Înțelesul "золотушник" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗОЛОТУШНИК ÎN UCRAINEANĂ

золотушник  [zolotushnyk]

CE ÎNSEAMNĂ ЗОЛОТУШНИК ÎN UCRAINEANĂ?

splinuta

Золотушник

Zolotushnik - o familie de familie asterică cu flori galbene strălucitoare. Se cunosc aproximativ 120 de specii perene de aur, cele mai des întâlnite pe pajiști și pășuni, de-a lungul drumurilor, șanțurilor și ariilor de deșert din America de Nord și, uneori, în Europa, unde această plantă a fost introdusă acum 250 de ani.

Золотушник  — рід родини айстрових із яскраво-жовтими квітками. Відомо близько 120 багатолітніх видів золотушника, найбільш часто знайдених на луках і пасовищах, уздовж доріг, канав і пустинних областей в Північній Америці, і інколи в Європі, куди ця рослина була інтродукована приблизно 250 років тому.

Definiția золотушник în dicționarul Ucraineană

Zolotuchnik, o parte (Solidago L.). O planta ierboasa perena cu flori galbene D Solubil de aur (Solidago virqaurea L.) - cel mai comun reprezentant al genului acestei plante; florile și frunzele dau o vopsea galbenă; planta miere.

золотушник, а, ч. (Solidago L.). Багаторічна трав’яниста рослина з жовтими квітами.

TRADUCEREA ЗОЛОТУШНИК

Găsește traducerea золотушник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile золотушник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «золотушник» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 黄花
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vara de oro
• Traducător din Ucraineană - Engleză: goldenrod
• Traducător din Ucraineană - Hindi: गोल्डनरॉड
• Traducător din Ucraineană - Arabă: جلدنرد
• Traducător din Ucraineană - Rusă: золотарник
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: goldenrod
• Traducător din Ucraineană - Bengali: Goldenrod
• Traducător din Ucraineană - Franceză: verge d´or
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: goldenrod
• Traducător din Ucraineană - Germană: Goldrute
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: アキノキリンソウ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 조색
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: goldenrod
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: goldenrod
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: goldenrod
• Traducător din Ucraineană - Marathi: गोल्डनरॉड
• Traducător din Ucraineană - Turcă: goldenrod
• Traducător din Ucraineană - Italiană: goldenrod
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nawłoć
• Ucraineană: золотушник
• Traducător din Ucraineană - Română: splinuta
• Traducător din Ucraineană - Greacă: χρυσοβεργών
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: GOLDENROD
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: goldenrod
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: gullris

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗОЛОТУШНИК»

Descoperă întrebuințarea золотушник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu золотушник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Собрание сочинений: От земли и городов: - Сторінка 166

Золотушник. Пуговку? Безрукий. Пуговку нажал, она и . . . Золотушник. Закопается? Безрукий. И закопается. Г р ы з л я к. Немец выдумал? Безрукий. Он! Золотушник. И силу-магнит пустил? Безрукий. Он! все он: и даже к пулемету ...

Михаил Михайлович Пришвин, 1928

Цвет и крест - Сторінка 343

Золотушник. Пуговку? Безрукий. Пуговку нажал, она и... Золотушник. Закопается? Безрукий. И закопается. Грызляк. Немец выдумал? Безрукий. Он! Золотушник. И силу-магнит пустил? Безрукий. Он! все он: и даже к пулемету ...

Михаил Михайлович Пришвин, ‎В. А Фатеев, 2004

От земли и городов - Сторінка 166

ЗОЛОТУШНИК. Пуговку? БЕЗРУКИЙ. Пуговку нажал, она и ... ЗОЛОТУШНИК. Закопается? БЕЗРУКИЙ. И закопается. Г Р ы з л я к. Немец выдумал? БЕЗРУКИЙ. Он! ЗОЛОТУШНИК. И силу-магнит пустил? БЕЗРУКИЙ. Он! все он: и ...

Михаил Михайлович Пришвин, 1928

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Мак, золотушник «5оНаа§о Ь.»; — р. золотарник «золотушник», золотник «перстач; золототисячник», золотушник «8оНаа§о Ь.», златник «золотень», бр. [залатн1чок\ «герань криваво-червона», [сумнм залаиьсты] «золотушник»; ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 111

Еира!огшт саппаЫпит I. Сщач. (Сщач коноплевий. Фл.У.). М.н.: сщаш (Черкас, Богус, Корсун. рр.), семивихрик (Троян. р.), р1зак (Лятич. р.), лугова материйка (Брацл. р.). 5оНс1а§о ун&аигеа V.. Золотушник. (Золотушник звичайний.

Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973

Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 79

пап ааііоагіа Ь.",/ЗОЛОТОЧНИК_7 "золотушник звичайний, ЗоНіако Ь.", /"зрлотуза^ "тс.", золотушник "Зоїіааво ь." (пор. в інших мовах р. золотар_ник "золотушник", золотник "перстач; золототисячник", Збдо- щіщк "Зоїідаво І."!

A. M. Shamota, 1985

Собрание сочинений: - Том 4 - Сторінка 153

Все : я по 84-й — грыз- ляк, этот по 62-й — золотушник, энтот по голове, слаб головой, мы все негодные, все негодяи. А ты? Безрукий. Я тоже плотником был, да вот обез- ручел в Карпатах, приладиться хочу куда-нибудь в сад, ...

Михаил Пришвин, 1931

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 183

452 ЗОЛОТУШНИК ЗВИЧАЙНИЙ золотарник обьїкновенньїй 5оІі(1адо уігдаигеа — багаторічна трав'яниста рослина родини айстрових (складноцвітих). Стебла прямостоячі або висхідні, переважно прості, ЗО— 60 см заввишки.

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 211

Золотушник звичайний. Сіверсія гірська (Зіеуегзіа топіапа (Ь.), К. Вгошї., зуп. Оеит топіапит [^.). Російська назва — сиверсия горная; місцева — гвоздянка гірська, гребінник гірський, підійма, підойма, підорва. Багаторічна трав'яниста ...

Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971

Atlas rastenii-indikatorov lesov Ukrainy - Сторінка 188

ЗОЛОТУШНИК. ЗВИЧАЙНИЙ. 80ЫБАОО. У1КСА1ЖЕА. Ь. СЕМЕЙСТВО — СошрозКае — Сложноцветные. ВРЕМЯ ЦВЕТЕНИЯ — июль — сентябрь. ЖИЗНЕННАЯ ФОРМА — травянистый многолетник. ВЫСОТА РАСТЕНИЯ ...

IAkovlevich Elin, ‎Grigorii Iavnovich Meshcheriakov, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗОЛОТУШНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul золотушник în contextul următoarelor știri.

Незвичайна пасіка: полежати на бочелах

Наприклад, золотушник хоче 30 градусів, але ще й відповідної вологості. Там, де золотушник росте при болоті й при теперішній температурі 34 градуси ... «Вголос, Aug 13»