Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "умовчування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УМОВЧУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

умовчування  [umovchuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УМОВЧУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «умовчування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția умовчування în dicționarul Ucraineană

tăcere, cu mine. Acțiune pentru înțeles umovchuvaty. умовчування, я, с. Дія за знач. умо́вчувати.


Apasă pentru a vedea definiția originală «умовчування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УМОВЧУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УМОВЧУВАННЯ

умова
умовивід
умовини
умовити
умовитися
умовка
умовкати
умовкнути
умовлений
умовляння
умовляти
умовлятися
умовність
умовний
умовно
умовчання
умовчати
умовчувати
умогляд
умоглядність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УМОВЧУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele умовчування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «умовчування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УМОВЧУВАННЯ

Găsește traducerea умовчування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile умовчування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «умовчування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

默认
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

por defecto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

default
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الافتراضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

умалчивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

omissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ডিফল্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

défaut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lalai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Default
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

デフォルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

디폴트 값
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

standar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vỡ nợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இயல்புநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मुलभूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

varsayılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

difetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

domyślne
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

умовчування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

default
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αθέτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verstek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

standard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

standard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a умовчування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УМОВЧУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «умовчування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre умовчування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УМОВЧУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea умовчування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu умовчування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 445
УМОВЧАТИ див. умовчувати. УМОВЧУВАННЯ (ВМОВЧУВАННЯ), я, с. Д1я за знач. умовчувати. УМОВЧУВАТИ (ВМОВЧУВАТИ), ую, уеш, недок., УМОВЧАТИ (ВМОВЧАТИ), чу, чиш, док. 1. перех., про кого — що та з пхдрядним ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Тут, мабуть, до категоричносп у визначеннях вдаватися не слщ, бо народ волод1е ще й таким прийо- мом, як "ф1гура умовчування". У приказш "Собака на аш" вс1 шил складов! евщомо умовчуються, отже — це приагпв'я, бо воно ...
M. K. Nai͡enko, 2008
3
Zasoby i formy satyry ta humoru v ukraïnsʹkiĭ presi - Сторінка 187
I смшно. Дивний народ. Весь час позираемо за кордон».301 Автор не закшчив перелж, поставив трикрапку, за допомогою якої виражають шший сатиричний прийом, точнше стилютичну фігуру - сатиричне умовчування.
O. D. (Olena Dmytrivna) Kuznet︠s︡ova, 2003
4
Misto, de skhodyt sontse - Сторінка 16
ПРО. що. УМОВЧУЄ. панський. маєток. та тут завжди було багато підвід: люди, які приїжджали до. 9Мало. хто може повірити, що у місті до цього часу зберігся панський маєток. Причому не десь на околиці, а в центрі — на вулиці ...
Oleksandr Chornyĭ, 2010
5
Vsuperech pravdi: - Сторінка 107
«Отець капелян» Михальський умовчує також, яку роль особисто він виконував у далекосяжних планах біснуватого Гітлера і Ватікану та чому опинився з бандерівцями аж в Англії. Xрест, певно, йому не допомагає в одурма- ненні ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1976
6
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 257
Чабан умовчує при цьому, що син, передаючи Уралову та Галі привіт, особливо цікавився, як маленька Уралова росте. Почуває старий, що не можна зараз про це говорити — тяжко зранена біля нього людина. Та хоч і мовчить він, ...
Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988
7
Psykholohizm tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha: monohrafii︠a︡
цизмі щодо хлібороба. Він твердить, «що фактор злиднів примусить хлібороба інтенсивно, по-євро- пейськи, поліпшувати свою ниву» [163, 1, 34]. При цьому умовчує своє моральне і фізичне паразитування на хліборобській праці.
Vasylʹ Zahorodni︠u︡k, 2002
8
Proty fal'syfikat︠s︡iĭ spadshchyny Lesi Ukraïnky - Сторінка 47
... словами ховається спекулятивна диверсія проти «марксівських», тобто радянських дослідників творчості поетеси, які на основі фактів говорять про революційно-демократичний світогляд Лесі Українки. Автор ті факти умовчує, ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1974
9
Skypenʹ: roman - Сторінка 142
не стрималася Клава : їй чомусь здалося, що Катерина ні про що не довідалась і свідомо умовчує, відтягує, заходилася розповідати про свого сірому, а тоді перейшла до вечері, до проводів. — Якщо вірити тому дівчиськові, все ніби ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
10
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 247
Чабан умовчує при цьому, що син, передаючи Уралову та Галі привгг, ще й щкавився, нк маленька Уралова росте. Почуває старий, що не можна зараз про це говори- ти — тяжко зранена бшя нього людина. Та хоч 1 мовчить вш, ...
Олесь Гончар, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Умовчування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/umovchuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe