Înțelesul "哈腰" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 哈腰 ÎN CHINEZĂ

哈	腰
hā	yāo

CE ÎNSEAMNĂ 哈腰 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 哈腰 în dicționarul Chineză

Traversa 1: un stilou a căzut la pământ. 2 Puternic îndoit pentru a arăta curtoazia (mai puțin decât foarte solemn): Nod ~.

哈腰 ①弯腰：一～把钢笔掉在地上了。 ②稍微弯腰表示礼貌（不及鞠躬郑重）：点头～。

TRADUCEREA 哈腰

Găsește traducerea 哈腰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 哈腰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «哈腰» în Chineză.

• Chineză: 哈腰
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Stoop
• Traducător din Chineză - Engleză: Stoop
• Traducător din Chineză - Hindi: बंदगी
• Traducător din Chineză - Arabă: انحناء
• Traducător din Chineză - Rusă: сутулость
• Traducător din Chineză - Portugheză: Stoop
• Traducător din Chineză - Bengali: ঝোঁকান
• Traducător din Chineză - Franceză: voûter
• Traducător din Chineză - Malaeză: Stoop
• Traducător din Chineză - Germană: Treppe
• Traducător din Chineză - Japoneză: 猫背
• Traducător din Chineză - Coreeană: 현관 입구의 계단
• Traducător din Chineză - Javaneză: stoop
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lưng tôm
• Traducător din Chineză - Tamilă: குனி
• Traducător din Chineză - Marathi: स्वत: चा अध: पात घडवून आणणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Yu bel
• Traducător din Chineză - Italiană: chinarsi
• Traducător din Chineză - Poloneză: raczyć
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сутулість
• Traducător din Chineză - Română: apleca
• Traducător din Chineză - Greacă: σκύβω
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Stoop
• Traducător din Chineză - Suedeză: böja
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Stoop

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «哈腰»

Descoperă întrebuințarea 哈腰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 哈腰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

伊春市志 - 第 3 卷 - 第 1453 页

咳咳(往)前走吧的,哟嘿(领)嘿嘿吆嘿嘿嘿嘿咳咳咳的找准个脚步(合)嘿嘿嘿嘿嘿(领)不要个晃荡哟咳咳咳(合)嘿嘿嘿嘿嘿,哈腰挂(双号之二) (领)哈腰挂哟咳咳咳(合)咳咳咳咳(领)前后搂钩搂钩就挂好(合)咳咳咳咳咳(领)撑起个腰来咳咳咳咳(合)咳咳咳咳 ...

伊春市地方志编纂委员会, 1995

港台大陸星一道四路 - 第 262 页

洪清田 筆挺仰首翹鼻者,也要曲身哈腰,便沒有那麼「奉天承運」的架勢了。看我國官員筆挺仰首翹鼻等待下面的人哈腰,多麼理直壯。結構上,必然也自認神聖威武起來。如果官員象徵意義。但象徵意義也很重要。日本官員由上而下哈腰回禮,總算把這種「有 ...

洪清田, 1996

动作会说话：不可思议的微反应心理学:

2屈膝——这是一种降低身份和地位的人体行为,但是与哈腰相比,屈膝是一种积极的信号。屈膝礼在国外某些国家常见,其目的是降低自己的身体高度,从而向地位高的人表示一种礼节性的敬意。在英国,屈膝是一种十分普遍的礼节。遇到皇家贵族时,平民 ...

戈阳 编著, 2014

闪光的珍珠—荀凤莲 - 第 86 页

难怪许多小伙子都不愿频频大幅度哈腰,实在太累人了。荀凤莲是个有毅力的人。哈腰俯身给她带来许多不便,连续哈腰十几次就大汗淋漓了。但她紧咬嘴唇,坚持着。—个班下来,她流的汗水把机台踏板都弄湿了。晚上睡觉,背部两侧的肌肉和大腿后侧的 ...

李光伟, 1985

墨迹 - 第 58 页

那时,我还是一个连日语的一二三都数不清楚的外行人,但是,我竟然也越听越奇怪: Lany 的这句“早上好” ,怎么听上去那么像中文的“我一哈腰鬼子你就得死”呢?事后, Lany 告诉我,这是他童年时祖父教给他的唯一一句“日语”。 30 年代末,他祖父在沦陷的 ...

曾子墨, 2007

山西短篇小说选 - 第 1 卷 - 第 213 页

另外,他的背有点驼,有人说是因为他记账坐的椅子高,桌子低,哈着腰记账哈驼的;也有人说是因为他下地干活儿哈腰哈得太厉害,把脊背哈驼了;他却说: "锄地不哈腰,后手用不上劲,能锄好地吗?再说哈腰锄地,看见苗根处有草,下手拔草也方便。这是老技术员 ...

山西省文学艺术界联合会, 1979

明清小说俗字俗语研究 - 第 135 页

(六) "哈腰"探源"哈腰"这个词语,始见于清代白话小说。例如: 0 )清无名氏《施公案》第二十八回: ^〈施公)哈着腰,紧行几步,故伸双手,倒像与人拉手的那一种款式。"清陈森《品花宝鉴》第三十六回: "琴言无奈,只得对众人哈了一哈腰。"〈 3 )清石玉昆《七侠五义》 ...

周志锋, 2006

赶花集: 短篇小说集 - 第 163 页

另外,他的背有点驼,有人说是因为他记账坐的椅子高,桌子低,哈着腰记账哈驼的;也有人说是因为他下地干活儿哈腰哈得太厉害,把脊背哈驼了;他却说: "锄地不哈腰,后手用不上劲,能锄好地吗?再说哈腰锄地,看见苗根处有草,下手拔草也方便。这是老技术员 ...

韩文洲, 1979

前生3:

梓莲在窗口看到那个曲背哈腰的人上了小区的斜坡,公交亭下站着几个人,他哈了几次腰,公交车快开动时,他跳了上去,肥胖的身体在关上的门里趔趄了一下才站稳了。她眨动了几下发潮的眼睑,一股委曲加悔恨激得她的喉咙发紧,偏偏一个深刻的记忆在她 ...

王晓燕, 2015

教你学组词造句（上）:

冯志远 主编. H 哈 hā 【释义】 1张口呼气。2象声词,形容笑声,如:哈哈大笑。3叹词,表示得意或满意(大多叠用),哈哈。【组词】 1.哈喇哈气哈腰哈欠 2.笑哈哈马大哈【造句】哈腰——小于是个爱拍马屁的人,见了领导总是点头哈腰的。哈欠——昨晚没睡好觉, ...

冯志远　主编, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «哈腰»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 哈腰 în contextul următoarelor știri.

店員鞠躬哈腰也無法平息！凱蒂貓抱枕讓奧客全現形

速食業者「麥當勞」自1999年起和Hello Kitty合作，今年七月底又推出新款Hello Kitty抱枕，每周限量銷售引發民眾搶購，今（19）日傳出有民眾為了購買抱枕而引發排隊 ... «三立新聞網, Aug 15»

難搞女星當導演轉性哈腰問暖

... 〔娛樂頻道／綜合報導〕日本女星黑木瞳演而優則導，將執導電影新片《討厭的女人》，獻出導演處女秀。 人氣小說《討厭的女人》改編自作家桂望實作品，根據日本媒體 ... «自由時報電子報, Aug 15»

郭世倫呼麻自毀前途變打工仔哈腰學端水

... 〔記者曾德蓉／台北報導〕藝人郭世倫前年9月爆呼麻風波，還爆出曾對老婆Nina施暴，兩人在協議離婚過程中，為小孩監護權互槓，郭世倫竟以手掐脖威脅：「妳離婚 ... «自由時報電子報, Iul 15»

不吃水餃！ 正妹團挨批大頭症哈腰道歉

不吃水餃！ 正妹團挨批大頭症哈腰道歉. 韓國女團「Girl's Day」遭批耍大牌，在節目中為態度不佳道歉。翻攝網路. 字級：. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook ... «蘋果日報, Iul 15»

十堰小巨人身高2米28 曾练篮球1年后放弃(图)

超常的块头也带来不少麻烦——进出房屋和乘车都要低头哈腰不说，市场上根本买不到他穿的59码的鞋，如今身上的鞋、衣都是从福建和武汉订制邮寄过来的，床也是 ... «腾讯网, Apr 15»

“十堰小巨人”比姚明还高2厘米疑似患有巨人症

超常的块头也带来不少麻烦——进出房屋和乘车都要低头哈腰不说，市场上根本买不到他穿的59码的鞋，如今身上的鞋、衣都是从福建和武汉订制邮寄过来的，床也是 ... «荆楚网, Mar 15»

低头哈腰颈椎有多伤？相当于增加27公斤压力

长时间“低头哈腰”，颈椎病早晚找上门。美国的一项研究发现，低头玩手机会给脊椎额外增加27公斤的压力，相当于人体四块骨头的重量。据英国《每日邮报》报道，“低头 ... «温州网, Nov 14»

劉芯彤怒酒店沒包廂曾威豪被推還點頭哈腰、抱抱安撫

曾看到劉比自己還生氣，急忙哈腰、抱抱安撫。 監視器畫面顯示，13日凌晨3時8分，曾威豪先進到酒店大廳，得知沒包廂怒發飆，當眾大呼小叫嗆人；在金潮當幹部的 ... «ETtoday, Sep 14»

女子与他人合租忘锁门夜间独睡遭猥亵

此时李恢复理智，不断哈腰道歉，但被侵犯的小玉坚决不肯接受。事发后，小玉呼叫其男友归来，并报警将李某抓获。 据犯罪嫌疑人李某交代，因女友近日在新北区 ... «腾讯网, Aug 14»

老外出租车上偷钱机智的哥将钞票编号做罪证

他趴在洗手间的窗户上看到，坐在副驾驶座上的乘客哈腰在驾驶座位置上摸索了一下，“看起来就是在掏钱”。乘客哈腰后顺势做了一个在脚底下塞东西的动作，因此老张 ... «腾讯网, Aug 14»