CE ÎNSEAMNĂ ВІДПРЯДКИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відпрядки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția відпрядки în dicționarul Ucraineană
offset m. mn Rămâne, resturi în ficat. Um. Vidpryadochky. Ce face? - Aurul se învârte. Să mergem la colinda ei, oh, care ne va da un pic de colindă de Crăciun, pe o căruță de Crăciun, chiar dacă e un băiețel ... cel puțin ea va fi pe o șarinochka. відпрядки м. мн. Остатки, отбросы при пряденіи. Ум. Відпрядочки. Що ж она діє? — Золото пряде. Ходім до неї колядувати, ой чей же нам дасть по колядочці, по колядочці, хоть відзадячко…, хоть відпрядочки на шаріночку.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відпрядки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДПРЯДКИ»
Descoperă întrebuințarea
відпрядки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відпрядки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 574
Звідки тобі відомо до такої точності? — Восени, як твоя мати вмерла, помагав копати Цапунові, бо стар1ш гробар хворів. Тоді я й дізнався... Добиралося до полудня. Сонце золотило крайки кучерявих, як вовняні відпрядки, хмарин.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh, 1981
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 65
ВІДПРЯДКИ -залишки, покидьки при прядінні (155 І:225). ВІДРІЗ (ВІДРІЗОК, ВІДТИН) - кілька метрів тканини на виріб — костюм тощо. ВІДСТЬОБУВАТИ - прошивати спеціальним швом; простьобувати. ВІДСУКУВАТИ - відпирати в ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Nezvychaĭna li︠u︡bov: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 57
Сонце золотило крайки кучерявих, як вовняні відпрядки, хмарин. Савинець згадав, що взяв із собою чорні окуляри, і почепив їх. За плотом один до одного тулилися вухасті соняшники, похитували заквітчаними шапками і ніби ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Kerekesh, 1972
