Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "запримітити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАПРИМІТИТИ ÎN UCRAINEANĂ

запримітити  [zaprymityty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПРИМІТИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «запримітити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția запримітити în dicționarul Ucraineană

vezi nota запримітити див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «запримітити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАПРИМІТИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАПРИМІТИТИ

заприбуткований
заприбутковувати
заприбутковуватися
заприбуткувати
запридух
запридуха
запримічати
запримовляти
заприндитися
заприскати
заприсяга
заприсягання
заприсягати
заприсягнути
заприсягнутися
заприсягти
заприсягтися
заприхкати
запричастити
запричаститися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАПРИМІТИТИ

намітити
насмітити
обсвітити
освітити
перегнітити
перемагнітити
перемітити
повідлітити
погнітити
покмітити
помітити
пригнітити
прикмітити
прилітити
примітити
присвітити
підгнітити
підмагнітити
підмітити
підсвітити

Sinonimele și antonimele запримітити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «запримітити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАПРИМІТИТИ

Găsește traducerea запримітити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile запримітити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запримітити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zaprymityty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zaprymityty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zaprymityty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zaprymityty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zaprymityty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

заметить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zaprymityty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zaprymityty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zaprymityty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Semak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zaprymityty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zaprymityty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zaprymityty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zaprymityty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zaprymityty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zaprymityty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zaprymityty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zaprymityty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zaprymityty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zaprymityty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

запримітити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zaprymityty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zaprymityty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zaprymityty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zaprymityty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zaprymityty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a запримітити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАПРИМІТИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «запримітити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre запримітити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПРИМІТИТИ»

Descoperă întrebuințarea запримітити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запримітити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istoriia ukrains'koi literatury - Том 1 - Сторінка 209
Зазначивши, що з давнього періоду дійшли до нас новгородсько-суздальські й українські літописи, Соловйов запримітив таку різницю між ними : „Новгородський літопис відзначається коротко- стю, сухостю оповідання; такий ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
2
Tysi͡a͡cha dorih: (spohady) - Сторінка 458
Вони це запримітили і стали перевіряти хату. Ганя мала при собі пістолет, але не стріляла до них, не відобрала й собі життя. Не стало їй відваги, чи, може, пістоль затявся, чи, просто, не схотіла цього робити? Вона одинока знала ...
Maria Savchyn Pyskir, ‎Марія (Марічка) Савчин, 1995
3
Вид Науковоhо товарыства им. Шевченка до Украïнськоhо ...
Запримітила і додала: "Мова є менш зближена до чистої української, чим в томі казок, зібраних моїм батьком. Видно, це залежить від околиці"16. З цього висловлення непрямо випливає, що О.Гнатюк-Піснячевська з казками ...
Микола Мушинка, ‎Павел Степанович Сохань, 1992
4
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 62
... ня то щізкеськими, то зкенськими іменниками, н. пр. дофий (добре) аглотпіще, -тісьнщ ппснудна, -удне дёечгіще, -єісьнщ прискочив мов котище турки; вийшла йгодіще сторон; старий, -ри война. Однак запримітити треба, що то ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
5
Slidamy Ukra"ins'kykh sichovykh stril't́s̀iv - Сторінка 91
Ми скорим бігом перебігаємо простір до першого оборога. щоби нас не запримітила московська патруля. Оден з моїх товаришів. а саме правник Терлецький, вилїз на верх оборога (двох його підсадило), розглянув ся і сказав: не ...
Osyp Nazaruk, 1916
6
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
Але мене запримітив поляк, як я ішов від дверей. Я пішов поза хату наліво, а він з подвір'я за мною. Я запримітив його і скоро скочив до сараю і положився на сіно — на землю. Він прибіг коло сараю і мене загубив, дивився-дивився ...
Volodymyr Dmytriv, 1981
7
I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 10
Він запримітив з далека свою кузинку. Не тяжко було відріжнити єї від иньших дївчат. Капелюх з блаватами і червоним маком, чорна парасолька, книжка і скорий, рівний хід. Ще хвиля, а зійдуть ся. Однак се було єму дуже не на руку, ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Майбутній талант Дмитра запримітив небавом тодішній керівник імператорської капели, земляк, між іншим, з чернігівської Сосниці родом, вихованець Києво-Могилянської академії Марко Півторацький (це його внучці Анні Керн ...
Іван Корсак, 2014
9
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 82
У ньому він запримітив кишеню із реиками для вантажного потягу. Він біг не розбираючи дороги. Тіні неслися за ним. Іх очі горілі червоним, наче розпечені вуглини і на якусь мить професору здалося, що він чув стукіт копит, а на ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
10
Маруся
Те саме казав також Іван Манжура, «Спостерігаючи за тим, ітає різні “метелики”, _ ділився він своїми враженнями з умцовим, _ я запримітив, що симпатичні твори, напр., Моръвонарь» і «Салдатка», так само як оповідання Марка ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПРИМІТИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul запримітити în contextul următoarelor știri.
1
Політична реклама: заняття з анатомії
... слово) – із зображенням Руслана Кошулинського, то можна запримітити особливість. Мова йде про напис на рекламі «Герої звертаються до тебе». «Галицький кореспонтент, Sep 15»
2
Поради автомобілістам:як купити автомобіль, а не проблему
Придивіться до стиків, кромок – проведіть пальцем. Відігніть ущільнювачі, огляньте рамку скла – там можна запримітити переходи й сліди фарбування. «Стик, Oct 14»
3
"Такі гриби не беру, бо жона таке не готує!"
... із повним багажником, скільки можна заробити за грибний сезон, а також як у звичайному карпатському лісі запримітити цінний та дорогий трюфель. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 14»
4
Вимираючі села Полтавщини – у список ризикує потрапити й …
Деякі будинки через зарослі чагарників та бур'яну навіть не відразу запримітити можна. З цього місця до центральної вулиці (автостанції та ринку) ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Aug 14»
5
У маєтку Клименка знайшли рідкісних амурських тигрів та …
Журналістам вдалося запримітити на території рідкісних тварин, зокрема, карпатських бурих ведмедів та амурських тигрів. За словами одного з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»
6
Про настання осені сповіщають малі білі чаплі на Ужі
Цьогоріч їх вперше можна було запримітити на Ужі вже у середині серпня, а доки вони населятимуть річку – лише їм і відомо. Цей птах входить до ... «Закарпаття online, Sep 13»
7
«МИ ЗУСТРІЛИСЯ З ТОБОЮ...»
... Бо як же таку красуню можна було не запримітити? А скільки ж у неї кавалерів було, та вона все одно мене вибрала. Відтоді більш як 50 літ ми разом». «Сім'я і дім, Iul 13»
8
Рушники жительки Міжгірщини здивують кожного
Або запримітити гуні – традиційний одяг минувшини, який служить етнічною позначкою верховинців. Причому подібне вбрання, на диво екологічне, ... «Мукачево.нет, Aug 12»
9
Путівник святинями Києва: Вознесенський монастир – обитель …
Алеппський не оминув запримітити вродливість Христових сестер, записавши у своєму щоденнику, що «лиця їхні, мов сонце», а вбрані вони у «чорні ... «Радіо Свобода, Mai 12»
10
Від Брустурів до Лопухова
Це твердження - для занадто довірливих, бо уважні не могли не запримітити, що на могилі загиблого лейтенанта-сапера значиться інше прізвище ... «Закарпаття online, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Запримітити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaprymityty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe