Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ярчук" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЯРЧУК ÎN UCRAINEANĂ

ярчук  [yarchuk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЯРЧУК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ярчук» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Yarchuk

Ярчук

▪ Yarchuk este un câine mitic cu dinți de lup, care se teme de puterea necurată .... ▪ Ярчук — міфічний пес з вовчими зубами, якого боїться нечиста сила....

Definiția ярчук în dicționarul Ucraineană

o stea, și, partea 1. Miel. Acesta este un loc luminos în kochar, galben strălucitor și galben strălucitor (Perv., II, 1958, 134) .2. Un câine de la stâncă (în 2 cifre), care, conform credinței populare, se teme de puterea necurată. Zboară și zboară, au cântat: "Ivan ne curge de-a lungul râului Dnipro în Lyman cu un kum. Pentru a ne conduce yarcheku În iri să mănânce un șarpe cu mine (Shevch., I, 1963, 301); - Aș vrea acum - spune [Heck] - cu tine plecat și periculos zi fratele nostru se duce la decontare, uneori pieri de Yarchuk și cocoșii kukurikayut (p, I, 1957, 90.); // Același lucru ca și luminosul 2. [Leo:] Da! atunci știu! Asta e tăierea! Ei bine, așteaptă, voi aduce căței de mâine, mă voi vedea mâine! (L. Ukr., III, 1952, 222). ярчук, а́, ч.

1. Ягня. Це ярка в кошарі, ярчук і ярчата (Перв., II, 1958, 134).

2. Собака з ярчати (у 2 знач.), якого, за народним повір’ям, боїться нечиста сила. Полетіли [ворони] Й летячи співали: Попливе наш Іван По Дніпру у Лиман З кумою. Побіжить наш ярчук В ірій їсти гадюк Зо мною (Шевч., І, 1963, 301); — Я б і зараз,— каже [чорт], — з тобою пішов, та удень небезпечно нашому брату ходить у слободу: часом наскочиш на ярчука та й півні кукурікають (Стор., І, 1957, 90); // Те саме, що ярча́ 2. [Лев: ] Еге! то знаю ж я! То Потерчата! Ну-ну, чекайте ж, приведу я взавтра щеняток-ярчуків, то ще побачим, хто тут заскавучить! (Л. Укр., III, 1952, 222).

Apasă pentru a vedea definiția originală «ярчук» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЯРЧУК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЯРЧУК

ярота
яротина
ярочка
ярочковий
ярочок
ярошка
ярувати
яруга
яружний
ярунок
ярус
ярусність
ярусний
ярча
ярчак
ярчаний
ярчанка
ярчучка
ярь
ярювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЯРЧУК

бабчук
баранчук
безкоровайчук
бобчук
бойчук
бунчук
ведмедчук
вовчук
грапчук
гребенчук
зайчук
злодійчук
склярчук
скотарчук
старчук
столярчук
татарчук
черчук
шахтарчук
єдинчук

Sinonimele și antonimele ярчук în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ярчук» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЯРЧУК

Găsește traducerea ярчук în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ярчук din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ярчук» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Yarchuk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Yarchuk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Yarchuk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Yarchuk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Yarchuk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ярчук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Yarchuk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

একটি ঝিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Yarchuk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Yarchuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Yarchuk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Yarchuk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Yarchuk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Yarchuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Yarchuk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Yarchuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Yarchuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Yarchuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Yarchuk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Yarchuk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ярчук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Yarchuk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Yarchuk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Yarchuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Yarchuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Yarchuk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ярчук

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЯРЧУК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ярчук» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ярчук

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЯРЧУК»

Descoperă întrebuințarea ярчук în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ярчук și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ярчук (,) собака-духовидец. Сочин. Александрова (Дуровой)
ЯРЧУК (,) СОБАКА-ДУХОВИДЕЦ. Сочин. Александрова (Дуровой). В двух частях. С.-Петербург. 1840. В тип. императорской Российской академии. В 12-ю д. л. В |-й части — 149; во ||-й — 161 стр. Г-н Александров, видно, решился ...
Виссарион Белинский, 2013
2
100 знаменитых анархистов и революционеров
ЯРЧУК ЕФИМ ЗАХАРОВИЧ (ЗАХАРЬЕВ ХАИМ) (род. в 1882 г. ?) Известный анархист, один из организаторов Октябрьской революции. Хаим Ярчук родился в захолустном еврейском местечке Березно Волынской губернии в семье ...
Савченко В. А., 2014
3
Печать на сердце твоем
Ярчук даже не взглянул на своего знакомца. Венет смотрел на Ивора — настороженно, недоверчиво, явно не веря незнакомому «боярину». — Ты прав, — Палатин вновь коснулся раны, криво усмехнулся. — Дерется он неплохо.
Андрей Валентинов, 2013
4
Киммерийский закат
явно лукавил Ярчук. «Ну, все это: декларация, суверенитет, выход из состава Союза... Если вы действительно намерены создавать независимое государство, а не очередную автономию с непонятно какими правами, которых уже ...
Б.И. Сушинский, 2015
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 197
Чим можу служити, Григорію Філаретовичу? Ярчук. Чаю. Фруктів. Булава. Слухаю. (Виходить). 20 Наталя. Одначе у вас дисципліна. Ярчук. А ви хіба любите анархію? Наталя. Ну, що я люблю, це, я думаю, вам байдуже. Ярчук. Ви й ...
Ivan Mykytenko, 1965
6
Ключ:
Гольденберга вбито за золото.А за що вбито Олексу Остапчука? Ефект‚ требасказати‚ був вище середнього‚ хочай не сягнув тієї німої сцени‚яка планувалася за моїм попереднім сценарієм. Ярчук із Жорою тільки перезирнулися.
Шкляр В., 2014
7
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 441
В центрі твору — образ аспіранта інституту культури і побуту Ярчука, що є втіленням людської підлоти, кар'єризму, підлабузництва, дворушництва, зради. Микитенко створив реалістичний індивідуалізований образ негідника і ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
8
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 284
Ярчук Серед собак особливими властивостями вирізняється так званий ярчук. В деяких місцевостях (Старобіль- ський, Літинський повіти) будь-якого взагалі першо- народженого собаку вважають ярчуком; у Луцькому повіті кажуть ...
Валерій Войтович, 2006
9
Роман-газета - Сторінка 66
Может, вы, Ярчук, не знаете также, что зерно — золотой фонд государства и что его расходование должно быть под контролем партии? Вы же не первый год на- посту председателя! — Голос Дезеры набирал звенящую силу, а в ...
Иван Стаднюк, ‎Лев Никулин, ‎Сергей Крутилин, 1966
10
Пьесы - Сторінка 397
Ярчук. Вы немного смущены, Наташа. Наталья. Ничего, это пройдет. Ярчук. Да, да, это пройдет. Но ваше смущение дает мне право думать, что я не ошибся. Наталья. В чем? Ярчук. В том, что я для вас не безразличен. Наталья ...
Иван Микитенко, ‎В. Владимирский, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЯРЧУК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ярчук în contextul următoarelor știri.
1
Николай Ярчук покинул Укрцукор
«Написал заявление и ушел: по собственному желанию и по состоянию здоровья. Пусть молодежь работает», — сказал Николай Ярчук в комментарии ... «УкрАгроКонсалт, Oct 15»
2
​Предправления "Укрсахара" Ярчук (до 4 сентября …
​Предправления "Укрсахара" Ярчук (до 4 сентября): Справедливая цена на сахар должна быть не менее 16-16,5 гривен/кг ... «Информационное агентство "Українські Новини", Sep 15»
3
​Голова правління "Укрцукру" Ярчук (до 4 вересня …
​Голова правління "Укрцукру" Ярчук (до 4 вересня): Справедлива ціна на цукор повинна бути не меншою, ніж 16-16,5 гривень/кг ... «Украинские Новости, Sep 15»
4
Артиллерия ВСУ под Мариуполем уничтожила несколько …
Как сообщает блоггер Олег Ярчук, комментируя последние новости АТО, российские военные на Донбассе продолжают нести потери. «Joinfo.ua, Aug 15»
5
Сорвали цветочек: в Луганске артиллерия накрыла российский …
По данным Ярчука, реальные потери регулярных войск РФ в войне на Донбассе на 6 августа составляют: убитыми 8125, ранеными — 6757 и ... «Главред, Aug 15»
6
Экс-футболист симферопольской "Таврии" Ярчук прибыл на …
МОСКВА, 22 июн - Р-Спорт. Украинский полузащитник Дмитрий Ярчук прибыл на просмотр в футбольный клуб "Крылья Советов", сообщается на ... «Р-Спорт, Iun 15»
7
Ярчук: Под Дебальцево уничтожены бойцы ГРУ РФ
Оккупанты несут потери в Донбассе. Об этом со ссылкой на блогера Олега Ярчука сообщает «Хартия97». "СЧВ-3 (*срочно, чрезвычайной важности, ... «Интернет-обозрение Главное, Iun 15»
8
Ярчук: силовики уничтожили двух российских спецназовцев
... а еще три числятся пропавшими без вести, в том числе, офицер из центрального аппарата ГРУ. Об этом в своем блоге пишет Олег Ярчук. «Диалог.UA - Всегда два мнения, Mai 15»
9
В Донецкой области неизвестные застрелили большую шишку …
Информирует блогер Олег Ярчук ссылаясь на данные радиоперехвата, передает OnPress.info. «Г-н н. п. Успенка Из стрелкового оружия крупного ... «Пресса онлайн, Mai 15»
10
Подробности взрыва катера Балтфлота в Седово: 5 русских …
По данным Ярчука, реальные потери регулярных войск РФ в войне на Донбассе по состоянию на 10 апреля составили: убитыми 7679, ранеными ... «Главред, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ярчук [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/yarchuk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe