Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "забічи" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАБІЧИ ÎN UCRAINEANĂ

забічи  [zabichy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБІЧИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «забічи» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția забічи în dicționarul Ucraineană

bratele de chl. = забічи гл. =

Apasă pentru a vedea definiția originală «забічи» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАБІЧИ


усічи
array(usichy)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАБІЧИ

забілий
забілити
забілитися
забілка
забілювання
забілювати
забілюватися
забір
забірати
забіратися
забірний
забірняк
забіснуватися
забісований
забіч
забіяка
забіякуватість
забіякуватий
забіякувато
забіячка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАБІЧИ

багчи
беречи
бігчи
веречи
вимогчи
виречи
витечи
двійчи
залячи
замочи
запечи
запрячи
заречи
злягчи
злячи
змочи
знемочи
зречи
лежачи
лягчи

Sinonimele și antonimele забічи în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «забічи» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАБІЧИ

Găsește traducerea забічи în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile забічи din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забічи» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

隐蔽的地方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lugar apartado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

secluded place
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सुनसान जगह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مكان منعزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

забичы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lugar isolado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নির্জন জায়গা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

endroit isolé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tempat terpencil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

abgeschiedenen Ort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

幽境
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

외딴 곳
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Panggonan secluded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nơi hẻo lánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒதுங்கிய இடத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एकांत जागी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tenha bir yerde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

luogo appartato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zaciszne miejsce
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

забічи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

loc retras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

απομονωμένο μέρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

afgeleë plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

avskild plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bortgjemt sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a забічи

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАБІЧИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «забічи» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre забічи

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБІЧИ»

Descoperă întrebuințarea забічи în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забічи și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 6
П. Забіч, нар. Въ сторону, въ сторонѣ, стороною. Нашого хутора не зачетила буря, пішла мимо, наш зостався забоч. Новомоск. у. Забічи, біжу, жиш, гл.—Забігти. Забіяка, ки, м. Убійца, разбойникъ. Ти сучий син волоцюта, забіяка, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Камiнний хрест - Сторінка 524
Біч И, забічИ _ бігтИ, забігтИ. Блу д _ також: помилка, хИба. Блу дні очі _ блукаючИй погляд («лежала на землі та дИвИлася блуднИмИ очИма на хрест, Що був у сволоці вИрізанИй»). Бл я н ш _ білИло (космет.) Б овванітИ _ тут: ...
Стефаник В. С., 2013
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
забіч (збоку), зокола (зовні), подумки (в думці), потім того та ін. Через те, що Василь стояв забіч, Оксана підійшла до нього наостанку (ПЛ, 55). . . . забіч від будівель . . . забовваніли якісь верхівці (ПЛ, 24). Зокола її байдужість була ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
4
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
Пор. префіксальне утворення - Забіч, два п. рук. Дніпра в Нік. р-ні Днп, Забіч, оз. в с. Покровське того ж р-ну і обл. [265, 201 ] < забіч, забоч (< га-Ьок-ь [70, 28]) „затишне місце", „затишна затока", „бухта зі спокійною течією" [161, 2, 6], ...
O. P. Karpenko, 1989
5
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 34
246. забарикадувати (-кадиру-) забарний і повільний. забилося (забило) серце. (забиратися) стати, почати забігти (забічи) 191. [що. (заблеяти) замекати. заболіла мені голова, р заболіла в мене голова; р заболіла мене голова.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
6
Medobir: poeziĭ - Сторінка 54
Та жколи в бур'янну забіч. Там роззявився брезклим ротом Пласкокрилий чолатий погреб: Сам запався, снтки погнили, Цвть 1 морох угризли ребра... Тож жколи в бур'янну забіч. Чи Вш бачив майбутне — коник? Там В1Н довго ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975
7
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 21
Степан курить улюблений «Прибой», і їм здається, що вечір за вікнами - це неосяжне море, яке котить свої прибої на їхню мізерну забіч. Вогник вихоплює з темряви їхні обличчя, і вони, ті обличчя, наче Вони завжди були разом 21.
В. О Шевчук, 2007
8
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 12
Хатки були забіч від соші, не так близько, і до них просто незручно було через глибокий пісок під'їжджати: коні б загрузали. Правда, на піску лежали латки снігу, що чергувались із сірими таловинами, — як розіслана шкіра рябого ...
Vasylʹ Chaplenko, 1960
9
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 206
... а через те дурною, фізіономією, пив, танцював, навіть дозволяв собі вільності щодо партнерок у танці, але скромні; нещасний хробачок у моєму нутрі заник, скулився, зачаївся, перелякано залізши в найсокровеннішу забіч. Вина ...
В. О Шевчук, 2009
10
Poeziï - Сторінка 154
Нахиливши чоло затяте, Вибиваючи гр1м копитами, Аж зривалась у сшг кульбаба, Вш 1мчав мене, де хот1в я, Заношав мене, де я здумав. Та ншоли в бур'янну забіч. Там роззявився брезклим ротом Г1ласкокрилий чолатий погр1б: ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlʹ Semenko, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Забічи [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zabichy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe