CE ÎNSEAMNĂ ЗДАЛИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «здалити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția здалити în dicționarul Ucraineană
zdalyty Ch. ? Aici, aici, парубочки, ne vom bucura de tine: barilul va dormi, al doilea va fi pierdut - vom ajunge la tine. Green. III. 88. здалити гл. ? Сюди, сюди, парубочки, ми вам раді будем: бочку спалим, другу здалим — ми вам роздобудем. Грин. III. 88.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «здалити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗДАЛИТИ»
Descoperă întrebuințarea
здалити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
здалити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Здилева, адилвиу, нор. Издали, издалека. А то лихо, що боюсь, хоч здалека подивлюсь. Лав. 42. Здалеку най ся чае квасоля, бо приврать. Каыенец. у. Здилий, и, е =Здитиий~ Шелех. Здалити, лю, лиш, гл.? Сюди, сюди, трубочки, ми ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 142
Лав. 42. Здалеку най ся пріе квасоля, бо пригорить. Каменец у. Здалий, а, е.—Здатний. Желех. Здалити, лю, лип, гл.? Сюди, сюди, парубочки, ми вам радi будем: бочку сталим, другу здалим—ми вам роздобудем. Грин. 111. 88. Здалі ...
3
Classical Persian Literature - Сторінка 108
... u jutuvvat** bashad u mummifmn " . fia' mij'n'HI. u brim I'H'l'q: jahil** yafta-yi** kam-i** ni'mai**; har fiifialit 5i-zdaliti u har radi*** mardudi; har nasibi* 6i-mlfi6i“ u har '1' na dar u har dahi-yi qarin-i* dahiya-yi* u har rahin-i** éédiréajli.
4
Weliký Žiwot Pána a Spasytelé Nassého Krysta Gežjsse A ...
i bymme odtwëläfkyodlaučiticht la/milowati. Wjcetêtakémilus ginejfebe famého; nebmhchwffech profopäffnofi rädfe chcy zdaliti/ genabych twéläfce femohl libiti. WTybr#tak: welice té milugi/ Je dybych Bohem byk/ atybystak bjdnym Clowëkem ...
5
Mravná a spasitedlná kázání ... - Сторінка 342
Spürnofi Pänuw, a Panjfwych - alle zdaliti fami Päni, a Panj wétfy &aftégi Pijčiny nemagj, abyfobêprotifvé Czefädce fluffnégifté- " zowati mohli: mnoholife Sfaujcych nynjinachäzy, ktet jby s Pánjfwymi vpfjmné Zacházeli, gich mitowali, a gingako ...
6
Raffaele Jana Steidele, Anatomie, Chyrurgie, a Babenj ...
Vodau proti wfemu gegjmu Duménj pfi Obräcenjprwnibo Djtěte , nasledowne dwé Detjmaká , powjdycky od tebo5 Méchegte Ruku fwauce müße zdaliti , amjmo geho Puknutj obrácené Ojtěchytfewen wzytife wys nanajti ; fce by fe prihoditi ...
7
Weliký žiwot pána a spasytele nasseho Krysta Gežjsse, a ...
bymne odtwékasky odkaučitichtéka/ ' hät ' ' ginejfebe famého 3 nebmpchwoffe protopäffnofi rad fe, dhcp zdaliti/ genabych towe käfelfe moht ljbiti. Mybriß tak ovelice té mikugi / Je kdybych Bohem bpk / a tybys tak bjdnym Czkowickem bykgako ...
8
Prjklad Ziwota Kerstiankeho ... z Ilherskeho gazyku ... ... - Сторінка 75
... na laktech bywfle djcky scgjcb. vfiäwaajce aby (e Zdaliti 'nahli 0d mjfta cahay kde prenafledauuitxj bylay ale napafledi vberjce fe 8110hämi 0 rölä mrtwe* na djtky fwe' fpadli y a ge necbcjce zabylj. Me'. kterc' pak abcatjce fe prati wogä. kümy ...
Andras Jozsef Jllyes, 1768
9
Deutsches Sprichwörter-Lexikon, herausg. von K.F. W. Wander
Agrícola 1, 637; Tappius, 80b; Henisch, 1506, 35 ; Petri, II, 384; Lehmann. 228. 101; Siebenkees , 180. Böhm.: Co se jeduou nezdahlo, mui ее po dru lié zdaliti. — Nezdaii-li ae po prvé, podarí se po druhé. (Óela- коыку, 195 u. 197.; Kroat.
Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Karl Friedrich W. Wander, 1867
10
Von denen Tugenden, welche unsern Nächsten anbetreffen, ...
Whisky Welten* hatt? Du btfi.-arm-.-wordetti kanfi/ .auß Wrtmßßder'ßeii *auif daß'ßdunnsbereiajrrt verbrennen/- damit: wir dir ,kefi/ *wir "folle'n wir Zdaliti fell>es.:h_rrnach _gang reindare nicht abenteuer.; mera-ne Kitchen-indem:LOGOUT ...
