CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИМІНЯТИ»
Descoperă întrebuințarea
виміняти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
виміняти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Побачивши дружину в такому розгніваному стані, я почав її вмовляти, що ці речі можна буде на щось виміняти. Орися з цікавістю приглядалася до нових речей, перекидала їх, а потім затягла мій капелюх на голову та хотіла мене ...
Ivan Magot︠s︡ʹkyĭ, Olena Arkusha, 2002
2
Ukraïnsʹki problemy: zbirnyk stateĭ i komentariv - Сторінка 462
виміняти зараз. Решта рублів залишилася б в банках чи на книжках, і гроші ті можна б вимінювати поступово. Ця метода теж причинилася б до того, щоб позбутись інфляції. Та коли вже нові гроші будуть в циркуляції, тоді бюджетні ...
3
Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 157
Для втаємничених воно означало, що запропонована книжка особливої цінності не становить, виміняти за неї щось можна тільки тоді, коли буде доважок. А доважка в книголюба не було. — Федотівно... — благально сказав юнак ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986
4
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 468
Село забуло про все на світі, всі свої зусилля зосередивши зараз на одному — виміняти, виміняти, виміняти. Якнайбільше, якнайвигідніше. Жінок спокушало насамперед шмаття, чоловіки домагались золота. — Золото не папір.
5
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 126
Димків побільшало, гавкнув десь собака, вийшла на вулицю якась тітка і стала стріпувати залатану пілку... Та що тут можна виміняти? Два білих, а третій — як сніг, ось що тут можна виміняти! Вони ж самі старці, старці, ще й дрімучі ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
6
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 121
1. а) Виміняв ремінець на личко (Ном., 207; Укр. пр., 1963, 306); Проміняв (Фр., 111, 1, 9); б) Обміняв лико на ремінець (Закр., 192).— Рос.: Снєг., 1, 105. 2. Виміняв пусте на порожне (Н. н., Сумщ.).— Рос.: Даль, 535. 3. Виміняв рибу на ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
7
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Мама пішла з тіткою міняти, десь там щось виміняти, полотно там було, ще там то в сусідів, то десь хтось переховав нам, бо то всі лахи забирали й продавалии. Десь хтось переховав. Мама пішла міняти з тіткою. Виміняла пшона ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
8
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 304
Мама пішла з тіткою міняти, десь там щось виміняти, полотно там було, ще там то в сусідів, то десь хтось переховав нам, бо то всі лахи забирали й продавали. Десь хтось переховав. Мама пішла міняти з тіткою. Виміняла пшона ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
9
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Мама пішла з тіткою міняти, десь там щось виміняти, полотно там було, ще там то в сусідів, то десь хтось переховав нам, бо то всі лахи забирали й продавалии. Десь хтось переховав. Мама пішла міняти з тіткою. Виміняла пшона ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
10
Чорна книга України: - Сторінка 584
Взимку 33-го забрали все зерно, навіть те, що в інших селах виміняли за дошки. Поле й город засіяли і засадили, але самі почали їсти картопляне лушпиння (сушили ще з зими), м'якину з проса чи ячмінну або зібрані в лісі жолуді.
Васыль Кличак, Демократычна партия Украïны, 1998
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИМІНЯТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
виміняти în contextul următoarelor știri.
Путін намагається виміняти Україну на Сирію, але у нього нічого …
Російська влада хоче обміняти вирішення українського питання на вирішення ситуації в Сирії, і таку пропозицію вона робить країнам Заходу, але у неї ... «Преса України, Sep 15»
Обама хоче підчепити Путіна на гачок - політолог
... та псевдомайдана у Молдові Путін намагається заробити більше балів, щоб використати це в якості аргументів і виміняти на Україну. Щоб залишити її ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Генаасамблея ООН: Чому Путін не стане рятівником світу
Ключова мета – "виміняти" перспективу створення світової антитерористичної коаліції та допомога у боротьбі з ІГІЛ на послаблення санкцій за анексію ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
Суд над Старковим: офіцер заявив, що вже відбуває найтяжче …
Військовослужбовець армії РФ сподівається, що російська влада схаменеться і запропонує виміняти його на когось з українських полонених. "Я заручник ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Блокада Криму: чи допоможе це повернути півострів Україні?
По-перше, пропонується, умовно кажучи, "виміняти" українські продовольство на ресурси на дотримання прав людини на півострові. Від окупантів ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
Путін вирішив виміняти Україну
Президент Росії Володимир Путін своїми діями в Сирії намагається змусити світове співтовариство забути про анексію Криму та війну на Донбасі, пише ... «ICTV, Sep 15»
Перли для гурманів у Монте-Карло
“Це була їжа вікінгів, які принесли її сюди, на південь, аби виміняти її на лимони та помаранчі, бо їм потрібні були вітаміни. Це зокрема тріска з Норвегії, ... «euronews, Sep 15»
Брок виключив визнання Криму російським в обмін на Сенцова і …
Президентові РФ Володимиру Путіну не вдасться виміняти Надію Савченко, Олега Сенцова та інших утримуваних в Росії українців в обмін на визнання ... «Укрінформ, Sep 15»
У Чернігові поховали розвідника, який підірвав себе гранатою
Перше, що це офіцер, а офіцерів так просто не вбивають, їх стараються взяти в полон і добре виміняти. Він тримався до кінця, відстрілювався, коли ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Олександр Подрабінек: На зоні Сенцову і Кольченку будуть …
Обурює не лише жорстокість, але і підлість судилища над Олегом Сенцовим та Олександром Кольченком. Чи бачите Ви можливості їх виміняти або ... «Pravda.if.ua, Sep 15»