CE ÎNSEAMNĂ ЗАГЛИБЛЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «заглиблювання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția заглиблювання în dicționarul Ucraineană
Aprofundarea, cu mine. Acțiune pentru înțeles aprofunda și aprofunda. Am vrut [Molokan] să-l las pe Muhtarov departe de depresiunile grele în muntele său singuratic (Les, Mizhhirya, 1953, 338). заглиблювання, я, с. Дія за знач. загли́блювати і загл́иблюватися. Хотілося [Молокану] відвернути Мухтарова від тих тяжких заглиблювань у своє самотнє горе (Ле, Міжгір’я, 1953, 338).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «заглиблювання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГЛИБЛЮВАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
заглиблювання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
заглиблювання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у роботу) intent (оп sтb's work) заглиблення 1. (дія) див. заглиблювання 2. (заглиблене місце) див. заглибина заглиблювальний dipping заглиблювання//заглиблення 1. deepening; dipping D — понад задані межі оverdeepening 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про пристрій) занурний [dipt] dippening 1. занурювання//занурення, поринання// поринення, заглиблювання//заглиблення | занурювальний, заглиблювальний 2. вмочування// вмочення | вмочувальний ГdпрnIn] dipper ківш Гdпро | -"r] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 79
Парубок зрозумів, що він збився з дороги, і замість того, щоб заглиблюватися в ліс і йти до ярів, еийшов на узлісся (Тют., Вир, 1960, 245); Йшов [корабель] понад самим берегом. Тепер війна і далеко заглиблюватися в море ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
1 - каміння; 2 - попіл; 3 - сліди від стовпів; 4 - вугілля. від первісної поверхні, лише центральний стовп північно-східного кута заглиблювався до 0,68 м, а бічні кутові стовпи лише до 0,4 м. Діаметр стовпів в середньому - 0,35-0,4 м.
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
5
Vocabulary: main theoretic conceptions and terms of ethnology
Первісними способами Р. було паличне, коли за допомогою палички на легких, переважно намулених, прирічкових грунтах заглиблювали зерна у грунт, а також мотичне, коли уже більш продуктивними знаряддями — мотикою і ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny)., 2008
6
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Сутінки спускались дуже швидко, коли вони заглиблювались у ліс. Тор відчував, що у будьяку мить вони можуть потрапити в засідку. Небо темнішало, і йому було важко навіть розгледіти обличчя своїх соратників. Він стиснув руків'я ...
7
Трипольская культура на Украине
... для нас, Півднем природньо відгравав тут свою ролю також, як і більша легкість працювати, ідучи знайомими та, значною мірою, на Заході вже вивченими шляхами, ніж заглиблюватися в нічну темряву нашої передісторії. Цілком ...
8
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 18
Отже, не треба особливо заглиблюватися, аби зрозуміти, що завдання термінознаства та науковотехнічного перекладу спільні. Це також важливо з огляду на те, що кількість термінологічних одиниць у розвинутих мовах бурхливо ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
(Це якщо не заглиблюватися в природу мінералів, не вдивлятись у пустоти кристалічних граток, і не розумувати над природою «порожніх» комірок усесвіту— а нам воно й ні до чого). ...але коли витягаєш зелене сонечкозпіни ...
10
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Зараз я не маю наміру заглиблюватися в подробиці тієї ганьби, на яку я дивився крізь пальці (навіть зараз мені важко зізнатися, що це я її чинив), хочу лише навести ознаки і кроки, які наближали мене до заслуженої покари.
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори, 2015
