Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "увиразнювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УВИРАЗНЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

увиразнювати  [uvyraznyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УВИРАЗНЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «увиразнювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția увиразнювати în dicționarul Ucraineană

pentru a exprima, yy, yuiesh, nedok., IMPROVE, nju, niche, doc., perh. Faceți cele mai expresive, subliniați. Alegerea eroului a devenit pentru Frank ca una dintre modalitățile de a exprima, de a spori sunetul ideii, de a-și da mai multă pondere și influență (Lit. sovietic, 6, 1966, 58). увиразнювати, юю, юєш, недок., УВИРА́ЗНИТИ, ню,ниш, док., перех. Робити виразнішим, підкреслювати. Вибір героя став для Франка одним із способів увиразнити, підсилити звучання ідеї, надати їй більшої ваги і впливовості (Рад. літ-во, 6, 1966, 58).


Apasă pentru a vedea definiția originală «увиразнювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УВИРАЗНЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УВИРАЗНЮВАТИ

увидіти
увиджуватися
увижатися
увикати
увилювати
увиляти
увинути
увинутися
увиразнення
увиразнити
увиразнюватися
увислий
увиснути
увись
увити
увитий
увитися
увихатися
увишень
увишки

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УВИРАЗНЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele увиразнювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «увиразнювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УВИРАЗНЮВАТИ

Găsește traducerea увиразнювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile увиразнювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «увиразнювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

uvyraznyuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

uvyraznyuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

uvyraznyuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

uvyraznyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

uvyraznyuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подчеркивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

uvyraznyuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রকাশ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

uvyraznyuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

uvyraznyuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

uvyraznyuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

uvyraznyuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

uvyraznyuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

uvyraznyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

uvyraznyuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

uvyraznyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

uvyraznyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

uvyraznyuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

uvyraznyuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uvyraznyuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

увиразнювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

uvyraznyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

uvyraznyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uvyraznyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uvyraznyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

uvyraznyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a увиразнювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УВИРАЗНЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «увиразнювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre увиразнювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УВИРАЗНЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea увиразнювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu увиразнювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 164
ВИДІЛЯТИ (зосереджувати увагу на комусь-чомусь, робити помітним серед інших), ВИРІЗНЯТИ, УВИРАЗНЮВАТИ, ВИПИНАТИ, ВИОКРЕМЛЮВАТИ рідше; ВІДТІНЮВАТИ, ВІДТІНЯТИ (робити помітнішим, виразнішим що-небудь).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 734
-ень увиразнити, -ню, -ниш увиразнювати, -юю, -юеш увйсь 1 ввись, присл. увйти, ув'ю, ув'ёш, ув'емо, ув'етё; мин. -Йв, -н.1;I 1 ввйти увйтий 1 ввйтий увйтися, ув'юся, ув'ёш- ся. ув'емося, ув'етёся 1 ВВЙТИСЯ увихатися, -аюся, -аешся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 177
Нормативна сталість мовлення може порушуватися з метою його увиразнення та надання йому експресивних властивостей на різних структурних рівнях людської мови. Зокрема, на звуковому рівні відступ від природних норм ...
O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001
4
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Наукові досягнення у сфері фразеології окремих мов дають підставу увиразнювати у ній наявність різних універсалій, а звідси постає можливість виділити явища загальної фразеології. Таким чином, все це – складові фразеології ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
5
Novelistyka Mykhaĭla Staryt︠s︡ʹkoho: monohrafii︠a︡ - Сторінка 47
Іншою характерною рисою прози Старицького, котра увиразнює і сюжетотворчу, і стилетворчу системи письменника, є досить часте й ефективне користування прийомом контрастного зображення. Прийом цей активно ...
Volodymyr Polishchuk, 2002
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
RoТНЕ 1983: 85—125]. Цей автор, врахувавши, зокрема, джерела аналізованого твору, вчленував його в загальний інтепретаційний контекст. Задля увиразнення духової атмосфери, в якій постав «Синопсис», слід насамперед ...
Вакуленко С. В., 2011
7
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 80
Для звукового увиразнення Христина Керита нерідко послуговується словесними повторами і дієслівною римою: Хмару в кужіль пов'язала Та й на призьбі сіла, Білу ниточку звивала – Чорної не вміла. Білу ниточку звивала Утугі ...
Надія Ференц, 2014
8
Мантра-омана:
... валентного сенсу виключно в контексті цілого.То щоутебез композицією??? Чи навіть: — Авторський задум, в принципі, мені зрозумілий. Та, може, задля увиразнення концептуальної ідеї додати більше художніх засобів ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Логічна послідовність викладу особливо увиразнюється в тих видахділових паперів, дезовсім виключають (або якнайретельніше уникають) суб'єктивні (експресивні, емоційні) елементи: вияви роздратування, незадоволення; ...
В. В. Садовнича, 2014
10
Лірика. Драми
... гостро контрастували з доброчесними позитивними героями. Увиразнення зла, як не дивно, було властиве однаково і романтикам, і їх попередникам. У таборі негідників, яким постає князівський двір, є одна постать, якій Шіллер ...
Фрідріх Шіллер, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Увиразнювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/uvyraznyuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe