Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "укір" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УКІР ÎN UCRAINEANĂ

укір  [ukir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УКІР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «укір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția укір în dicționarul Ucraineană

născut ukir. vezi pentru totdeauna. укір нар. см. На-вкір.


Apasă pentru a vedea definiția originală «укір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УКІР


факір
array(fakir)
чикір
array(chykir)
шкір
array(shkir)
якір
array(yakir)
янкір
array(yankir)
яскір
array(yaskir)
ясокір
array(yasokir)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УКІР

укільканадцятеро
укінчений
укінчення
укінчити
укінчитися
укіс
укісний
укажчик
укажчиця
указ
указівка
указівний
указаний
указати
указка
указник
указування
указувати
указуватися
укакати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УКІР

ампір
аскольд і дір
багат-вечір
багатий вечір
базувір
безмір
безувір
блюзнір
бузувір
білозір
бір
вавцір
вампір
вечір
взір
вибір
визір
вимір
винозір
в’ятір

Sinonimele și antonimele укір în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «укір» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УКІР

Găsește traducerea укір în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile укір din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «укір» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ukir
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ukir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ukir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Ukir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ukir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

укир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ukir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ukir
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ukir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Ukir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ukir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ukir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ukir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ukir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ukir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ukir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ukir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ukir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ukir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ukir
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

укір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ukir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ukir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ukir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ukir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ukir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a укір

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УКІР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «укір» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre укір

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКІР»

Descoperă întrebuințarea укір în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu укір și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Записки начальника Генерального штаба Вооруженных сил ...
живим на згадку і в укір. Кладовища, відомі йневідомі, запущені, порослі бур'яном. До болю вражає знайомий бездушшя нашого синдром. А скільки ще таємних сховищ, що замели посеред трав, сліди страхітливих видовищ, свідків ...
Лопата Анатолий Васильевич, 2014
2
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
... як і воєводства краківське й -еандомирське, которих частини, на укір политичньому подїлові за часів Польши, з тогдишнім воєводством руським тепер одну провинцію з одним спільним соймом складають. Так само плїеніють десь ...
Leonid Ivanovych Hlibov, ‎Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, ‎Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
3
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 1306
«Укір. Хати», «ЛНВ» та іх-1.; брошури на с.-г., коопт. і л:ігг. теми. Лишввський ІОрій (Ч898), режисер у Київ. опері (ставив «думу чорноморську», 1929, «Північний вітер», 1930, «Бориса Ґодунова», 1931, «Цареву наргЧЄНУ», 1932), ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Instytut Ukraïnsʹkoï arkheohrafiï AN Ukraïny, 1996
4
Tvory - Сторінка 361
Vasylʹ Mova, 1968
5
Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 179
села під Львовом, що мають часті візії і розмови з ангелами (як колись Іванна д'Арк), ще за більшовиків бачили, як з неба на землю спускався золотий тризуб на блакитному тлі... («Укір. щод. вісті» від 14 серпня 1941 р.). Правда ...
Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975
6
Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:
(Бо в нас, — скажу не в лайку й не в укір, — дуже голінні до гуляння! Чутка — оце недавно підписку відкрили, щоб вечеринку задать на славу\ ..) Може б, другі й прогуляли, а наші щирі громадяне — ні: «нехай, — кажуть, — гроші ці на ...
М. Ф Нечиталюк, 1999
7
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
Укір-а-їінізысигй “Наірод (1933). Час (1932-34). УГОРЩИНА. Будапешт. Ыоцуеііеѕ І)апцЬіеппеѕ (1934). ФРАНЦІЯ. Париж. Вцііеііп ди Виґеаи сІе Ргеѕѕе Шсґаіпіеппе (1932-33). Віісіпниік Укіраїніської Пр-омади хчФіраініціії (193і2АЗ4).
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1922
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 371
Що ся тичить мої музи, то мушу тоб1 ся по правді признати, що тепер дуже мало пишу і що зачну, то не маю охоти навіть докінчати, бо та гордість, той укір, та зневага, котров мня тут частують, гризе, як трута, мое серце, — не дай, ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984
9
Komunistychna partii︠a︡ Zakhidnoï Ukraïny: ... - Сторінка 326
«Укір. робітничі вісті», 1934, 5 квітня. 3490. Поклик МОДР'у із Зах. України до трудящих Канади. — «Укр. робітничі вісті», 1934, 24 травня. Після тексту примітка: Львів, 5 травня 1934. Про підтримку революційного руху на Західній ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Львивська библиотека, 1969
10
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
З кінофільму «Дівчина з маяка». Слова. О. Ющенка. Пер. з укір. Т. Волгіної. — М. Фрадкін. Прощайте, голуби. Слова М. Матусовського. Пер. з рос. М. Гірника. — Я. Ц е гл я р. Вдалину біжать доріженьки. З кінофільму «Голубі шляхи».
V. M. Skachkov, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Укір [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ukir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe