Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "уголос" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УГОЛОС ÎN UCRAINEANĂ

уголос  [uholos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УГОЛОС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «уголос» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția уголос în dicționarul Ucraineană

cu voce tare уголос див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «уголос» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УГОЛОС


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УГОЛОС

угодовський
угодовування
угодовувати
угодовуватися
угодувати
угодуватися
угождати
угожий
угол
уголити
угомон
угомонити
угомонитися
угомонювати
угомонюватися
угомоняти
угомонятися
угон
угонити
угонитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УГОЛОС

абрикос
альбатрос
альбінос
амофос
барбос
бігос
біґос
великорос
взасос
викос
винос
водонос
грос
гумофос
дарморос
мелос
силос
сіносилос
фалос
ґрос

Sinonimele și antonimele уголос în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «уголос» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УГОЛОС

Găsește traducerea уголос în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile уголос din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уголос» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

大声地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

en voz alta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

aloud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जोर से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بصوت عال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вслух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

alto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সশব্দে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

à haute voix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dengan kuat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

laut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

声を出して
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

소리내어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

banter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đọc lớn tiếng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உரக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मोठ्याने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yüksek sesle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

a voce alta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

głośno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

уголос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cu voce tare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μεγαλοφώνως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hardop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

högt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

høyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уголос

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УГОЛОС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «уголос» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre уголос

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УГОЛОС»

Descoperă întrebuințarea уголос în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уголос și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Povernenni︠a︡ - Сторінка 154
ДУМКИ. УГОЛОС. З належною повагою ставиться Іван Стебельський до засобів масової інформації: любить розмовляти з журналістами, охоче відповідає на запитання. При цьому, відразу дає зрозуміти: хочеш, мовляв, одержати ...
Omeli︠a︡n Lesʹkiv, 2002
2
Хресна проща
Одного разу, коли ігумен читав уголос «Слово», милуючись його пісенною ритмікою, почув за своєю спиною чистий голос співця. Оглянувся й побачив свого письмовця Ісайю, який записував ігуменові розповіді, — того молодого ...
Iваничук Р., 2014
3
Шлях меча
Виявляється, спілкуючись із Звитяжцями, я дещо промовляв уголос. І співчутливий ан-Танья вирішив, що у мене не все гаразд із головою... Втім, ще недавно я й сам би так вирішив. Здається, знову доведеться переконувати.
Генри Олди, 2013
4
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
«Рать буде... Гуслі — теж зброя...» — Арсен уголос перекривив Каліграфа. — А що ви луччого дасте мені, ніж маю, якщо б я і пішов з вами? Нині Івашко обіцяв собак на мене нацькувати, що ж — після переможної битви він, напевно, ...
Роман Іваничук, 2006
5
Буремний Перевал
ПотімЕрншо підійшов до мене і прошепотів: «Зілло, ви не моглиб її попросити – хай вона почитає нам уголос! Мені остогидло нічогонеробити, іядуже люблю... мені приємно було б її послухати! Некажіть, щотоя прошу, а попросіть ...
Емілія Бронте, 2015
6
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Козак я чи ні? І всюди, на ювілеях, банкетах, святах, де з`являвся сам, він садовив поруч із собою Софію, та ще уголос, без усіляких вихилясів оголошував: Це моя Софія, і я її люблю! Вона також уголос підтримувала: І я вас також, ...
Леся Романчук, 2003
7
Страшний Суд:
Мовчки ступав крізь зарості літ. — Требабулоб зустрітися, запитати про все, тане хочу! — сказав уголос сам собі. — Той не треба, Михасю! Бог йому суддя, —озвався Іван Йосипович. 16 Щось таке верзлося, щойкупи нетримається.
Василь Басараба, 2014
8
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 169
То вичисляй уголос... — Можна й уголос. Ти кажеш за тих людей, на кого й подумати трудно. А я думаю за тих, для кого ми більмом на оці. — Для кого ж ми більмом на оці? Наче нема таких... — Е-е, Фросино, й не кажи, й не говори.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987
9
Tvory - Сторінка 252
(Ніби задумується, мовлячи набік). А справді, чи не зостатись на день? Ця — гарно говорить, та — сама гарна, у Перепелиці теж, мабуть, неабияка вишнівка... Зостанусь уже на день! (Уголос). Я зостаюсь — по вашому слову!
Olena Pchilka, 1971
10
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 110
зрештою здивувалась Фроси- на, яка сама звикла тримати язика на припоні й вислуховувати балакучого чоловіка. — Я, Фросино, вичисляю. — Що ти вичисляєш? — А хто нашого собаку ухойдокав. — То вичисляй уголос.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УГОЛОС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul уголос în contextul următoarelor știri.
1
Відновити Стіну?
Тому навряд ті, до кого дослухатимуться через п'ять-десять років, захочуть уголос сказати усю правду про свої бажання. Хіба лише у випадку, коли з ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Альтернативні медіа: досвід СРСР і тенденції сьогодення
... «Тіні забутих предків», де вперше про репресії в СРСР уголос сказали Василь Стус, Іван Дзюба, В'ячеслав Чорновіл. Одна з новин досить негативно ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
3
Українське мовне середовище не виникне, якщо вдовольнятися …
... лише ненасильницькою, добровільною, мирною та поступовою, але її тривалість та успішність залежить від активних дій і озвучених уголос потреб. «Telecriticism, Sep 15»
4
InoPressa. Імовірні дані про втрати Росії в Україні - витік чи …
"Якщо родичі заявлять уголос, що їхні сини були убиті в Україні, їм не тільки можуть пред'явити кримінальні звинувачення за розголошення ... «Newsru.ua, Aug 15»
5
Через дорогу від Росії: там, де смачніша ковбаса
"Уголос цього, може, і не скажуть, але люди починають розуміти: це росіяни воюють, це їхні кадрові офіцери у "ДНР" і "ЛНР". Йде у людей перелом у ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
6
Піти в поліцію?
Це запитання ставив собі бодай раз той, хто зворушено лайкав фотографії нової патрульної поліції міста Києва, гордо читав уголос новини про успішні ... «1tv.com.ua, Aug 15»
7
6 психологічних трюків для пліднішої праці
Давайте собі вказівки. Вголос. Давайте самому собі вказівки та настанови, причому робіть це уголос – це посилить увагу та не даватиме відволікатися. «Українська правда, Iul 15»
8
Про мову без істерик
... лише ненасильницькою, добровільною, мирною та поступовою, але її тривалість та успішність залежить від активних дій і озвучених уголос потреб. «Українська правда, Iul 15»
9
Понад 100 осіб у Києві вголос читали Конституцію України
Сьогодні біля пам'ятника княгині Ользі на Михайлівській площі у Києві відбувся флешмоб з читання уголос статей Конституції України з нагоди 19-ї ... «УНН, Iun 15»
10
У нас любов заідеологізована – політв'язень Василь Рубан
... і всю істоту людини роздирає божевільний страх», – Василь Овсієнко уголос читає уривок з роману Василя Рубана «На протилежному боці від добра» ... «Радіо Свобода, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уголос [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/uholos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe