Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "呵腰" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 呵腰 ÎN CHINEZĂ

yāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 呵腰 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «呵腰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 呵腰 în dicționarul Chineză

Talie, talie, liniștită. Încovoiere. 呵腰 犹哈腰。弯腰。

Apasă pentru a vedea definiția originală «呵腰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 呵腰


不为五斗米折腰
bu wei wu dou mi zhe yao
低头哈腰
di tou ha yao
低眉折腰
di mei zhe yao
半中腰
ban zhong yao
半当腰
ban dang yao
半截腰
ban jie yao
半腰
ban yao
叉腰
cha yao
大腰
da yao
当腰
dang yao
打腰
da yao
抱腰
bao yao
搀腰
chan yao
搭腰
da yao
摧眉折腰
cui mei zhe yao
撑腰
cheng yao
楚宫腰
chu gong yao
楚腰
chu yao
白腰
bai yao
长腰
zhang yao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 呵腰

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 呵腰

点头哈
虎体熊
虎背熊
静婉
鹤膝蜂

Sinonimele și antonimele 呵腰 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «呵腰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 呵腰

Găsește traducerea 呵腰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 呵腰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «呵腰» în Chineză.

Chineză

呵腰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Heyao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Heyao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Heyao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Heyao
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Heyao
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Heyao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Heyao
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Heyao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Heyao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Heyao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Heyao
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Heyao
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Oh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Heyao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Heyao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Heyao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Heyao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Heyao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Heyao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Heyao
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Heyao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Heyao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Heyao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Heyao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Heyao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 呵腰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «呵腰»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «呵腰» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 呵腰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «呵腰»

Descoperă întrebuințarea 呵腰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 呵腰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
官場現形記:
說罷,把一干人送到宅門,一呵腰,制台進去。然後區奉仁又去上藩、臬兩司衙門。從司、道衙門裡下來,回到寓處,收拾行李。剛要起身,忽見執帖門上拿著手本上來回稱:「新選蘄州吏目隨太爺特來稟見。」區奉仁一看,手本上寫「藍翎五品頂戴、新選蘄州吏目隨 ...
李寶嘉, 2014
2
官场现形记 - 第 235 页
说罢,把一干人送到宅门,一呵腰,制台进去。然后区奉仁又去上藩、臬两司衙门。从司、道衙门里下来,回到寓处,收拾行李。刚要起身,忽见执帖门上拿着手本上来回称:“新选蕲州吏目随太爷特来禀见。”区奉仁一看,手本上写“蓝翎五品顶戴、新选蕲州吏目随凤 ...
李伯元, 2007
3
明清小说俗字俗语研究 - 第 135 页
例如: 0 )清无名氏《施公案》第二十八回: ^〈施公)哈着腰,紧行几步,故伸双手,倒像与人拉手的那一种款式。"清陈森《品花宝鉴》第三 ... 例如: 0 清李伯元《官场现形记》第四十四回: "三小子倒上茶来,还站起来同他呵一呵腰,说一声'劳驾'。^ ( ^ )清李伯元《文明 ...
周志锋, 2006
4
新石頭記:
督到了台上,向眾人呵了呵腰,眾人仍舊坐下。寶玉細看他,倒也生得軒昂,冰盤大的胖臉兒,掛了兩腮的黑鬍子,沒縫的眼睛上,帶了個茶碗口大的眼鏡;穿的袍子,總有九寸多寬的衣袖;頭上戴了一個簇新的暗藍頂子。站在當中伸了申腰,便大聲念了一句「大斈之 ...
朔雪寒, 2014
5
新刊補註銅人腧穴針灸圖經
彗彗曉腳棚蹈帥腰艦鑼潮入磡捌可灸五皿厂. ~ _ 八仙 ˋ ... 刪叭汨腰膝喇一}一一一"一一}一‵扣啡‵。〝一一 ... 仨叭凶呵炎七壯 l 瞄湊頤填強 l 瘋不得回風勞臂肘不潤可淡^園慎阿莊第一)吹磨俠脊輝蹈叫廖抵啡罩|啡|呵腰』痛"王壯鍼入彙」。(不」 J 完一 ...
王惟一, 1909
6
文明小史 - 第 473 页
心里疑疑惑惑的出了花厅,到得宅门口,抚台早已站定了,朝着他呵了一呵腰,就进去了。劳航芥仍旧坐上绿呢四轿,回到店中。不多一刻,外面传呼抚台来谢步,照例挡驾,这个过节,劳航芥却还懂得。过了一会,洋老总来,本城的首县来,知府来,道台来,闹得劳航芥 ...
李宝嘉, 1960
7
培元正道(3)──排毒素 護肝消脂: - 第 117 页
... 朝著他呵了一呵腰,就進去了。」這叫「端茶送客」,做個姿勢,大家心照,不須多言,免卻囉嗦,按一般規矩行事即可。廢物出門 3.02 金,只求有人住進來,雙方一說即合。及後終有一天,想叫租客離去,問題才開始浮現。在人體中,每天都必須輸進養分,主要是吃; ...
顧小培, 2009
8
九命奇冤:
隔著那眼鏡上的兩片水晶,看見他那一雙三角眼睛,一閃一閃的,乍開乍閉。貴興向前拱手道:「先生請了!」馬半仙聽見招呼,連忙呵了一呵腰,左手放下煙管,把鼻子上的眼鏡除了一除,嘴裡也說:「請了請了。」一面說著,也向貴興打量一番,只見他生成一張嫩白臉 ...
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
9
再生緣:
啊呀,老師呀!恕門生不能下榻,就在床上叩頭了。千歲言完頓首連,明堂看見急當先。臨帳下,至床前,一壁相扶一壁言。啊呀小君侯,你自睡著便了,何須多禮。酈相看時一陣傷,忙來扶住了親王。觀仔細,問端詳,不斷腸時也斷腸。但見他,欠體呵腰坐帳中, ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
10
文明小史:
這裡勞航芥見了撫台的面,蹲不像蹲,跪不像跪的彎了半截腰,黃撫台把手一伸,讓他上炕。勞航芥再三不肯,黃撫台說:「老兄弟一次 ... 心裡疑疑惑惑的出了花廳,到得宅門口,撫台早已站定了,朝著他呵了一呵腰,就進去了。勞航芥仍舊坐上綠呢四轎,回到店中。
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «呵腰»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 呵腰 în contextul următoarelor știri.
1
美安娜让床垫业告别“硬时代”·静享
北美脊医联盟在2002年在国际权威医学刊物《J Manipulative Physiol Ther》杂志发表了关于此测试的论文,并且背书推荐测试所选用的具有呵腰护脊功能的处方级床 ... «城市猎房网, Dec 14»
2
为梦来美国美安娜弹簧床垫吹响全国进发号角
... 这是对社会的极大贡献,尤其是对腰脊不适人群的一大福音,更是美安娜的骄傲。 ... Networks )”唯一背书推荐的、经科学认证的、具呵腰护脊功能的床垫品牌。 «焦点房地产, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 呵腰 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/a-yao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe