Înțelesul "верхній" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВЕРХНІЙ ÎN UCRAINEANĂ

верхній  [verkhniy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ВЕРХНІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția верхній în dicționarul Ucraineană

sus, eu sunt. 1. Ceea ce este conținut este deasupra, peste orice; fundul opus Și-a pus pachetele pe raftul superior (Kotsyub., I, 1955, 428); Prin panourile de sus, peste trunchi alb perdea de pin inchis (Koz, salvia, 1959, 107.); Ochii lui aprins și a devenit, nările mari si rotunde subtiri tremura nervos și superioare zasmykalas buză și din ea - dinti linie alba (cap, II, 1957, 165) .2. Care este îmbrăcat pe rochie. Dmitrenko a aruncat umărul superior de pe umeri (Peace, II, 1954, 265); Îndepărtați, cu degetele îndepărtați îmbrăcămintea exterioară (Khizhnyak, Tamara, 1959, 167); // Care este îmbrăcat pe lenjerie. Denis nu a spus nimic la o astfel de laudă, dar numai în tăcere a început să se pregătească pentru meci. Cureaua mai groasă pe burtă, aruncând cămașa superioară (T., Vir, 1964, 234) .3. În apropierea originilor, începutul râului. Curentul superior al Desnei.

верхній, я, є. 1. Який міститься, знаходиться зверху, вище чого-небудь; протилежне нижній. Свої пакунки поклав на верхню поличку (Коцюб., І, 1955, 428); Крізь верхні шибки, над білою завісою темнів стовбур сосни (Коз., Сальвія, 1959, 107); Очі загорілись і стали великі та круглі, тонкі ніздрі нервово тремтіли, і верхня губа засмикалась, а з-під неї — зуби білим рядком (Головко, II, 1957, 165).

TRADUCEREA ВЕРХНІЙ

Găsește traducerea верхній în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile верхній din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «верхній» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 顶
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: superior
• Traducător din Ucraineană - Engleză: top
• Traducător din Ucraineană - Hindi: चोटी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: أعلى
• Traducător din Ucraineană - Rusă: верхний
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: topo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শীর্ষ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: haut
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bahagian
• Traducător din Ucraineană - Germană: Top
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: トップ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 상단
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ndhuwur
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đỉnh
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மேல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: वरच्या
• Traducător din Ucraineană - Turcă: üst
• Traducător din Ucraineană - Italiană: top
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: top
• Ucraineană: верхній
• Traducător din Ucraineană - Română: top
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κορυφή
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: top
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: topp
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: topp

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕРХНІЙ»

Descoperă întrebuințarea верхній în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu верхній și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Верхний палеозой Ангариды: Фауна и флора - Сторінка 192

Фауна и флора И. Т. Журавлева, Ильина В. И. фуу. 15. Агоnaletes gibberоsus Аndrеема; обр. 2285Л1, х48О; М1—1Ое, канава 39, пл. 74, Фиг...ца. Сіmквосусафортугая еговая (пало.) затош.; обр. 228511, х4во; ми1Ое, канава З9, лл.

И. Т. Журавлева, ‎Ильина В. И., 1988

Верхний горизонт толщи мерзлых пород: Сборник научных трудов

Библиогр. в конце ст.

Павел Иванович Мельников, ‎Юрий Людвигович Шур, ‎Научный совет по криологии Земли (Академия наук СССР), 1991

Стратиграфия и палеонтология карбона: - Сторінка 98

Тез. Башкирский ярус, верхний горизонт. 2. Еostaffellа раroаriensis В г а z h n. et Р оt. var. grandis Вraz h n. Экз. No 1125-1, осевое сечение, х45. Хр. Борколдой, р. Тез. Башкирский ярус, верхний горизонт. 3. Еostaffellа angustа Кi r.

Ротай А. П., 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЕРХНІЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul верхній în contextul următoarelor știri.

Пожежа біля ЧАЕС: Збили верхній вогонь, ситуація контрольована

"Завдяки вчасному залученню пожежної авіації вдалося "збити верхню пожежу" та оточити головні джерела загорань", - сказав він. Читайте також: ... «Укрінформ, Apr 15»

У верхній палаті Конгресу США створений Сенатський …

У керівництві кокусами зауважили, що ініціатива появи такого формування у верхній палаті американського Конгресу стала можливою, в тому числі, ... «Корреспондент.net, Feb 15»