Înțelesul "вогненний змій" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВОГНЕННИЙ ЗМІЙ ÎN UCRAINEANĂ

[vohnennyy̆ zmiy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ВОГНЕННИЙ ЗМІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вогненний змій în dicționarul Ucraineană

șarpe de foc vezi

TRADUCEREA ВОГНЕННИЙ ЗМІЙ

Găsește traducerea вогненний змій în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вогненний змій din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вогненний змій» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 火蛇
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: serpiente ardiente
• Traducător din Ucraineană - Engleză: fiery serpent
• Traducător din Ucraineană - Hindi: उग्र नागिन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الثعبان الناري
• Traducător din Ucraineană - Rusă: огненный змей
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: serpente de bronze
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ফায়ার সর্প
• Traducător din Ucraineană - Franceză: serpent de feu
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ular tedung
• Traducător din Ucraineană - Germană: feurige Schlange
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 火の蛇
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 불 뱀
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Snake geni
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: con rắn lửa
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சர்ப்பத்தின் உருவத்தைச்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पितळेचा साप
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ateşli yılan
• Traducător din Ucraineană - Italiană: serpente ardente
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ognisty wąż
• Ucraineană: вогненний змій
• Traducător din Ucraineană - Română: șarpe de foc
• Traducător din Ucraineană - Greacă: φλογερό φίδι
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: giftige slang
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: orm
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: brennende slangen

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОГНЕННИЙ ЗМІЙ»

Descoperă întrebuințarea вогненний змій în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вогненний змій și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Останній гетьман. Погоня

На землю впала непрогляднебо було каламутне й дике, івраз задвигтіла, эя земна твердь, зі Змієвої печери сліпучим [летів Вогненний Змій, злетів під хмари, звідки низ, пролунав тріск, неначе вдарило сто тисяч ›азу, заревів, ...

Юрій Мушкетик, 2011

Istorychna retrospektyva v ukraïnsʹkiĭ literaturi: zbirnyk ... - Сторінка 97

[1 , 259], які зникають і в Івана, і в Марусі, коли починає діяти вогненний змій, спокушаючи дівчину; виділяє психологічну деталь, яка відтворює внутрішнє єство героя: у Івана - очі: "у него в тазах светло, а потому можно думать, что и ...

H. F. Semeni͡uk, 2003

Українська міфологія - Сторінка 197

Його зміст — боротьба бога-громовика з супротивником (нерідко втіленим в образі Змія). ... ЗМІУЛАН — персонаж, який доповнює образ Вогненного Змія. У казках цар Вогонь і цариця Блискавиця спалюють худобу царя Зміулана, ...

Валерій Миколайович Войтович, 2002

Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 79

що немає закляття на них, і вони вас кусатимуть, каже Господь. Так само й легендарний змій може сильно шкодити людині. Вогненний змій чи дракон, звичайно багатоголовий, частий в народніх віруваннях, і часто виступає, як зла ...

Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965

Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 58

Сам цей "вогненний змій" викликає алюзію билини про Кирила Кожум'яку й розташування "лого- ва" Змія саме на Дорогожичах на місці Кирилівського монастиря ... Так чотири золоті гудзики "розповіли" цілу історію про князя ...

Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005

Bylynna slava Kyi︠e︡va - Сторінка 64

Найперше вогненний Змій, що прилітав з півдня і вимагав _жертв, з'явився в епічних переказах. Цілком вірогідно, що це був фольклорний символ кінних орд, які раптово налітали на слов'ян в диму і полум'ї пожеж, захоплюючи в ...

A. Kinʹko, 1983

Veles-Volos v i︠a︡zychnyt︠s︡ʹkomu svitohli︠a︡di davnʹoï Rusi

7Про походження Вука саме від вогненного змія свідчить, насамперед, його повне ім'я "Вук- Вогненний Змій". 'Початково небесну породу Змія — батька Волха в якійсь мірі засвідчує варіант оповіді про народження богатиря, ...

I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Pysarenko, 1997

Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka literatura XIX-XX st - Сторінка 517

Розповівши Іоасафу притчу, Варлаам подає тлумачення алегорії: єдино- рог — це смерть, що переслідує людину; дерево — це час земного життя, яке постійно зменшується зміною дня і ночі; вогненний змій — утроба пекельна, ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965

Zibranni͡a pratsʹ - Том 2 - Сторінка 517

Розповівши Іоасафу притчу, Варлаам подає тлумачення алегорії: єдино- рог — це смерть, що переслідує людину; дерево — це час земного життя, яке постійно зменшується зміною дня і ночі; вогненний змій — утроба пекельна, ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965

Vid davnyny do suchasnosti: zbirnyk prat︠s︡' z pytan' ...

Розповівши Іоасафу притчу, Варлаам подає тлумачення алегорії; єдинорог — це смерть, що переслідує людину; дерево — це час земного життя, яке постійно зменшується зміною дня і ночі; вогненний змій — утроба пекельна, ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960