Înțelesul "відсурмити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІДСУРМИТИ ÎN UCRAINEANĂ

відсурмити  [vidsurmyty]

CE ÎNSEAMNĂ ВІДСУРМИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відсурмити în dicționarul Ucraineană

îndepărtați, ștergeți mouse-ul; pl. sufla departe; doc, pasaj și nesofisticate. Terminați, opriți orbirea. Suflați steaua; * Figurativ. Bleed key cheeses in high sky aprilie. Se aude prin apele de primăvară, semănând cu generozitate florile, iarba și boabele de aur (Lit. Ukr., 30.IV. 1965, 1).

відсурмити, млю́, ми́ш; мн. відсурмля́ть; док., перех. і неперех. Закінчити, перестати сурмити. Відсурмити зорю; * Образно. Відсурмив журавлиними ключами у високому небі квітень. Відшумів весняними водами, щедро засіваючи по землі квіти, трави й золоті зерна (Літ. Укр., 30.IV 1965, 1).

TRADUCEREA ВІДСУРМИТИ

Găsește traducerea відсурмити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відсурмити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відсурмити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: видсурмиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Germană: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vidsurmyty
• Ucraineană: відсурмити
• Traducător din Ucraineană - Română: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vidsurmyty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vidsurmyty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДСУРМИТИ»

Descoperă întrebuințarea відсурмити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відсурмити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 275

... перевозити. відтрембітати див. відсурмити. відтрубити див. відсурмити. відтрутити, відтручувати див. 1. відштовхнути. відтулина див. 1. отвір. відтулити, відтуляти див. 1. відкривати. відтухати, відтухнути див. 1. стухати. 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Kryvavyt︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 118

Не встигла відсурмити сурма з приводу народження в Добрив- лянах "Пласту", як прилетіла нова новина: хтось "зверху" вирішив кооперативну крамницю закрити в Добривлянах. Шукали лише приводу. Десь на початку тижня ...

Roman Bachynsʹkyĭ, 2001

Hetman Bohdan Chmielnicki - Сторінка 170

Тепер «король й. м. наказав відсурмити, щоб ніхто не важився купувати у Москви товари й туди до них ходити. Їм самим наказано не виходити з [місця) постою. Москва почала ще більше гніватися». Але несподівано з'явився лік на ...

Janusz Kaczmarczyk, 1996

Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907

Не встигла сурма відсурмити, як козаки дали перший стріл в гору, а офіцери просто в юрбу. Відразу ж в юрбі впало троє вбитих та кілька поранених. Селяни кинулися на Барабаша і вбили його, а потім гуртом напали на козаків і ...

V. Kachynsʹkyĭ, 1927