Definiția українізація în dicționarul Ucraineană
Ucrainizarea, ea, h. Introducerea culturii, limbii, obiceiurilor ucrainene. Comitetul Central al CPU (b) U și Sovnarkomul Ucrainei au efectuat ferm și consecvent (în 1920-1925) ucrainizarea școlii (SSR est-ucrainean, II, 1957, 282); Era deja o chestiune de ucrainizare a instituțiilor, iar Sasha a manifestat dorința de a se familiariza cu limba ucraineană (Gzhytsky, Hope, 1963, 27). українізація, ї, ж. Впровадження української культури, мови, звичаїв. ЦК КП(б)У і Раднарком України твердо і послідовно проводили [у 1920-1925 рр.] українізацію школи (Іст. УРСР, II, 1957, 282); Вже йшла мова про українізацію установ, і Сашенька виявила охоту знайомитись з українською мовою (Гжицький, Вел. надії, 1963, 27).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «українізація» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКРАЇНІЗАЦІЯ»
Descoperă întrebuințarea
українізація în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
українізація și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Феномен советской украинизации: 1920-1930-е годы - Сторінка 244
Коренизация наступает: образование СССР, ХП съезд РКП(б) и ситуация на Украине 73 Автономия, федерализм и национал-коммунизм 73 Сталин как главный инициатор коренизации 77 Украинизация на старте 81 Глава 2 ...
Елена Юрьевна Борисёнок, 2006
2
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
По-друге, українізація приходила в Україну з чужих рук, а не була досягненням власних зусиль, через що уподібнювалася до «безплатного сиру в мишоловці». Побутує думка, що Сталін — це йолоп з йолопів, дурень з дурнів, ...
3
Komunizm i ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalʹno-vyzvolʹnyĭ rukh
Для Й.Сталіна і Л.Кагановича "українізація", як і весь процес "коренізації", була тимчасовим тактичним відступом, політичною грою. Стосовно ставлення самого Й.Сталіна до "українізації", то, на думку Ю.Шаповала, воно з самого ...
Volodymyr Kafarsʹkyĭ, 2002
4
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 13
На Україні доводиться переводити українізацію! Там, де 40 млн. говорить українською мовою, саме модне слово — «українізація», і воно не сходить зі шпальт большевицьких газет. Одні газети ту українізацію лають, другі навпаки, ...
Ihor Pavli︠u︡k, Mykola Martyni︠u︡k, 2005
5
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 294
Скільки не кричи про українізацію школи, а українізувати її цілком не можна, хоч би ніхто тому і не перешкоджав. Друге зло: українство не мало українських книжок для навчання читання, для розваги дітвори. Чи можлива школа без ...
Oleksander Shokalo, I͡Aroslav Oros, Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
6
Modernisierung des Wortschatzes europäischer Regional- und ...
В 1953/54 учебнoм гoду насильственная украинизация oзначала для русинoв тo, чтo все без исключения русинские и русские шкoлы были в тoгдашней Чехoслoвацкoй республике ликвидирoваны, русинские шкoлы были ...
7
Nacional&ni vidnosyny v Ukraïni u XX st.: - Сторінка 159
«Про заходи термінового проведення повної українізації радянського апарату» встановити, що всі громадські організації прилюдно-правового характеру, за винятком організацій нацменшостей, українізацію провадять таким же ...
Май Ивановыч Панчук, 1994
8
Mykola Skrypnyk: biohrafichna povistʹ - Сторінка 184
Шумський вважає, нібито українізація йде туго, що її треба провести насамперед в рядах партії і пролетаріату, що українізацію багато керівників розцінюють як повинність, що українська парторганізація не залучає до справи ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1990
9
Кашин лето 2014: Украина и ее окрестности - Сторінка 244
Счет идет на дни, и у русских единственный выбор — смерть (ну или рабство, или тотальная украинизация, запрет русского языка и превращение в унтерменшей) или восстание. Русские восстают. Области охвачены огнем.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УКРАЇНІЗАЦІЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
українізація în contextul următoarelor știri.
На Харківщині проходить тотальна освітня українізація
На Харківщині українською мовою навчаються близько 160 тисяч школярів. Про це кореспонденту Depo.Харків повідомили в прес-службі Харківської ... «Еxpres.ua, Sep 15»
У "ДНР" заявляють про "насильницьку українізацію" Донбасу
Українізація шкіл та дитсадків на підконтрольній Україні частині Донбасу є "насильством над мирними жителями", заявив Олександр Парецький, який ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Бойовикам Донбасу знову ввижається «насильницька українізація»
Крім того злочинець сказав, що "насильницька" українізація шкіл і дитячих садків, тільки посилить серед місцевого населення симпатії до бойовиків ... «Преса України, Sep 15»
На Донеччині розпочалася українізація шкіл і дитячих садків …
Поступово, не грубо, не через коліно, але українізація шкіл і дитячих садочків проходить. Є міста, наприклад, як Дружківка, де 100% україномовних шкіл", ... «5 канал, Sep 15»
Українізація на півдні України прискорилася
"КИЦЯ, Я ТЕБЕ КОХАЮ!", - читаю написане білою фарбою на асфальті перед будинком. Якби цей напис прочитав у Києві чи Львові, то не здивувався б. «Gazeta.ua, Sep 15»
Сувора українізація: чиновники писатимуть диктанти, а з …
Російськомовний Київ спробують українізувати. Чиновники писатимуть диктант з української, а водіям маршруток рекомендуватимуть замість шансону ... «Телеканал новин 24, Iul 15»
Лагідна і Сувора українізація
"Лагідна українізація", словами Ореста Лютого, – це те, що чекає кожного з нас. Інакше будуть танки і анексія регіонів, які вважають, що їхня мова не має ... «Українська правда, Iun 15»
В Сети показали, как создают эротическую "суровую …
В Сети показали, как создают эротическую "суровую украинизацию" ... Процес створення постеру "Сувора Українізація" Стиснений процес,в який ... «Последние новости в мире, Mar 15»
Українізація міста
Перша хвиля такої "українізації" відбувалася за надзвичайно спрощеним сценарієм: вулиця піонера Валі Котика перетворилася на вулицю Богдана ... «ZAXID.net, Oct 13»