CE ÎNSEAMNĂ ЗАВІДЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «завідця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția завідця în dicționarul Ucraineană
capul orașului Zavedivayuschy, capul; podryadchykъ. Proprietarul unei astfel de păduri angajează un gardian - un om care să-și ia toată munca în pădure (hack pădurea) pe sine; portarul aduce legi la sine. Schuch. I. 173. завідця м. Завѣдывающій, руководитель; подрядчикъ. Властитель такого ліса наймає собі за́відцю — чоловіка, який би усю роботу у лісі (рубати ліс) на себе перебрав; завідця годить собі леґінів. Шух. І. 173.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «завідця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВІДЦЯ»
Descoperă întrebuințarea
завідця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
завідця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pershyĭ vinok: z︠h︡inochyĭ alʹmanakh - Сторінка 226
Але найважншша причина, для яко1 молодший не важить ся приняти на себе становища завідці, се загальний осуд людей, котр1 за шщо мають такого , що безправно вдирае ся в права отаршини. (Старшиною називають зав1 ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, Olena Pchilka, 1984
2
Beskydom Zelenym, u try rʹi︠a︡dy sadz︠h︡enym - Сторінка 199
Харчі для цуґарів дає «підприємець» чи то «завідця», встановленний тут власником бутина й кльоців. Щоднини те саме: кулеша, а до неї бриндза і солонина-шкварки. Самі бутинарі і цуґарі вар 'ять для себе кулешу в кітлі над ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1962
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 47 - Сторінка 448
Поперед усього «ґазда» — слово мадярське, значить «багач» і вживається у нас у горах і на Підгір'ї в значенні «господар», і не має ніякого особливого зв'язку з великою родиною. Слово ж «завідця» значить першого косаря в ряді ...
4
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
Традиції колективного господарювання проявлялися уже в обранні представника від громади, який у поточному році відповідав за випас сільської худоби. Його називали по-різному: «завідця», «ліверант» — на Буковині, «депутат ...
H. Ĭ Horynʹ, Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
5
Ukraïnsʹka prymovka: struktura, pobutovanni︠a︡, funkt︠s︡iï
Найчастіше виконавцями примовок є самі майстри або ж керівники груп робітників (отаман, завідця). Тобто примовки вони виголошують для власних потреб, а не на чиєсь замовлення. Такі тексти виконували магічну функцію. , 3.2.3 ...
6
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 48
(утямив, тямиш, уловив, збагнув); ведучий (вожай, заводій, проводко, провідко, ведун, проводяка, заводило, заводяка, заводіяка, проводар, проводир, водяк, водило, заведій, завідця, заводця); міроприємство (захід); водопровідний ...
7
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 3 завинити 2 зависимий 1 зависливий 1 зависнути 1 зависть 3 завити 3 завитий 2 завідця 1 завірюха 4 завіт 5 завітати 1 завітрити 2 завіяти 1 заводи 1 в заводи 1 заводити 10 заводитись 1 завозити 1 заволати 1 заворушитись ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
8
Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...
На Гуцульщині до пастушої громади належали пастухи, а також власник або орендар полонини — «депутат», на буковинській Гуцульщині — «завідця», «ліверант», на закарпатській Гуцульщині — «депутат до полонини», ...
9
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 209
На Бойківщині після смерті батька главою великосімейної общини ставав брат або старший син покійного (завідця), права якого були більш обмеженими порівняно з правами батька173 . Природно, в матеріалах волосних судів не ...
10
Z︠h︡ytti︠e︡pys Osypa I︠u︡rii︠a︡ Hordynsʹkoho-Fedʹkovycha
З забаги за вед і я зависть завід завщатель завідця завізвати завсігди завше зав'язіTM загбрдий зажившій зажурити зазйв зазір заїлість займи займйти таким залізячко заліобіітися запнмати заноситися заохота запізнатися ...
