Înțelesul "звуконаслідування" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗВУКОНАСЛІДУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

звуконаслідування  [zvukonasliduvannya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗВУКОНАСЛІДУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

onomatopee

Звуконаслідування

Supraveghere - reproducerea sunetului sau onomatopoeia - sunet, imitație a fenomenelor reale: încercări prin selecția specială și concentrarea sunetelor limbii - alliterații sau asonări - pentru a reproduce sunetele care există în viața reală a lumii înconjurătoare. În consecință, onomatopoeia este o tehnică figurativă în contrast cu expresivul - verbal.

Звуконаслі́дування — звуковідтворення, або ономатопея — звук, імітація реальних явищ: намагання шляхом спеціального підбору та концентрації звуків мови — алітерацій чи асонансів — відтворити звуки, що існують у реальному навколишньому житті. Отже, звуконаслідування є зображальним прийомом на противагу виражальному — звукописові.

Definiția звуконаслідування în dicționarul Ucraineană

onomatopoeia, I, p. Reproducerea mijloacelor de voce sau tehnice ale sunetelor naturale și mecanice. Abilitatea peștilor și animalelor de a crea și a percepe sunete cunoscute din cele mai vechi timpuri. Pescarii din țările de coastă au reușit de mult să ademenească peștii cu onomatopoeie pricepuți (Nauka .., 10, 1962, 40); // lingv Cuvântul care a apărut prin imitarea sunetului natural al obiectului pe care la marcat.

звуконаслідування, я, с. Відтворення голосом або технічними засобами природних і механічних звучань. Здатність морських риб і тварин створювати і сприймати звуки відома здавна. Рибалки приморських країн з давніх-давен уміють приманювати рибу майстерним звуконаслідуванням (Наука.., 10, 1962, 40); // лінгв. Слово, що виникло шляхом наслідування природного звучання позначуваного ним предмета.

TRADUCEREA ЗВУКОНАСЛІДУВАННЯ

Găsește traducerea звуконаслідування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile звуконаслідування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «звуконаслідування» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 象声词
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: onomatopeya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: onomatopoeia
• Traducător din Ucraineană - Hindi: अर्थानुरणन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: المحاكاة الصوتية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: звукоподражания
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: onomatopéia
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ধ্বনিবৃত্তি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: onomatopée
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Onomatopoeia
• Traducător din Ucraineană - Germană: Lautmalerei
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 擬音語
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 의성
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: onomatopoeia
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: từ tượng thanh
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சொல்லின் உச்சரிப்பும், அதன் பொருளும் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரி இருத்தல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: ध्वनिअनुकरणात्मक शब्द
• Traducător din Ucraineană - Turcă: onomatopoeia
• Traducător din Ucraineană - Italiană: onomatopeia
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: onomatopeją
• Ucraineană: звуконаслідування
• Traducător din Ucraineană - Română: onomatopee
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ονοματοποιία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: klanknabootsing
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: onomatopoeia
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: onomatopoeia

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗВУКОНАСЛІДУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea звуконаслідування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu звуконаслідування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Сучасна українська літературна мова: морфеміка, словотвір, ...

звуконаслідування (умовно імітують звуки реальної дійсності мовними засобами). Вигуки, у свою чергу, бувають емоційними, імперативними, етикетними та вольовими. Емоційні вигуки виражають емоційне ставлення мовців до ...

Марина Миколаївна Цілина, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗВУКОНАСЛІДУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul звуконаслідування în contextul următoarelor știri.

У російських перекладах коміксів з'являться «патріотичні» звуки

На їхню думку, створення словника звуконаслідування давно назріло. Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter. «ZAXID.net, Aug 15»

Вчені пояснили унікальні здібності папуг до звуконаслідування

Біологи знайшли в мозку папуг структури, відповідальні за унікальні здібності цих птахів імітувати звуки, в тому числі людську мову. Відкриття дало змогу ... «5 канал, Iun 15»

Найпозитивніший дитячий сміх 2013 року. Відео

В хід ідуть найнеймовірніші вигадки батьків, іграшки, примовки, звуконаслідування. В нагороду дорослі отримують найщиріший нестримний дитячий ... «Укрінформ, Ian 14»

Кольорових папуг, неслухняних мавпочок та іншу екзотику …

Жако вважаються найталановитішими папугами, здатними до звуконаслідування. У середньому птах може запам'ятати більше 100 оборотів мови. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Feb 13»

«ВСЕ, ЩО ВИХОВАЮ І ВИПЛЕКАЮ, ВІДДАМ НА БЛАГО УКРАЇНИ …

... вірші та пісеньки, так звані “безконечні казочки”, забавлянки, заклички до птахів, звуконаслідування, жартівливі й танцювальні пісеньки, казки. «Кримська Свiтлиця, Iul 09»