Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вуглуватість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВУГЛУВАТІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

вуглуватість  [vuhluvatistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВУГЛУВАТІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вуглуватість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вуглуватість în dicționarul Ucraineană

tuse, pâine prăjită, w. Proprietate după valoare. vuhluvatyy. El nu vorbea prea tare, mișcările nu erau afectate de rotunjimea, dar nici nu impresionau cu buclă (Trubl., III, 1956, 214). вуглуватість, тості, ж. Властивість за знач. вуглува́тий. Він говорив не дуже голосно,,, рухи не позначалися округлістю, але й не вражали вуглуватістю (Трубл., III, 1956, 214).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вуглуватість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВУГЛУВАТІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВУГЛУВАТІСТЬ

вуглеподібний
вуглепромисловість
вуглецевий
вуглець
вуглик
вуглина
вуглинка
вуглистий
вугло
вугловий
вуглуватий
вугля
вугляк
вугляний
вугляр
вуглярка
вуглярня
вуглярство
вуглярчук
вуглячок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВУГЛУВАТІСТЬ

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
горбатість
гіллястість
гіркуватість

Sinonimele și antonimele вуглуватість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вуглуватість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВУГЛУВАТІСТЬ

Găsește traducerea вуглуватість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вуглуватість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вуглуватість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vuhluvatist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vuhluvatist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vuhluvatist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vuhluvatist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vuhluvatist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вуглуватисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vuhluvatist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vuhluvatist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vuhluvatist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vuhluvatist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vuhluvatist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vuhluvatist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vuhluvatist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Batuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vuhluvatist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vuhluvatist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

खोकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vuhluvatist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vuhluvatist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vuhluvatist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вуглуватість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vuhluvatist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vuhluvatist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vuhluvatist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vuhluvatist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vuhluvatist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вуглуватість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВУГЛУВАТІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вуглуватість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вуглуватість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВУГЛУВАТІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea вуглуватість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вуглуватість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 167
Мала нарешті безпосередньо перед собою те миле обличчя, яке стільки разів викликала уявою! Морозне повітря зробило те обличчя якимсь тужавим, ніби напнутим, і вуглуватість ліній додавала йому ще більшої приваби. Темне ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
2
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovno-slov'i︠a︡nsʹkoï movy: Pamʹi︠a︡tki ...
... л, оу, з; букви міг 1 ш менш1 за другl; письмо молодших вставних листів—їх звичайно відносять на ХІІ-й вiк —— не зовсім кругле, знати вже вуглуватість. Розмір рукопису— мала чвірка. Не має початку й деяких карток в середині.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1929
3
Lʹvivsʹka skulʹptura XVI-XVII stolitʹ - Сторінка 59
В той же час крихкість архітектурного обрамлення, нервова вуглуватість і видовже- ність пропорцій фігур, особливо «Віри», невисокі пластичні якості, а передусім відсутність аналогій серед сучасних творів львівського мистецтва є ...
V. F. Li︠u︡bchenko, 1981
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 122
Мала, нарешті, безпосередньо перед собою те миле обличчя, яке стільки разів викликала уявою! Морозне повітря зробило те обличчя якимсь тужавим, ніби напнутим, і вуглуватість ліній додавала йому ще більшої приваби. Темне ...
Iryna Vilʹde, 1964
5
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 303
... велику увагу своїй зовнішності. Одягався з голочки. Вилизаний Райкою (тепер він уже по-іншому й не називав її), любив знічев'я під вечір самотньо почовгати проспектами. Де й поділися в ньому вуглуватість, незграбність ...
Vasylʹ Solohub, 1987
6
Trudy. Proceedings - Том 4 - Сторінка 91
Структурні окремості зберігають властиву опідзоленим чорноземам гостроребрість і вуглуватість. Поряд з буруватим відтінком в ілювії ці ознаки морфологічно відрізняють окарбоначенг відміни опідзолених чорноземів від ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1939
7
Opernyĭ teatr Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny: istorii͡a͡ i suchasnistʹ
скрикувала вона і раптом випростовувалась, рухи її ставали наспівними й тремтливими, зникала вуглуватість, гострота і різкість, притаманні жорстокій лиходійці. Сценічна поведінка героїв підпорядковувалася ритмам і настроям ...
I͡U͡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1988
8
Drevo druz︠h︡by: Leonid Leonov i Ukraïna : ... - Сторінка 60
... грубувата людяність і душевна беззахисність, що ховається за маскою зовнішньої замкнутості; прямота в судженнях і оцінках людей та явищ і деяка «вуглуватість», різкість у рухах, викликана дужою природною поставою, якої не ...
Marharyta I︠U︡riïvna Malynovsʹka, 1979
9
Kroky chasu: opovidanni͡a, narysy - Сторінка 12
Поки що тих кілька кілограмів зняли з Олени тільки вуглуватість (не завжди приємну у підлітків, а тим більше в жінок по сороківці!) і цим самим надали рукам, шиї, овалу лиця, литкам, ба навіть бедрам певної м'якості форм.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1979
10
Spektaklʹ - Сторінка 118
І його скутість, і вуглуватість, і боязнь людських очей, і настороженість, і навіть те, як він курив: похапки, жадібно, ніби боявся, що зараз прозвучить команда й він не встигне досмоктати коштовного «бичка», — все видавало в нім ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вуглуватість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vuhluvatist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe