CE ÎNSEAMNĂ ВАТАЖИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ватажити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ватажити în dicționarul Ucraineană
ieși, moh, liv, tocilar, rom Același lucru de condus. ватажити, жу, жиш, недок, розм. Те саме, що ватажкува́ти.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ватажити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАТАЖИТИ»
Descoperă întrebuințarea
ватажити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ватажити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 131
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 129
Ватажити, жу, жиш, гл. Предводительствовать, начальствовать. Уман. П. 149. Ватажитися, жуся, жишся, гл. Волочиться, ухаживать. Молоде парубча, а за тіею молодицею раз-у-раз ватажиться. Ватажка, ки, ж. 1) Ум. отъ ватага.
... при ближнгм розглядг показалося страшенно складним. Вже наскгльки ватаг у полонин мае мати голову на все — але де... Чи можна й рИвняти, як ватажити над вИвцями, а чи то над живими людьми? Боротися з вовками — а чи ...
4
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 36
Смисл слова «ватажити» також цілком очевидний. За словником Б. Грінченка,— «предводительствовать», «начальство- вать», тобто воно збігається з тим значенням, яке вкладалось у слово «путь», — головний напрям. Певний ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
5
Общеславянский лингвистический атлас: материалы и исследования
От ватаг отмечены дериваты: ватажити, ватагувати 'быть ватагом'; ватажен'а, ватаж1н'а 'время и процесс пребывания ватагом'; ватас'кий 'относящийся к ватагу'; ватажка 'постель старшего чабана в колыбе (шалаше)' (Рахов.), ...
Рубен Иванович Аванесов, 1965
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 129
... оатажиться. Ватажка, ки, ж. 1) Ум. отъ ватага. 2)-=Ватаг 1. Рудч. Чп. 101. Ватажко, ка, .«.=Ватажок. ЗОЮР. I. 132. Ватажкуватя, кую, еш, гл. Быть пред- водителемъ, атаманомъ, старшнмъ. Желех. См. Ватажити. Ватажний, ного ...
7
Таємниця капища Перуна: роман-містерія - Сторінка 72
... молока. — Відьма, — зітхнув вуйко Микола. - І як ту нечисть відігнати? — Думай, ватаже. Думай! Боротися з відьмами — це твоє ремесло. Якби я на тому розумівся, давно б ватагом став! — Не хочеш ти ватажити, Василю. Тобі ...
8
Dovbush: - Сторінка 205
Чи можна й рівняти, як ватажити над вівцями, а чи то над живими людьми? Боротися з вовками — а чи то зі смоляками, ровтами, які засідають з усіх боків? Знати одну полонину — чи знати весь край, як гори, як доли? Як де пройти ...
9
Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...
Нас замінить інший сельчанин, якому за чергою належить ватажити. ...Післягрозовий серпневий вечір. Дрімають подоєні вівці в кошарі. Втомлені, сидимо під колибою біля ватри. Гріємось, висушуючи на собі змоклу за день одежу.
10
Общественный, семейный быт и духовная культура населения ...
На Украине получили распространение термины «голо- сити», «вершити», «тягнути», «ватажити», «бусавати». При культивируемой на Полесье традиции голосного пения исполнитель подводки ценится в народе очень высоко, ...
Васілій Кірылавіч Бандарчык, 1987