Înțelesul "ясен" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЯСЕН ÎN UCRAINEANĂ

ясен  [yasen]

CE ÎNSEAMNĂ ЯСЕН ÎN UCRAINEANĂ?

cenușă

Ясен

Ash - o familie de copaci foioase din familia de măsline. Frunzele nevazute sunt complexe, mai putin comune. Florile sunt gay sau poligame. Fructul este un volant. Negii sunt liniare sau alungite, cu o aripă mai dezvoltată mai aproape de vârf. Genul are aproximativ 65 de specii, inclusiv în Ucraina - 9, una dintre cele mai frecvente este gumă obișnuită. Specii de lemn din genul Ash utilizate în industria mobilei și construcții. Ca un copac decorativ în Ucraina, Y. Pennsylvania, Y. American și Ya. Lanceolate sunt cultivate în Ucraina. Citește în Cartea roșie a Ucrainei, florile albe cresc în mod natural într-o singură localizare în regiunea transcarpată.

Ясен  — рід листопадних дерев родини маслинових. Листки непарноперисто-складні, рідше прості. Квітки одностатеві або полігамні. Плід — крилатка. Крилатки лінійні або довгасто-ланцетні, з крилом, більш розвинутим ближче до верхівки. Рід налічує близько 65 видів, у тому числі в Україні — 9, одним з найпоширеніших є ясен звичайний. Деревина видів роду Ясен використовується в меблевій промисловості і будівництві. Як декоративне дерево в Україні культивуються Я. пенсильванський, Я. американський та Я. ланцетний. Занесений до Червоної книги України Я. білоцвітий природно зростає в єдиному локалітеті на території Закарпатської області.

Definiția ясен în dicționarul Ucraineană

frasin, si, frasin, eu sunt. măslin familie cu frunze și pene din lemn masiv, care este folosit în diverse produse. Alții cocoșii nu cântă, nimeni nu Niğde nici un tam-tam, Sychi în dumbravă pereklykalys și gume răzuită continuu (Shevc Și în 1963, 3.); Frunze tocate de castane, cenușă și-au apucat crengile cenușii pe cerul gri (Fri, VI, 1951, 443); În munții din Crimeea și Carpați, stejar, frasin, carpen, brad, tei, pin (Tsiupa, Ucraina .. 1960, 88); * Figurativ. Două inimi tremurânde, două mari minți [Gorki Kotsyubynsky] - Shyrokovityy de stejar si frasin Gage - slavă nu degeaba, ei nu sunt bine hrăniți, suferință, în căutarea între oameni (Rila, II, 1960, 116); * În comparație Oh, cresc, fiule, pivchvarta Pe parcursul anului, pe măsură ce copilul prințului ca cenusa (Shevc., I, 1963, 226).

ясен, а, Я́СЕНЬ, я, ч. Дерево родини маслинових з перистим листям і міцною деревиною, яку використовують на різні вироби. Ще треті півні не співали, Ніхто нігде не гомонів, Сичі в гаю перекликались Та ясен раз у раз скрипів (Шевч., І, 1963, 3); Обголені з листя каштани, ясені підносили свої сірі гілляки до сірого неба (Фр., VI, 1951, 443); На Кримських і Карпатських горах ростуть дуб, ясен, граб, смерека, липа, сосни (Цюпа, Україна.., 1960, 88); *Образно. Два серця трепетні, високі два уми [Горький і Коцюбинський] — Широковітий дуб і ясен тонколистий — Не слави марної, не ситої користі Вони, страждаючи, шукали між людьми (Рильський, II, 1960, 116); *У порівн. Ой виростеш, сину, За півчварта року, Як княжа дитина, Як ясен високий (Шевч., І, 1963, 226).

TRADUCEREA ЯСЕН

Găsește traducerea ясен în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ясен din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ясен» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 灰
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ceniza
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ash
• Traducător din Ucraineană - Hindi: एश
• Traducător din Ucraineană - Arabă: رماد
• Traducător din Ucraineană - Rusă: десен
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: cinza
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ছাই
• Traducător din Ucraineană - Franceză: cendre
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: abu
• Traducător din Ucraineană - Germană: Asche
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 灰
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 재
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: awu
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tro
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சாம்பல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: राख
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kül
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cenere
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: jesion
• Ucraineană: ясен
• Traducător din Ucraineană - Română: cenușă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: τέφρα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ash
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: aska
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ash

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЯСЕН»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Ucraineană, în care se întrebuințează termenul ясен.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЯСЕН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ясен în contextul următoarelor știri.

Лесин ясен більше не буде «безхатьком»

У Луцьку ботанічну пам'ятку природи, яку іменують Лесин ясен, віддадуть КП ... Зі слів депутатаЛуцької міськради Павла Данильчука, про Лесин ясен ... «Волинські Новини, Sep 15»

"Журналистика в беде"

Президент факультета журналистики МГУ Ясен Засурский более 40 лет, до 2007 года, работал его деканом. Он и сегодня продолжает преподавать на ... «Радио Свобода, Sep 15»

Експерти про «Лесин ясен» в Луцьку: дерево у стані дигресії

Досліджували ботанічну пам'ятку природи місцевого значення «Лесин ясен», який знаходиться в Луцьку на вулиці Кафедральній, комісія із кафедри ... «Волинські Новини, Aug 15»

Состояние экономики: есть ли новости?

М.Королёва― Здравствуйте. Да, программа «Выбор ясен» и здесь как всегда мы, Марина Королёва, Евгений Ясин. Евгений Григорьевич, здравствуйте. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Aug 15»

Активісти хочуть врятувати Лесин ясен у Луцьку

Зі слів Байцима, до нього звернулися активісти ГО «Волинський щит» щодо знищення Лесиного ясена на території державного історико-культурного ... «Волинські Новини, Aug 15»

Смешные ролики: Почему родители любя называют детей …

Смешные ролики: Почему родители любя называют детей "козлятами" - ответ ясен. Смотрите смешные ролики про животных, получайте удовольствие ... «Joinfo.ua, Aug 15»

Минфин США о расширении санкций: наш сигнал Москве ясен

Наш сигнал ясен: мы будем продолжать действовать в направлении того, чтобы наши санкции оставались эффективными». Ранее в посольстве США в ... «Газета.Ru, Iul 15»

У Луцьку хочуть зрізати ясен Лесі Українки, якому більше півтори …

«Сьогодні я особисто можу з впевненістю говорити, що ясен, який росте неподалік замку, абсолютно ніякого відношення до Лесі Українки не має. Він не ... «ВолиньPost, Iul 15»

Российская экономика: ближайшие перспективы

М.Королёва― Евгений Ясин. Мы продолжаем программу «Выбор ясен», отвечаем в том числе и на ваши вопросы. Ну и вот одна еще сегодняшняя такая ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Iul 15»

У Луцьку хворіє Лесин ясен

Одне з найстаріших дерев у Луцьку потребує допомоги. Дупло всередині Лесиного ясена розростається, а лучани, які ходять по корінню дерева, йому ... «Волинські Новини, Iul 15»