Înțelesul "захарчований" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАХАРЧОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

захарчований  [zakharchovanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАХАРЧОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția захарчований în dicționarul Ucraineană

supraîncărcat și, e. Diyapr. Pass. min. h. să supraîncărcați. Câinele vialuato a sărit pe sculptură și a privit cu lăcomie, nu ar fi distribuit-o pentru nimic, pentru că a fost suprasolicitat, astfel încât laturile erau încă moarte (Kop., How They .., 1961, 70).

захарчований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до захарчува́ти. Собака вайлувато стрибнув на призьбу і жадібно дивився, чи не почастуємо його чим-небудь, бо захарчований він був так, що аж боки ноодвисали (Коп., Як вони.., 1961, 70).

TRADUCEREA ЗАХАРЧОВАНИЙ

Găsește traducerea захарчований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile захарчований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «захарчований» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: захарчований
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zaharchovanyy
• Ucraineană: захарчований
• Traducător din Ucraineană - Română: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zaharchovanyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zaharchovanyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАХАРЧОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea захарчований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu захарчований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 276

А-а, ти змахлював! — скрикує раптом довготелесий підліток і цап за вухо широколицього парубійка, явно старшого за себе, але вузькоплечого, захарчованого. — Пусти! — проситься захарчований. — Я не махлював! — А хто ж, як ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1972

Tvory: Povisti - Сторінка 224

А-а, ти змахлював! — скрикує раптом довготелесий підліток і цап за вухо широколицього парубійка, явно старшого за себе, але вузькоплечого, захарчованого. — Пусти! — проситься захарчований. — Я не махлював! — А хто ж, як ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1996

Жерміналь

Цей захарчований десятилітній недоносоК ішов уже ходою старогс шахтаря. За ьп/гм зійшов Захарі; на ньому була шерстяна фуфайка з синіми смужКами, і взагалі він був одягнеьп/гй значно охайніше за брата. БатьКо йому ...

Еміль Золя, 2014

Dyki li︠u︡dy: de i i︠a︡k vony zhyvutʹ : Avstralïĭt︠s︡ï, ... - Сторінка 74

А людина? Чи можна сказати теж саме й про неї ? Побачим Всякому відомо, що в багатій місцевости — за можнїйші люди, в убогій — і народ убогий, захарчований. Заможня людина й почуває себе бадьорнїйше, смілївiйше а через ...

I︠U︡ Budi︠a︡k, 1909

Твори: в чотирьох томах - Сторінка 204

... вже сидів у великому килимовому кріслі, що стояло перед важким, різьбленим дубовим столом. Ліворуч від нього вмостився незмінний вовкодав, праворуч стояв, виструнчившись, глистякуватий, ніби захарчований перекладач.

Василь Козаченко, 1979

Tvory - Том 4 - Сторінка 282

І гарний з лиця, але сухий, як скіпка, та замлілий, неначе захарчований. Певно, зріс на поганому поживку, не їв нічого тривного змалку,— обізвалась Галецька. — Ет! який там паламарський поживок! Зріс на черствому хлібі. Але він ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956

Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...

... електрофакуль- тету. Молодий, надміру схудлий, сказати б, надто захарчований студентськими злиднями, студент першого курсу, саме з тих перспективних у науці студентів, але бозстипендіальних страждальників того часу.

Ivan Le (pseud.), 1968

Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 34

Я привів Гнідка свого, захарчований зовсім, драбиняка драбинякою. Петро Васянович кобилу привів, Ластівкою звали. Справна кобилка була, доглядав її Петро краще за жінку та за дітей. Ото як вів до комуни, то всеньку дорогу ...

Jevhen P. Hucalo, 1977

Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 576

акий уже я й старий, та сильно дуже захарчований. Жилося на грушовому борошні. Іноді тільки картонля, та й та без олії. Де тих силов набереш? А дуже закортіло подивитися, що за півстоліття нароблено. Я ж його, це ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 366

І гарний з лиця, але сухий, як скіпка, та замлілий, неначе захарчований. Певно, зріс на поганому поживку, не їв нічого тривного змалку, — обізвалась Галецька. — Ет! який там паламарський поживок! Зріс на черствому хлібі. 366.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966