Înțelesul "укроїти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA УКРОЇТИ ÎN UCRAINEANĂ

укроїти  [ukroïty]

CE ÎNSEAMNĂ УКРОЇТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția укроїти în dicționarul Ucraineană

uyok, oyu, oysh, doc., pereh., cadran. Taie-te Karni sa așezat, a luat pâinea și a început să mănânce (L. Ukr., III, 1952, 563).

укроїти, о́ю, о́їш, док., перех., діал. Відрізати. Карній сів, укроїв хліба і почав їсти (Л. Укр., III, 1952, 563).

TRADUCEREA УКРОЇТИ

Găsește traducerea укроїти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile укроїти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «укроїти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Rusă: укроиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Germană: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Marathi: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ukroyity
• Ucraineană: укроїти
• Traducător din Ucraineană - Română: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ukroyity
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ukroyity

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКРОЇТИ»

Descoperă întrebuințarea укроїти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu укроїти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 236

(Гнїдк.) Говорить про чоловіка, охочого до мандрівки. З. То не далека Украйина. (Наг.) Говорить про не душе далеке місце. 4. У нас Україна _ треба собі самому хліба укроїти. (Ільк.) Жартлива гра слів, основана на подібности слів: ...

Ivan Franko, 1910

Opys kozat︠s︡ʹkoï Ukraïny 1649-ho roku: dovidnyk

dovidnyk Serhiĭ Kovalenko, Olʹha Puhach. 5РО0 050196 тшс Сергій Коваленко Ольга Пугач і/кУ Ш> Мк ІЛ \\^ & Укроїти ДОВІДНИК 1649-20 К56 ) V Коваленко Сергій, Пугач Ольга. К56 Опис козацької. Front Cover.

Serhiĭ Kovalenko, ‎Olʹha Puhach, 2004

Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 6 - Сторінка 538

... кричіть гордо завчасу панове поляки, Бо без помочі Божої ви бачите, які ви є. Покора перед Богом звичайно додає духу і мужності, З неможливих неможливий (?) тріумф укроїти. Вільно Богу взяти з гною і посадити на княжій лаві; ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2000

А - Н: - Сторінка 791

1. зміцнювати, 1. прикріплювати. укроїти див. 1. відрізати. 1, 2. укрутити, укручувати див. 1. вкручувати, 1. обкручувати. укупі, укупу див. 1. разом. 1 — 4. укусити див. відкушувати, 1. їсти, 1. кусати, 1. ображати. укутати, укутувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Annual Report of the Comptroller of the Currency to the ...

598. ukroiti'. oi'. TUL. cc»zll"liiui.i^i:il. or. i>iil: ovüilL^o?. 1°, >:, >lu»!»»>>!<, /v<«><l,n^. !^». 3«28. ü, U, NUV». <7»«/,i«-. Low! . »98, ««2, 2« 1,497, 75 3«, UOO, 0U I^wliilili««, 35, X«, 0« 1,2!?, 50 43, «oz. 2» 11,000.00 585. NO 9, «5 S? 1,200.0 ...

United States. Office of the Comptroller of the Currency, 1900