CE ÎNSEAMNĂ ЮГОСЛАВСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «югославський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția югославський în dicționarul Ucraineană
Iugoslavă și e. Prikm. Iugoslaviei și Iugoslaviei. Ferents ia explicat soldaților că fratele lui Marichka, un partizan iugoslav, luptă acum împotriva germanilor undeva în munți (Gonchar, III, 1959, 255). югославський, а, е. Прикм. до югосла́ви і Югославія. Ференц пояснив бійцям, що брат Марічки — югославський партизан — воює нині проти німців десь у горах (Гончар, III, 1959, 255).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «югославський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЮГОСЛАВСЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
югославський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
югославський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 64
Попався нам на очі умивальник з соском і ми скористалися ним, щоб умитися. Тут виявилося, що в нашому ешелоні Дніпропетровського етапу ще було два етапи: Югославський і Австрійський. В Югославському етапі опинилися ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
2
Istorii͡a pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡an - Сторінка 501
Sergeĭ Aleksandrovich Nikitin, 1959
3
Istorii︠a︡ pivdennykh i zakhidnykh slovʹi︠a︡n: v trʹokh ...
Після звільнення Румунії і Болгарії перед Радянською Армією відкрилася можливість надати безпосередню допомогу героїчному югославському народу. На вересень 1944 р. НВАЮ визволила майже всю північно-західну Сербію і ...
Alʹbert Ivanovich Cherniĭ, Valeriĭ Alʹbertovych Cherniĭ, 1999
4
Вклад Української РСР у науково-культурне співробітництво ...
гославських глядачів. Так, фільм «Летять журавлі» у Бєлграді демонструвався одночасно в чотирьох кінотеатрах. Великий успіх мали також фільми «Сестри», «Садко», «Тіні забутих предків». Важливою формою ...
Illi︠a︡ Semenovych Dzi︠u︡bko, 1970
Починається з війни. Сорок перший рік. Шостого квітня німецькі війська переходять кордон Югославії, через дванадцять днів юний король Петро доручає генералу Недичу підписати акт капітуляції. Югославія зовсім не така країна, ...
Клеман (1981), фінський письменник Міка Валтарі написав роман «Мікаель ельХакім» (Хельсінкі, 1979), французький переклад «Слуга Пророка» (1987), югославський вчений Р. Самарджич — великий історичнийтвір «Сулейман і ...
7
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 170
З Криму евакуювався на пароплаві “Аю-Даг”. Перебував у Галліполі, командував 3-м кавполком, потім 2-ю кавбригадою. В югославській еміграції очолював полкове об'єднання в Гориці, на 1931 р. командував 2-ю бригадою кавдивізії, ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
8
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Національні схеми існують у Франції, Польщі, колишній Югославській Республіці Македонія, Греції, Словенії, Ірландії, Данії, Австрії, Нідерландах, Кіпрі, Португалії. У Австрії та Словенії застосовуються дві різні схеми. Регіональні ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 742
Jugoslavian ["ju:ga(V)' slСivlan] а югославський. jugular [' dZAgjVal а шийний, яремний; - vein яремна В e Ha. jugulate [' dZAgjМelt] у (past і р. р. jugulated, pres. р. jugulating) 1. перерізати горло; 2. задушити; 3. обірвати хворобу ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
~а збірка book of homage; ~і свята jubilee celebrations. ювіляр, ювілярка person whose jubilee is being celebrated, hero of an anniversary, hero of the day (evening). югославський Yugoslavian. юда див. іуда. юдаїзм див. іудаїзм. юдофіл ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЮГОСЛАВСЬКИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
югославський în contextul următoarelor știri.
Суперники українських клубів у єврокубках. Знайомтесь …
За сумою двоматчевих поєдинків переміг югославський Хайдук і чехословацьку Славію. У фіналі австрійському клубу протистояла грізна Спарта. «Champion.com.ua, Aug 15»
Цитата дня: "Росіяни із штанів вискакують, щоб створити Україні …
Саме цим займаються російські керманичі, пророкуючи Україні югославський сценарій. Вони із штанів вискакують для того, щоб його створити, ... «Укрінформ, Iul 15»
Росія із штанів вискакує, щоб створити в Україні югославський …
Саме цим займаються російські керманичі, пророкуючи Україні югославський сценарій. Вони із штанів вискакують для того, щоб його створити, ... «espreso.tv, Iul 15»
Порошенко призначив в.о. голови СБУ
Югославський сценарій. Радник голови СБУ розповів, як Україна поверне Донбас · Югославський сценарій. Радник голови СБУ розповів, як Україна ... «UkrMedia, Iun 15»
9 жовтня. Цей день в історії
... здійсненого хорватськими націоналістами, загинули міністр закордонних справ Франції Луї Барту і югославський король Александр І Карагеоргієвич. «Укрінформ, Oct 14»
Біженці – це надовго, як свідчить югославський досвід – експерт
Шок від масового переселення сотень тисяч людей на теренах колишньої Югославії не минув там і досі. Люди, які сподівалися повернутися до своїх ... «Радіо Свобода, Sep 14»
Малюк Цахес і його нове втілення
1984 рік. Кілька молодих чоловіків п'ють у парку югославський вермут з літрової пляшки (ціна – 4 крб.). П'ють просто з горла, передаючи його по черзі. «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 14»
"Народний мер" Слов'янська просить Путіна ввести миротворців
"Номер один має бути у Дмитра Яроша. Також ми виявили на полі бою югославський кулемет, аналог німецького MG 42, який складався на озброєнні у ... «Українська правда, Apr 14»
The Washington Post. Українські стереотипи й евфемізми
Терміни "етнолінгвістичні розбіжності" і "югославський варіант" Епплбаум також вважає провокаційними. Вони, на її думку, використовуються, аби ... «Newsru.ua, Feb 14»
Регіонал розповів росіянам, як "на території України йде війна з …
Можна точно говорити, що у нас намагаються розіграти кривавий югославський сценарій. Але ситуація багатоваріантна і залежить від позиції людей. «Дзеркало Тижня, Ian 14»
