CE ÎNSEAMNĂ ВОДОМОРОЗ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «водомороз» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția водомороз în dicționarul Ucraineană
îngheț de apă și h. O pasăre cu un cap mare și o ciocă lungă care trăiesc lângă apă și mănâncă pește. Pe ramura, deasupra apei în sine, apa înghețată este înghețată, îndoind ciocul (Kop., How They .., 1948, 59). водомороз, а, ч. Птах з великою головою та довгим дзьобом, що живе біля води й живиться рибою. На гілці, над самою водою, завмер водомороз, похиливши вниз дзьоб (Коп., Як вони.., 1948, 59).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «водомороз» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОДОМОРОЗ»
Descoperă întrebuințarea
водомороз în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
водомороз și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 608
... світлова пляма (на фотоплівці). halberd [' hх Ibdd) m іст. алебарда. halcyon [' hх Islan] п орн. вибалочка, водомороз, зимородок. halcyon [' hх Islan] а спокійний, тихий (про погоду). hale [hell] у (past і р. р. haled, pres. р. haling) 1. тягти; ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1718
... гаїтяни 45311 hajji хаджі 45312 hajjis хаджі 45313 hake хек 45314 hakes Hakes 45315 halation ореол 45316 halazone halazone 45317 halberd алебарда 45318 halberds алебарди 45319 halcyon водомороз 45320 hale міцний 45321 ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 72
В1Д рибалка), (орн.) водомороз, А1сес1о аКЫз Ь.; [(орн.) крячок малий, 31егпа а1ЫГгопз Ра11.; мар- тин, Г-агиз таппиз I*. Куз]», рибалоч- ков1 «рщ. птах1В ряду ракшопод1бних, А1сесНт(1ае», [рибалчик] «рибалка», ри- балчиха, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ллю, р. мн. -лей водомаслозаправник, -а водомйй, -ю, ор. -ем ВОДОМЙЙНИЙ водомГр, -а водом(рнпй водомСрник, -а ВОДОМ 1СТКНЙ ВОДОМ! СТКЛСТЬ, -К0СТ1, Ор. -ШСТЮ водомороз, -а водонагр1вальний водонагр1вач, -а, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Dolyna dz︠h︡erel: opovidanni︠a︡ - Сторінка 199
... грудок-водомороз і кликатиме його, вестиме й манитиме; розбуджені марення клубочаться перед ним, наче повернені сни, він може читати їх, як книгу, бо виписано їх на безконечному в своєму великому спокої небі... Але перед ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 195
Іванова мушка, ки, ж. Насѣк.— Світун. Вх. Пч. П. 6. Пванóк, нка, м. 1) Раст. Нуреriсum реrforatum. Вх. Пч. П. 10. 2) Пт.—Водомороз. Вх. Пч. П. 8. Чайка. Вх. Пч. Іванчик, ка, м. — золотий. Раст. Galium luteum. Шух. П. 21. Пвасик, ка, м.
7
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 7 - Сторінка 2501
Рибалочка, блакитна, водомороз (А1- седо аШз аШз Ь.), птах ряду ракшопо- Д1бних, довж. пла 15 — 20 см, вага 25—40 г.; населяс узбережжя водойм, гтздить- ся у норах по схилах круч та в дуплах дерев. Живиться др1бною рибою ...
Volodymyr Kubiĭovych, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
8
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2501
Рибалочка, блакитна, водомороз (А1- сесю аШз аШз Ь.), птах ряду ракшопо- дібних, довж. тіла 15 — 20 см, вага 25—40 г.; населяє узбережжя водойм, гніздиться у норах по схилах круч та в дуплах дерев. Живиться дрібною рибою і ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, 1973
9
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 313
На гілці, над самою водою, завмер водомороз, похиливши вниз дзьоб. Він сидів нерухомо і здавався вирізьбленим з дорогого каменю, немов штучна іграшка. Раптом ця красива пташка хлюпнула в воду, сховалась на. НА БЕРЕЗІ.
Oleksandr Kopylenko, 1971
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 112
-К1СТЮ водомороз, -а водонагр|вальний водонагр1вач, -а, ор. -ём водоналивнйй водонашрний 1 водонашрнйй водонепроникнйй водонепронйкнкть, -но- СТ1, ор. -Н1СТЮ водонос, -а водоносний водоносшсть, -носп, ор. -Н1СТЮ ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОДОМОРОЗ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
водомороз în contextul următoarelor știri.
Плямиста саламандра — земноводне карпатських букових пралісів
Природні вороги саламандри — змії (звичайний та водяний вуж), птахи (рибалочка-водомороз, пронурок), ссавці (кабан). Личинками саламандр можуть ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iun 15»
Білорусь: у Чорнобильському заповіднику подобається тваринам
Крім того, на території, що охороняється є великі колонії білих чапель, чорних лелек, сірого журавля, зустрічається водомороз", - повідомили вчені. «Українська правда, Apr 13»
