Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "黯云" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 黯云 ÎN CHINEZĂ

ànyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 黯云 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «黯云» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 黯云 în dicționarul Chineză

Norii întunecați. 黯云 黑云。

Apasă pentru a vedea definiția originală «黯云» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 黯云


不测风云
bu ce feng yun
不知所云
bu zhi suo yun
宝云
bao yun
宾客如云
bin ke ru yun
崩云
beng yun
拨雨撩云
bo yu liao yun
暗星云
an xing yun
步云
bu yun
步月登云
bu yue deng yun
白云
bai yun
白草黄云
bai cao huang yun
白蜃云
bai shen yun
百辣云
bai la yun
碧云
bi yun
背云
bei yun
蔽日干云
bi ri gan yun
裁云
cai yun
裁月镂云
cai yue lou yun
迸云
beng yun
逼云
bi yun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 黯云

然魂消
然伤神
然神伤
然失色
然无光
然无色
然无神
然销魂
森森

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 黯云

插汉干
楚岫秦
楚雨巫
苍狗白

Sinonimele și antonimele 黯云 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «黯云» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 黯云

Găsește traducerea 黯云 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 黯云 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黯云» în Chineză.

Chineză

黯云
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

nube oscura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dark cloud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

काले बादल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السحابة السوداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

темное облако
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

nuvem negra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কজ্জল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

nuage sombre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

awan gelap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

dunkle Wolke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

黒雲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

어두운 구름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

maya peteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đám mây đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டார்க் மேகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

काळे ढग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Koyu bulut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dark cloud
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ciemna chmura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

темна хмара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nor negru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκοτεινό σύννεφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

donker wolk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

mörkt moln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

mørk sky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 黯云

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «黯云»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «黯云» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 黯云

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黯云»

Descoperă întrebuințarea 黯云 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黯云 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
秦王逸史:
乾坤黯黯云如墨,宇宙濛濛雾气昏。碌碌满空雷电发,飘飘遍野飓风生。掀翻北海临空泻,曳倒天河往下倾。盈壑浸溪如浪涌,喷崖溜石似涛鸣。采薪已断峰前路,栖亩空怀郭外林。数日淋漓仍暴涨,连宵点滴又倾盆。阴霾整下三旬雨,坏却千弓万弩输。积雨摧残 ...
诸圣邻, 2014
2
闪小说感恩篇: 冰淇淋的眼泪: - 第 162 页
黯云上看云陈立军羊撒在山坡上吃草,柱子禾口二丫跑到 ... 二丫用脚踩踩水面,云碎成了片, “柱子你说,站在云上面看云是不是就这个样子呀? ”柱子看看脚底,又抬头看看天,眉头皱个疙瘩: “等俺长大有了本事,带着你到云上面看看是啥样子! ”二丫脸一红, ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
鐵樹記:
終朝不停的雨腳,徹夜不散的雲頭,一連就下了五個整整的月。有詩為證:上天淫雨久漣漣,四海居民總可憐。商市長高柴米價,民家用盡篋笥錢。青山黯黯雲迷樹,白地茫茫水接天。到處淒涼廚灶冷,晚來猶未爨朝煙。淫雨已過,俗語道:「久雨必有久晴。
朔雪寒, 2014
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
全曲首三句,诗人为我们展现了一幅苍凉而荒寂的“今”之图画:那被古人常常赞为仙境的越中之地(今绍兴一带),老树枝丫,黯云沉沉;极目望去,四野禾黍参差,稀稀落落;狐兔相逐,出没其间。它把我们引向荒郊旷野,悄悄地将“古”和“今”连在一起,似乎在启示着 ...
盛庆斌, 2015
5
Huhai lou congshu
軍晝星且唄策悴訓州支差衣發喜始量焉幅至臣蒜擁劃此傅虢上尚量越』發膊泰授臣慨注量夜拜畫文'右王誓晉藩詰語頸浯什 N 馳鑾蝸遷 l (窿一薘量量青宴幅- u 三怛辯馴‵ _ 一量之民悵過澪見黯云惰買量學鵰將羲| ′一′颱除桉洛逍棄彗許怜圉而彗 ...
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
6
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
孤本元明雜劇: 144種 - 第 1-8 卷 - 第 68 页
〔 1 蕉棄〕我則見 1 黯黯雲遮日#。 ... 我則見耖燈兒般轉到十數 I 我看你怎生收^〔 1 一净云〕我兒李存 I 早下馬罷。 ... 〔下〕〔正末云〕 3 廝可早 〔雪锂梅〕—然間入京氟 走了 I 往那裡去 I 〔卒子云〕往長安城去 1 〔正末云〕大小 1111 一齊殺進長安城^〔唱〕云〕交馬 I ...
王季烈, 1941
8
Shi san jing zhu su bu zheng : [55 zhong] - 第 14 卷
Jialuo Yang. 子欲居九.之鋅也我居而皺雛咄舫蝦姥一一月士吝一圭人所在-然俊"共所 7 穿.姦囊窘咒堵所鄙菱.窟夷東方之夷有九種也何有於我翻蒲苛五者居態默戒六抽云產索義早夷囂黯云東早云鱗銬就翻皮九則趴 手旺後生可畏也焉知永者之不如今 七 ...
Jialuo Yang, 1963
9
宋詞三百首箋 - 第 79 页
唐圭璋, 朱祖謀 【I 佳人何在?空餓樓中燕。古今如夢,何曾夢覺,但有奮猷新怨。異時對、黄樓&夜景,爲余浩歡。#驚斷。夜茫^、重尋無處,覺來小園行徧。天涯倦客,山中歸路,望斷故園心服。燕 + 樓空,明月如霜,好風如水,淸景無限。曲港跳魚,圆荷瀉露,寂寞 ...
唐圭璋, ‎朱祖謀, 1972
10
新增幼學故事瓊林
ˊ_ (一~‵王~ l 州火'一〝萁~凡皿足" ′易」′一任何一」才國死作情羅王亦星矢礦病而宇瀚苑名這油尬萊、〕~)~ }〕~〝〝一}一〝}扣〞〝一一一一叫加扣一加,」「一伽 r 一屾一 ˊ 屾洲 ˊ }瓜「死有借克勤見公於曹州境土詢後黯云閂晶蘚至次敵也左一若土 ...
程允升, 1796

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 黯云 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/an-yun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe