Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "умертвити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УМЕРТВИТИ ÎN UCRAINEANĂ

умертвити  [umertvyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УМЕРТВИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «умертвити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția умертвити în dicționarul Ucraineană

să ucizi vezi să ucizi умертвити див. умертвля́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «умертвити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УМЕРТВИТИ


черствити
array(cherstvyty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УМЕРТВИТИ

уменшуватися
умережати
умережити
умережувати
умерзати
умерзлий
умерзнути
умерлець
умерлий
умерлини
умертвіння
умертвлений
умертвляти
умерти
умертися
умерчик
умести
уметати
уметити
умець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УМЕРТВИТИ

виготовити
видавити
видивити
виживити
викривити
виловити
вимовити
винародовити
виплавити
виправити
висиновити
висловити
виставити
вистановити
вити
витравити
вичавити
виявити
відбавити
віддавити

Sinonimele și antonimele умертвити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «умертвити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УМЕРТВИТИ

Găsește traducerea умертвити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile умертвити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «умертвити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

matar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

kill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

हत्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

умертвить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

matar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tuer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

membunuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

töten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

殺します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

죽일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

matèni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கொல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ठार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Öldürmek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

uccidere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zabić
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

умертвити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ucide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σκοτώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

doodmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

döda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

drepe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a умертвити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УМЕРТВИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «умертвити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre умертвити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УМЕРТВИТИ»

Descoperă întrebuințarea умертвити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu умертвити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 39 - Сторінка 116
Чоловік чув від многих, що ся гадюка умертвляє з давен-давна всіх, що замешкають у тім домі. Думав чоловік зразу або забратися геть із того двора, або вбити гадюку. Та коли пристеживїї, щоб її вбити, знайшов перед нею золотого ...
Ivan Franko, 1983
2
Хрест
Ну хоча б таку дрібницю витворити, як пролити ріки крові, як умертвити десятки мільйонів таких самих життів, яке клекоче в тобі. Умертвити і спокійно лягати спати та міцно засинати, як це щоночі робив товариш Сталін. Можна ...
Василь Базів, 2011
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 16
Здрастуються. Смерть питае: — Куди ти йдеш? А вш каже: — Я заслужив соб! общ, так щу, щоб кого зустрки 1 пообшати, щоб не одному. — А я за тобою давно шукаю, — каже Смерть, — я тебе хочу умертвити. — Ну, — каже ...
Валерій Войтович, 2006
4
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Евтаназія У ході гострих дослідів, а також у тих випадках, коли життєздатність тварин настільки знизилася, що це не сумісно з життям, їх потрібно гуманно умертвити (здійснити евтаназію). Умертвлення дрібних лабораторних ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 40
Бог батьків наших воскресив Ісуса, Котрого ви умертвили, пові§ивши на дереві. 31. Иого підніс Бог правицею Своєю у Володаря і Рятівника, щоб дати Ізраїлеві, каяття і прощення гріхів. 32. Свідки Иому в цьому ми і Дух Святий, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Останній з могікан
Умертвити їх— занадто жорстоко, залишити — означає видати себе мингам. —Відпустити їхна волю! — запропонував Гейворд. — Ні. Краще увести в оману цих чортів: нехай думають, що гнатися за нами требазі швидкістю коней.
Купер Ф., 2014
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 58
Зокрема, в дохристиянські часи з жінкою, яку мали умертвити при похованні вождя, чоловіки племені вступали в статеві контакти: вона мала здійснити зв'язок цього світу з потойбічним. Про це свідчив арабський мандрівник Ахмед ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
8
Quo vadis
Ніколи в житті Лігія не бачила такої краси і ледве вірила своїм очам — адже Поппея Сабіна була однією з найрозпусніших жінок у Римі. Лігія чула від Помпонії, що Поппея примусила імператора умертвити матір і дружину, про це ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Роздуми: - Сторінка 19
У дивних осінніх людей можна забрати все, примусити знесилювати душу, закувати тіло у кайдани, неможливо забрати їхню ілюзорну миттєвість – хіба що умертвити. Нічого Осінь не просить і не благає, зрідка може дозволити ...
Ладо Орій, ‎В.В. Білобровець, ‎Л.І. Скринник, 2013
10
Гетьманський скарб
Я ж довго та болісно думав, як то батько міг умертвити своє дитя, свою плоть, я не осмілився осудити царя за його нелюдський вчинок, а тільки молився, аби Бог простив йому це, цар _ Божий помазаник, отже, Вітець Небесний ...
Юрій Мушкетик, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УМЕРТВИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul умертвити în contextul următoarelor știri.
1
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
Умертвити егоїстичні інстинкти і дати ростки еволюційним чеснотам, створивши гармонійний подружній союз, що базується на споріднених ідеалах, ... «Хрещатик, Aug 15»
2
США шоковані проявом расизму: в поліцейському відділку …
... техаського відділку поліції, перед смертю нібито розповіла, що раніше намагалася себе умертвити, повідомив учора журналістам «Ассошіейтед прес» ... «Відомості.UA, Iul 15»
3
Дружину Джонні Деппа викликали до суду через собак
Разом з цим австралійська влада погрожувала умертвити домашніх тварин подружжя, якщо їх не повернуть до США. Втім, повідомляють, що Пістоля і Бу ... «http://www.ednist.info/, Iul 15»
4
Влада Австралії погрожує вбити собак Джонні Деппа
Влада Австралії погрожує умертвити двох йоркширських тер'єрів голлівудської зірки Джонні Деппа, якщо той не вивезе їх за межі країни за два дні. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
5
Степан Бандера: продовження пошуку істини
Москва докладає всіляких зусиль, щоб умертвити в нашому народі саме сприйняття цієї дійсності і прищепити совєтське думання, совеєтський ... «Гал-Info, Aug 14»
6
"Померла в муках. Перед смертю мене проклинала"
Кричить: "Ти мене умертвити хочеш! Це гроші на моє життя, а ти забираєш". Всякими словами мене обзивала. Я піввечора проплакала, а потім вирішила ... «Gazeta.ua, Iul 13»
7
«Телефонуй мені, говори зі мною»
Головного героя звати Вася, він може умертвити живого, воскресити мертвого і створити людину із землі, через що вважає себе Богом. Однак дружина ... «ZAXID.net, Oct 12»
8
В гостях у Бога смерті, або Жінки, які вбивають чоловіків
... чоловік якої помер своєю смертю, не в змозі подолати сили чоловічої плоті і їй на допомогу прийшов сам бог Ямде, який допоміг умертвити чоловіче ... «Українська правда, Aug 12»
9
Фільм "Пелікан Нікостратос"
О. Тарас Р.: Це – правда! У диявола – відвічного ворога Бога і людини – завжди була і буде одна лукава мрія: умертвити людину отруєною стрілою гріха. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Iul 12»
10
Іподром, жаб'ячі лапки, могила Еліс Віндзор...
Навіть мати-героїня, у якої брав інтерв'ю, зазначила: «А жабкам живим ніжки відрізають й відпускають: не мають жаб'ярі часу, аби умертвити нещасне ... «Закарпаття online, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Умертвити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/umertvyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe