Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відмовчування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДМОВЧУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

відмовчування  [vidmovchuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДМОВЧУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відмовчування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відмовчування în dicționarul Ucraineană

dorm, eu, cu Stare de valoare să renunțe Opresiunea semnalelor de presă este o formă de critică aglomerată (U.S., 15.III, 1961, 1). відмовчування, я, с. Стан за знач. відмо́вчуватися. Відмовчування на сигнали преси — це форма затиску критики (Рад. Укр., 15.III 1961, 1).


Apasă pentru a vedea definiția originală «відмовчування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДМОВЧУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДМОВЧУВАННЯ

відмова
відмовити
відмовитися
відмовка
відмовлений
відмовлення
відмовляння
відмовляти
відмовлятися
відмовний
відмовник
відмовниця
відмовно
відмовчатися
відмовчуватися
відмогти
відмогтися
відмока
відмокати
відмокнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДМОВЧУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele відмовчування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відмовчування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДМОВЧУВАННЯ

Găsește traducerea відмовчування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відмовчування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відмовчування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vidmovchuvannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vidmovchuvannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vidmovchuvannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vidmovchuvannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vidmovchuvannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отмалчивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vidmovchuvannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vidmovchuvannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vidmovchuvannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vidmovchuvannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vidmovchuvannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vidmovchuvannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vidmovchuvannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vidmovchuvannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vidmovchuvannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vidmovchuvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vidmovchuvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vidmovchuvannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vidmovchuvannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vidmovchuvannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відмовчування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vidmovchuvannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vidmovchuvannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vidmovchuvannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vidmovchuvannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vidmovchuvannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відмовчування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДМОВЧУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відмовчування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відмовчування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДМОВЧУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea відмовчування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відмовчування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡ Narodnoho Rukhu Ukraïny - Сторінка 308
Але ж таку саме політику «відмовчування і невтручання» проводила сама Україна щодо російського розбою в країнах Балтії і в Молдові, та навіть і щодо російських зазіхань на незалежність України. Безпомічність у розбудові і ...
Volodymyr Kovtun, 1995
2
Moi︠a︡ Holhofa - Сторінка 55
Я вирішив до котрогось часу відмовчуватися. Тоді вже другий чоловік, який назвався Кушнірюком, вчителем із Чернівців, сказав мені, що моє відмовчування можуть по-різному витлумачити сусіди по камері, і запитався, де я вчився, ...
Kostʹ Korolʹ, 2000
3
Українські ліві: між ленінізмом і соціал-демократією - Сторінка 160
Заступник голови НДП Володимир Філенко зазначав: "Я думаю, що Олександр Ткаченко не піде ва-банк, а діятиме за принципом «краще синиця в руках, ніж журавель в небі»"3. Відмовчування О. Ткаченка на початку президентської ...
Олексій Васильович Гарань, ‎Олександр Микитович Майборода, ‎Анатолій Ткачук, 2000
4
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 253
Микулка відмовчується. Уявою він бачить учорашній день, коли перед школою юрмилися батьки й матері, просто рідні тих юнаків і дівчат, що збиралися на канікули. Йому, Микулці Недичу, стискалося у грудях, ніби щось брало за ...
Ivan Chendeĭ, 2002
5
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 428
Мізун відмовчувався. Мовчала і господиня. Пригара вже подумував, чи в цій хаті, бува, шапку носить не газдиня? І йому стало круто не по собі. А Мізун сидів, тримаючись руками за лавицю, бо саме на них спирав увесь той вантаж, ...
Ivan Chendeĭ, 1984
6
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Микулка відмовчується. Уявою він бачить вчорашній день, коли перед школою юрмилися батьки і матері, просто рідні тих юнаків і дівчат, що збиралися на канікули. Йому, Микулці Недичу, стискалося в грудях, ніби щось брало за ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
7
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 126
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit. Мати бачила, що Яринка сховала в собі все, що знала, і не хотіла розказувати, а їй проте боліло, бо як же це так, що дочечка приховує щось там та все відмовчується, та все ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
8
Na holubiĭ mez͡hi pid Volopasom: povistʹ - Сторінка 178
Я й Ная- нову казав, але він відмовчується. «Наянов не відмовчується, — подумала Олена. — Ная- нов не вірить, що ми спроможні зрозуміти його. Гіпотеза й справді заперечує досвід, яким користуються при пошуках нафти.
I͡Uriĭ Tymofiĭovych Kocherha, 1980
9
Synʹooka Tyver - Сторінка 42
Через те відмовчується та гладить її, гладить та відмовчується. «Це Лада в ній заговорила, — думає тим часом. — А все ж як рано. Боженьку, як рано!» — Не давай волі серцю, дитя наше миле. Чуєш, не давай. Лада вподобала тебе ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 200
Дуже прихваляли. Казали, що фанера перший клас була б з нього... — батько охочий до бесіди. Гляди, гутірку заведуть, а він все відмовчується та відмовчується, а тут досить слово кинути. Сини і невістки ішли мовчки. Якийсь шмат ...
Ivan Chendeĭ, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДМОВЧУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відмовчування în contextul următoarelor știri.
1
Чому Путін вже не приховує "вантажі 200" з України
Після декількох днів відмовчування та секретних поховань псковських десантників в Росії нарешті публічно визнали, що в Україні гинуть їхні солдати. «espreso.tv, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відмовчування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidmovchuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe