Înțelesul "挨蓝" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 挨蓝 ÎN CHINEZĂ

挨	蓝
āi	lán

CE ÎNSEAMNĂ 挨蓝 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 挨蓝 în dicționarul Chineză

Indigo de la Cambodgian. Dans.

TRADUCEREA 挨蓝

Găsește traducerea 挨蓝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 挨蓝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «挨蓝» în Chineză.

• Chineză: 挨蓝
• Traducător din Chineză - Spaniolă: sufrir azul
• Traducător din Chineză - Engleză: Suffer Blue
• Traducător din Chineză - Hindi: ब्लू पीड़ित
• Traducător din Chineză - Arabă: تعاني الأزرق
• Traducător din Chineză - Rusă: Страдают синий
• Traducător din Chineză - Portugheză: sofrem azul
• Traducător din Chineză - Bengali: নীল কষ্ট ভোগ
• Traducător din Chineză - Franceză: Suffer Bleu
• Traducător din Chineză - Malaeză: Blue menderita
• Traducător din Chineză - Germană: leiden Blau
• Traducător din Chineză - Japoneză: ブルーに苦しみます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 블루 고통
• Traducător din Chineză - Javaneză: Blue nandhang sangsara
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bị xanh
• Traducător din Chineză - Tamilă: ப்ளூ பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• Traducător din Chineză - Marathi: ब्लू दु: ख
• Traducător din Chineză - Turcă: Mavi acı
• Traducător din Chineză - Italiană: Suffer Blu
• Traducător din Chineză - Poloneză: cierpieć Niebieski
• Traducător din Chineză - Ucraineană: страждають синій
• Traducător din Chineză - Română: suferă albastru
• Traducător din Chineză - Greacă: υποφέρουν Μπλε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: ly Blue
• Traducător din Chineză - Suedeză: lider Blå
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Suffer Blå

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «挨蓝»

Descoperă întrebuințarea 挨蓝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 挨蓝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

諸蕃志校释 - 第 24 页

阿南疑卽挨藍之異譯,此文源於笙語&115 ^ 01 (舞)。《真臘風土記,正朔時序》云, "八月則挨藍,挨藍者舞也。"《殊域周咨録》卷八云: "八月則挨藍,挨藍伎樂舞也。" &《 5 司云: "吉蔑語中唯一訓爲跳舞之字,不論在碑文中,或近代語中,皆作化^。顧'藍,字在《大 ...

趙汝适, 1996

2006硕士学位研究生入学资格考试: 逻辑模拟试题与解析 - 第 100 页

每个小洞上恰好放一个小球,并且遵循以下的条件( 1 )黑色与蓝色相邻; ( 2 )黄色与绿色,蓝色或者与两者都相邻; ( 3 )红色与绿色不相邻; ( 4 )若白色与黑色相邻,则白色与绿色不相邻。 41 · 6 个小球以下面哪一种方式放置时将不会违反上面陈述的条件; ...

周建武, ‎唐坚, 2006

中山大学学报: 哲学社会科学版 - 第 104 页

近代柬埔寨皇室財产登记局就叫作 1 ^ 801 - 31 化。 1 ^ 3111 的束语义为"局" , 3 化&就是含有皇室财产登记的意思。《真腊风土记》"正朔时序"又说, "八月则挨蓝。挨蓝者舞也。点差伎乐,每日就国宫内挨藍"。这"挨蓝"一词,显然是语义为跳舞、舞会的梵语^ ...

中山大学 (Guangzhou, China), 1981

逻辑模拟试题与解析 - 第 100 页

每个小洞上恰好放一个小球,并且遵循以下的条件( 1 )黑色与蓝色相邻; ( 2 )黄色与绿色,蓝色或者与两者都相邻; ( 3 )红色与绿色不相邻; ( 4 )若白色与黑色相邻,则白色与绿色不相邻。 41 · 6 个小球以下面哪一种方式放置时将不会违反上面陈述的条件?

周建武, 2005

中國古籍中的柬埔寨史料 - 第 359 页

挨蓝者舞也。点差伎乐,每日就国宫内挨蓝"。这,挨蓝。一词,显然是语义为跳舞、舞会的焚语 ausram 的音译。但戈僻司却认为现代束语义为舞、跳舞的 roa 皿字是挨蓝的对音。伯希和则把"拄,字对 roa 皿,而把"挨"僻择为没有意义的附加接头音 0 。这种解祥 ...

陈显泗, 1985

聲韻論叢 - 第 5 卷 - 第 138 页

甘、瞰、藍、咸、三、森、暗 1 等字 0 它們仍保留此韻尾與否 7 可從下列的對音看出來。 ... 讀法較為常用 0 觸藍之魯甘切 7 來談咸開一平〈語言〉:「五為孛藍 1 /〈正朔時序〉:「每一月必有一事---- -- 0 八月則挨藍 7 挨藍者舞也 0 點差伎樂 7 每日就國宮挨藍 1 ...

中華民國聲韻學學會, 1994

真臘風土記的研究 - 第 54 页

八月則挨藍( ^ ) 7 挨藍者舞也?點差伎樂,每日就國宮內挨藍〗且鬥猪鬥象,國主亦請奉使觀焉。如是者一旬?其餘月分不能詳記也( ^ 50 )。國人亦有通天文者?日月薄蝕,皆能推算;但是大小盡?却與中國不同。^〜現在柬^ ^過新年,靑年男女仍有批球和歌唱 ...

陳正祥, 1969

蓝雪黑鸟/少年大命运 - 第 39 页

我想揍别人我饱尝了大头和崔永的皮带之苦后,突然觉得挨别人揍己不算什么事了。我身上的血疯在半个月之后,陆陆续续脱落,长出了新肉,但伤疤永远也洗不去。我摸着自己的伤疤很自豪·也很兴奋。我想使自己的肌肉在最短的时候内长出来,我幻想自己 ...

常新港, 2003

西域南海史地考證譯叢續編 - 第 92 页

Paul Pelliot 包稜角譁文 I 九七! ! :字在大孔 1 藥叉名錄 01 ^ ^ - 0 ^一名之^卽以 1.51 ^對 I 足證挨藍指此。案吉蔑語中惟一訓爲跳舞之^不論在碑文之^或在近代語^皆作 1.51 ? /顧藍時序條云「八月則挨 I 挨藍者舞 I 」\ !挨藍譯文!六〇茛 1 字自是以後意義 ...

Paul Pelliot, 1934

真臘風土記校著 - 第 121 页

婦女車象(《集成》本脱車象二宇。)往觀者無數,國(原脱國字,據《郛》甲本增。)主却不出。八月則挨藍,挨藍者舞也 10 。點差伎樂,每集成》本前衍主字。〉日就國宫内挨藍,且鬪猪鬪象,國主亦請奉使觀焉,如是者一旬。其餘月分不能詳記也。國中(原脱中字,據《郛》 ...

夏鼐, ‎周達觀, 1981