul Ucraineană
titariha și, w., p. Soția titlului. титариха, и, ж., розм. Дружина титаря.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «титариха» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИТАРИХА»
Descoperă întrebuințarea
титариха în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
титариха și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 155
и вдерся Яким Погребняк, якого з голосними вигуками протесту увесь час намагалася втримати титариха. - Ось бачите! Я ж казала вам, що пан титар відпочиває, - мовила Галя до майстра, проте той її не слухав. - Якиме?!
2
Основа: южно-русскій литературно-ученый вѣстник - Сторінка 134
Мнѣ (говоритъ Пальчій) сама титариха разсказывала, когда шла въ Кіевъ на богомолье; еще говорила, что гдѣ-то этотъ самый Михалко цѣлую сватьбу оборотилъ, но какой-то чернецъ изъ Выдубицкаго монастыря отчиталъ ее.
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, Микола Ивановых Костомаров, Василий Михайлович Белозерский, 1861
3
Povisty: Naĭmychka - Сторінка 36
... титариха з своєю сливянкою. Ну що ти з ними робитимеш?! Збили окаянні з пантелику тай годі. Лукіє! покинь ти к недоброму свою піч, та ось ходи-но сюди! — А щож ви вечерятимете, як я піч покину?— мовила усміхаючись Лукія ...
4
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 26
Поклавши на стіл узла і скидаючи свиту й кожух Яким мовив нїби сам до себе: — Горе менї з отсією матушкою Ликериєю. На дорогу таки, хоч ти їй що І от і надорожив ся ! а тут ще й дякониха і титариха з своєю сливянкою. Нy що ти ...
Taras Shevchenko, Omeli a n Ohonovs kyi, Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
