Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "爱人" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 爱人 ÎN CHINEZĂ

àirén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 爱人 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «爱人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
爱人

dragă

爱人

Iubitul, cunoscut și ca iubitor sau îndrăgostit, este un obiect intim al dragostei, pentru iubitul necăsătorit numit soț sau soț și soție. O pereche de iubitori se numește cupluri sau iubiți. În China continentală, "iubitul" a fost dedicat soțului căsătoriei numit. ... 爱人,又稱為情人戀人,是一個人戀愛之親密對象,為未婚戀人稱呼伴侶或夫妻稱呼配偶所使用。一對戀人則稱為情侶愛侶。在中国大陆,「爱人」曾是專用於对婚姻配偶的称呼。...

Definiția 爱人 în dicționarul Chineză

Lover 1 Soț sau soție. 2 se referă la unul dintre bărbații și femeile îndrăgostiți. 爱人 ①丈夫或妻子。 ②指恋爱中男女的一方。
Apasă pentru a vedea definiția originală «爱人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 爱人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭中人
an jian zhong ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 爱人

钱如命
亲做亲
琴海
琴文化
爱人
爱人好士
爱人利物
爱人以德
日惜力
如己出
如珍宝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 爱人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白席
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinonimele și antonimele 爱人 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «爱人» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 爱人

Găsește traducerea 爱人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 爱人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «爱人» în Chineză.

Chineză

爱人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sweetheart
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sweetheart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حبيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

возлюбленная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

namorada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রণয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sweetheart
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kekasih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sweetheart
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

恋人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

연인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sweetheart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

người yêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்வீட்ஹார்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रिये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

canım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

innamorato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kochanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кохана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dragă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γλυκιά μου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sweetheart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sweetheart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kjæreste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 爱人

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «爱人»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «爱人» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «爱人» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «爱人» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «爱人» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 爱人

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «爱人»

Descoperă întrebuințarea 爱人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 爱人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
金合欢爱人 - 第 83 页
张涛以询问的眼光看着我。“我不知道。”不可思议的自尊心让我高傲无比。其实我真心希望他露道些,用一个男人的雷道,拉着我就走,既然我的留守身份已定,就得规划我的事业生涯了。心里乱得很,我走进厨房冲杯咖啡,回房间来放上罗大佑的《爱人同志》。
(澳)兰子, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
敬天爱人者成:稻盛和夫的商道公开课:
让员工能充分感受到自己工作在一个幸福和谐的工作环境下,让他们切实感受到实惠和快乐。如此,大家都团结一心,公司便会获得更好更快的发展,达到公司服务于员工,员工向公司感恩的局面。稻盛先生一生都在实践着他“敬天爱人”的哲学。作为京瓷的社 ...
展啸风 编著, 2014
3
爱人先锋/花雨系列
版权页著者题:彤(cheng)[王争]等
丁晓莹, 2001
4
严济慈: 法兰西情书 : 爱国・爱家・爱人
本书内容包括:寄自赴法旅途中、寄自法兰西梅陵、寄自汉兰西巴黎等。
严济慈, 2002
5
副旋律思維: 中國時政評論文集 - 第 37 页
有的稻之为扁 T 政治概念爱] ,有的晚是组微上 T 囊老婆一。那睛时不准年蛭人谈概念爱,直到老斡部的婚姻盟间题都解决了,才允许年概鞋人谈概念爱。由龄某些领道带盟,一般斡部也纷纷物雕婚,重新寻找 T 爱人一。《孟子·雕妻下》· · T 君子以仁存心,以糟 ...
韓麗明, 2014
6
亲人爱人
最具争议家庭伦理小说。错过的你,我放不开。错过的我,你留得住?曾经的情感不再,遥远到无从追忆。如今的情感早步入正轨 ...
高克芳, 2008
7
爱人出差: 出差症候群的心理分析
本书试图以一位女性作家的口吻来描述婚姻家庭中有一位甚至两人都经常出差的配偶,是如何在生活上压力、精神上压迫、心理上怨恨和挫折感下过着聚少离多的婚姻日子的。
程超泽, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «爱人»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 爱人 în contextul următoarelor știri.
1
《消失的爱人》提档11月6日
时光网讯由黄真真执导,黎明、王珞丹领衔主演,林俊杰、张榕容特别演出的《消失的爱人》,日前终于稍露真容,先导预告片和“看见”版海报首次曝光。同时,该片也正式 ... «Mtime时光网, Sep 15»
2
四川女主播佟瑶溺水身亡爱人悼念:但愿是场噩梦
佟瑶的爱人姚尧在微博上痛悼爱妻:“这个七夕,爱人和我,天人永隔!” 姚尧称:“当接到噩耗到现在,我都完全无法相信这一切是真实发生的。但愿是场噩梦,一觉醒来, ... «中国新闻网, Aug 15»
3
爱在烽火硝烟时抗战老兵与他们的亲密爱人
2014年12月3日,重庆渝中区望龙门一间小屋里,简陋的小屋里,93岁的张淑英婆婆手中和前夫的合成合影照,是她心中最珍贵的爱情见证。93岁的张淑英婆婆在77年 ... «新华网, Aug 15»
4
民国才子情书:爱人看到心世人读到才(图)
古往今来,就有很多文人雅士借这个节日,向天各一方的爱人倾诉相思之情。古诗词的爱情表达,应该是很有文学色彩的情书。民国多才子,亦多佳人。才子撞上佳人, ... «中国新闻网, Aug 15»
5
黎明王珞丹上演"人鬼情未了" 《消失的爱人》发布
由黄真真执导的悬疑爱情催泪电影《消失的爱人》昨日在京举行杀青发布会,天王黎明、女神王珞丹现场上演“人鬼情未了”的热情拥抱,王珞丹笑称“是导演带我找到黎明”, ... «人民网, Iul 15»
6
《重生爱人》剧情:青春初恋错铸逆天悲情
新浪娱乐讯纯爱电影《重生爱人》5月15日全国上映,唯美青春记忆VS残酷现实恋情,小清新遭遇暗黑重口高富帅,青春初恋错铸逆天悲情。电影《重生爱人》上演青春 ... «新浪网, Mai 15»
7
电影《重生爱人》首映飙泪王丽坤否认是校花
人民网北京5月12日电(记者蒋波) 5月11日,刚刚在大学生电影节上获得“最受欢迎女演员奖”的王丽坤与金汎、郑元畅等主创出席电影《重生爱人》首映红毯。王丽坤被 ... «人民网, Mai 15»
8
《重生爱人》曝终极预告王丽坤悲情新娘婚礼
人民网北京5月8日电(记者蒋波) 纯爱电影《重生爱人》曝光终极版预告片。剧情大起底,首次曝光婚礼场面,郑元畅挟持新娘王丽坤与金汎持枪相对。 王丽坤携手 ... «人民网, Mai 15»
9
《重生爱人》曝青春化蝶版海报王丽坤郑元畅为爱转身
人民网北京5月5日电(记者蒋波) 纯爱电影《重生爱人》即将于5月15日公映。日前,再度曝光王丽坤、郑元畅、金汎三人青春化蝶版海报。 海报上王丽坤居中、郑元畅、金 ... «人民网, Mai 15»
10
《重生爱人》曝新版预告王丽坤金汎出镜谈爱情周笔畅献唱主题曲
时光网讯定于5月15日公映的《重生爱人》发布新版预告。此次预告主题为“转身遇上爱”,王丽坤、郑元畅、金汎三位主演纷纷在预告片中出镜,畅谈他们对青春与爱情的 ... «Mtime时光网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 爱人 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ai-ren-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe