CE ÎNSEAMNĂ ВЕРТЛЯВО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вертляво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția вертляво în dicționarul Ucraineană
vertlyavo. Adv. să se rătăcească Artistul a fost de asemenea îmbrăcat într-o rochie de mătase brună de data aceasta, fluturându-se prost cu o lingură de broșe de mătase (Zban., Love, 1957, 169). вертляво. Присл. до вертля́вий. Художниця й на цей раз була вдягнена в коричневе шовкове плаття, вертляво петляла лускою шовковистих оборок (Збан., Любов, 1957, 169).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вертляво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕРТЛЯВО»
Descoperă întrebuințarea
вертляво în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вертляво și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Сторінка 400
отн. предм. одуш., он держит себя слишком вертляво=безпреставно движется сам, или приводит в движенйе кнной-л. из своих членов, в зн. пер. = непостоянно; отн. предм. неод.: стол вертляво поставлен=шатпо; ср. ст.—тлявъе ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
2
Красное Колесо. Узел 4: Апрель Семнадцатого.: ...
... ибыл: утверждениеположения о земельных комитетах, теперь перенесёмна завтра, делодействительно срочное,не запылала быанархией вся деревенская Россия. Терещенко был, каквсегда, вертляво самодоволен.
Александр Солженицын, 2014
Порожняя земля. Я дал десять километров высоты и взял полным ходом прямо на юг. Солнце было чуть не над самой маковкой. Внизу я видел, как берег идет вертляво и фестонисто, а море прямо дочерна синее. Город на берегу ...
4
Socinenija. (Werke.)- Petersburg, Fischer 1840 - Сторінка 93
... красиво, да какъ высоко одѣто, да какъ живо, вертляво!... а какъ скакнетъ, закружится, подниметъ ножку... высокая, самая высокая прелесть!... канальи, да и полно! Черезъ силу оставишь театръ, придешь домой–плясуньи въ ...
Grigorij Fedorovic Kvitka, 1840
Зашептал, вращая покрасневшими белками: — Вот влопался! Спрячь, спрячь меня подальше: все закоулки обшарит. Логин подошел к окну. Жозефина Антоновна, вертляво двигаясь всем своим телом, закричала: — Как вам не ...
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(вёртко, вертляво, веретеном; быстро меняя взгляды под действием окружения, в зависимости от конъюнктуры) фокус: в фбкусе (быть), разг. (в центре, у всех на виду) фокуснически, разг. (как фокусник, мошеннически, обманом, ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Akty, otnosi͡a︡shchīesi͡a︡ do i͡u︡ridicheskago byta ...
топоръ шал, съ пашнею и съ пожнями, и съ луга, □ съ лЬсы, я съ всвмъ угодьемъ; а дал мяп ему ва той деревн-Ь в ва селищ! шестьдесять рубдевъ, да пополнка шубу б-Ьлью; а купилъ еемь ту деревню и селище Вертляво □ъ доагь ...
Russia. Arkheograficheskai͡a︡ kommissīi͡a︡, Nikolaĭ Vasilʹevich Kalachov, 1864
8
Чернокнижников - Сторінка 725
Создавая своихъ лучшихъ героинь, поэты древняняго міра сочли бы за позоръ придать имъ нѣчто вертляво-приторное, игрушечное, дешево-граціозное и, однимъ словомъ, жантильное. Антигона не зачесывала волосъ по образу ...
Александр Васильевич Дружинин, 1867
9
Дети Войны. Я один из Вас - Сторінка 25
Иногда мне становилось стыдно. И однажды я сам себе сказал: «Хватит. Отныне буду вести себя на уроках спокойно, не вертляво». Меня хватило на 30 минут. Далее, зачесалось в боку, обязательно нужно было повернутся ...
Ходаков Виктор Егорович, 2004
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
... вертляво пóпусту. Наверни м. мн. пр. невзрачная, плохо сшитая обувь. Навершье ср. вершина, темя, конекъ, гребень, маковка. Лавершестола, шелома; ворóнчатая средина щитаипр. Навёршникъ м. жердочка на ткацкомъ стану, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЕРТЛЯВО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
вертляво în contextul următoarelor știri.
Хотят показать себя перед депутатами?
В это время вертляво прохаживались туда-сюда парламентские корреспонденты ОТРК, возбуждая темпераментных, таких как Турсунбай Бакир уулу, ... «Gezitter.org, Iun 13»
Жизнь белорусского андрогина: "В обычной жизни я не хожу на …
... равно как и мужчина от этого не становится женщиной. А убеждения, кстати, чересчур свободно и вертляво сменяются вслед за нуждами эпохи. «TUT.BY, Apr 13»
Виктор Сачивко: «В искусстве доминирует не сексуальная …
Кураторские проекты очень часто называются вертляво. Хотя мне лично такие названия и не нравятся. Но все же лучше, чем «Голубыми дорогами ... «Лаборатория новостей - Красноярск, Iun 09»
