Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "упослідженість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УПОСЛІДЖЕНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

упослідженість  [uposlidzhenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УПОСЛІДЖЕНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «упослідженість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția упослідженість în dicționarul Ucraineană

trasabilitate, nu Stare de valoare dezavantajate. Cât de profund încorporat în [Dmitri] era conștiința infirmității, umilinței și neglijenței sale! Chiar și acum, când vede totul cu ochii săi, atunci când îndeplinește cu credință toate ordinele săracului, el nu crede că va trăi mai bine (Irhan II, 1958, 402). упослідженість, ності, ж. Стан за знач. упослі́джений. Як глибоко вросла в нього [Дмитра] свідомість своєї немочі, приниженості й упослідженості! Навіть тепер, коли бачить усе власними очима, коли сам вірно виконує всі накази бідняцької влади — не вірить, що житиме краще (Ірчан, II, 1958, 402).


Apasă pentru a vedea definiția originală «упослідженість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УПОСЛІДЖЕНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УПОСЛІДЖЕНІСТЬ

упорядкувати
упорядкуватися
упорядник
упорядницький
упорядниця
упосажити
упосажувати
упослі
упослід
упосліджати
упосліджений
упосліджувати
упослідити
упослідок
употіти
употай
употемку
употрійні
употужнити
употужнитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УПОСЛІДЖЕНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele упослідженість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «упослідженість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УПОСЛІДЖЕНІСТЬ

Găsește traducerea упослідженість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile упослідженість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «упослідженість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

uposlidzhenist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

uposlidzhenist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

uposlidzhenist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

uposlidzhenist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

uposlidzhenist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

униженность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

uposlidzhenist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

uposlidzhenist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

uposlidzhenist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

uposlidzhenist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

uposlidzhenist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

uposlidzhenist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

uposlidzhenist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

uposlidzhenist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

uposlidzhenist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

uposlidzhenist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

uposlidzhenist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

uposlidzhenist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

uposlidzhenist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uposlidzhenist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

упослідженість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

uposlidzhenist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

uposlidzhenist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uposlidzhenist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uposlidzhenist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

uposlidzhenist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a упослідженість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УПОСЛІДЖЕНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «упослідженість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre упослідженість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УПОСЛІДЖЕНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea упослідженість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu упослідженість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Постколоніальний синдром: Спостереження
Натомість культурна упослідженість україномовного світу та його соціальна марґіналізованість залишились майже незмінними. Екскомуністичні, себто переважно російськомовні еліти, які зберегли владу в Україні (як і в Білорусі), ...
Микола Рябчук, 2011
2
Огненне коло
Німецька касарня, а в ній явне упослідження й фальшивість їхнього становища почали його убивати зовсім, гасити його мрії; він взагалі не переносив касарні, а ця була особлива. Та тут приходив цей хлопчисько до нього, наївний ...
Іван Багряний, 2013
3
Софія (Не залишай...): книга 1
Вони не бажають ощасливлювати ницих плебеїв щастям лицезріти свою сонцесяйну персону! Ниці упосліджені плебеї повинні ницо й упосліджено чекати своєї ницої й упослідженої черги до лицезріння зріти лицезріле ...
Леся Романчук, 2015
4
Na khvyli, na chasi - Сторінка 56
УПОСЛІДЖЕНІ. драматично «*~TMЯTM^ Рин РПЄТГюСом\и^зГий на каторжні роботи, Юхима Удод.ка. Юнаком ви ТаличИна", боио- потім - ^Рси. Радист-в-лу жба в див и ^ ^ вий шлях у тдроздш, УПА. пщ „пппр* - пінських к°^таб0Р,"' ...
Stepan Babiĭ, 2005
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
щодо індіанської, афро-американської та інших упосліджених колонізаторами культур». Одразу зауважу, що, оскільки укро-англійський термін недвозначно відсилає нас не до «всього того», а до цілком конкретної практики ...
Taras Hunczak, 2001
6
Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 159
Вона, яко жебрачка, не може тим ображува- тись, але тілько в тій хвилі мусить ще глубше почути недолю і невласновольність всіх бідних і суспільно упосліджених, — а чуючи се, в наших очах вона стаєсь тим симпатичнішою, тим ...
M. I͡E. Syvachenko, 1974
7
Nat︠s︡ionalizm: antolohii︠a︡ - Сторінка 159
Націоналізм - ангел помсти для пануючих і визискуючих націй, ангел помсти за упосліджених - страшною червоною хвилею прокотився по краях упосліджених націй-рабів, і слідом за ним розступалися хмари і проглядало сонце ...
Oleh Prot︠s︡enko, ‎Vasylʹ Lisovyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Vi︠a︡cheslava Lypynsʹkoho, 2000
8
Nat︠s︡ionalʹna intehrat︠s︡ii︠a︡ v polikulʹturnomu ... - Сторінка 56
Навряд чи пафос автора щодо триваючої "упослідженості" українофонів у власній країні можна поділити. Украй невдала, з образливим підтекстом формула "упослідженості" передбачає, що хтось - нагорі чи збоку - дискримінує і ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2002
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 278
Значиться, не ходить тут о піднесення тих іменно упосліджених верств, але о побільшення операцій, роблених на їх шкірі. До того іменно змагає і план реорганізації банку крайового, видуманий п. Згурським. П[ан] Згурський єсть, ...
Ivan Franko, 1984
10
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 302
По відношенні до інших народів українці мали найменші права, були понад 100 років упослідженими і тільки в останніх 35-ох роках зрівняні в правах із румунами. є) До важливих позитивних рис австрійської окупації можна ...
Денис Квітковський, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УПОСЛІДЖЕНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul упослідженість în contextul următoarelor știri.
1
Американський журнал Newsweek написав про упослідженість
Журналістка цього - другого за накладом у США - тижневика Сара Тополь написала розлогу статтю про громадський рух "И так поймут", в якій розповіла, ... «Gazeta.ua, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Упослідженість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/uposlidzhenist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe