Descarcă aplicația
educalingo
拗断

Înțelesul "拗断" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 拗断 ÎN CHINEZĂ

ǎoduàn



CE ÎNSEAMNĂ 拗断 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拗断 în dicționarul Chineză

Tăiați 1. Faceți și "j off". 2. Pauză.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拗断

不断 · 察断 · 岔断 · 常断 · 愁肠寸断 · 抄断 · 把断 · 拨不断 · 操断 · 暗弱无断 · 柴断 · 碍断 · 笔断 · 罢断 · 肠断 · 裁断 · 辨断 · 辩断 · 迟疑不断 · 迸断

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拗断

· 拗别 · 拗不过 · 拗调 · 拗格 · 拗花 · 拗劲 · 拗救 · 拗句 · 拗句格 · 拗开 · 拗抗 · 拗口 · 拗口风 · 拗口令 · 拗拢 · 拗律 · 拗木枕 · 拗怒 · 拗强

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拗断

倒断 · 刺断 · 单称判断 · 处断 · 定断 · 寸断 · 弹断 · 当断不断 · 当机立断 · 当机贵断 · 打断 · · 杜断 · 独断 · 独行独断 · 独裁专断 · 电断 · 脆断 · 道德判断 · 错断

Sinonimele și antonimele 拗断 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拗断» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 拗断

Găsește traducerea 拗断 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拗断 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拗断» în Chineză.
zh

Chineză

拗断
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Niuduan
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Niuduan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

Niuduan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Niuduan
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Niuduan
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Niuduan
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

Niuduan
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

Niuduan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Niuduan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Niuduan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

Niuduan
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

Niuduan
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Broken off
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Niuduan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

Niuduan
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

Niuduan
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Niuduan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

Niuduan
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Niuduan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

Niuduan
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

Niuduan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Niuduan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Niuduan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Niuduan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Niuduan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拗断

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拗断»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 拗断
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «拗断».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拗断

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拗断»

Descoperă întrebuințarea 拗断 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拗断 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国铀矿构造与成矿演化 - 第 151 页
二、火山洼地拗断亚型铀矿田火山洼地拗断亚型铀矿田的主要特点, 1 .火山洼地拗断亚型铀矿田,其后期构造叠加是拗陷作甩和区域断裂作用。因此其构造特点和前者不同,既没有明显的环状构造,也没有强烈的次火山作用。铀矿床主要受区域断裂伴生的 ...
刘德长, 1991
2
龙王令:妃临城下(上):
时间一点一滴地流淌着,西子觉得自己还有微弱的进气出气,她好像还活着,又好像已经死了。咔擦咔擦,什么声音在她的身体关节处响彻着,拗断,接续,再拗断,她甚至能感受到身体里的血液在流动,听见汩汩的声音。随后是心惊的沉静,当最后一点紫光消失 ...
魔女恩恩, 2015
3
牧羊犬鲍勃:
我会把你的脖子拗断!” “他会把我的脖子拗断。” “我会永远离开,我警告你,让你和你的武儿去过吧。”矮个男人开始抽泣。“那会让你老爹很伤心的,小子,”他说。“不;你不会怎么样的。但我恳求上帝,毁了你。为此你和你的武儿再也找不到任何人帮你——你这个 ...
阿尔弗莱德·奥利文特(Alfred Ollivant), 2014
4
宁波方言词语考释 - 第 16 页
《琴心记》第 6 出: "共斗西园草,怎似我将花故与东君拗? "《绣襦记》第 5 出: "那诗道:万丈龙门只一跳,月中丹桂连根拗。"《红梨记》第 11 出: "客馆轮蹄绝,绣阁网虫沿,昔日酒旗歌板地,今朝谁是拗花仙? , '《袁氏义犬》第 1 出: "翰林院拗断南狐笔,傀僞场搬演何 ...
崔山佳, 2007
5
温州话 - 第 10 页
拗断爻罢。" "你再指头枪捣我,我就逮你指头』 I 拗断爻。" ^ ^ 42 ,音似"四"的去声。《广韵》: "手拉。"倚教切,影母效韵去声。反对。"我想读职髙,阿爸拗牢不肯。" ^ )改变。"细儿个吃相恁孬,你着赶紧逮渠拗转。" ( 3 )偏僻。"你住该个地宕,走底走出拗显。, ,拗 ...
沈克成, ‎沈迦, 2006
6
台語語彙辭典 - 第 91 页
厂,比喩竭盡扭斷; 10 拗斷 1 壓制,使人吃虧 2 折髩、折曲;】 0^ II 、4 8 「拗」、^ ^ @拗價幺 X 」廿【拗港】 2 V "抱屈、誣& 1 一 11 口拉長聲音大叫. I18 大聲嚎(交三英) ( &【懊痳 ...
楊青矗, 2005
7
同形词词典 - 第 222 页
VI 拗】 30 〈方 X 动)弄弯使断,折:把竹竿拗断了 I 拗铁丝。温庭筠《达摩支曲》: "捣廨成尘香不灭,拗蓬作寸丝难绝。"鲁迅《阿 0 正传》: "他很想即刻揪住他,拗断他的竹筷,放下他的辮子,并且批他几个嘴巴。"口 I 违拗。孟郊《峡哀十首》: "腥语信者谁,拗歌欢非真 ...
周世烈, 1995
8
中国現代文学作品精选 - 第 401 页
季洁的耳朵听着郑萍,手指却在那儿拗火柴梗,火柴梗完了,便拆火柴盒,火柴盒拆完了,便叫侍者再去拿。侍者拿了盒新火柴来道: "先生,你的桌子全是拗断了的火柴梗了! " "四秒钟可以把一根火柴拗成八根,一个钟头一盒半,现在是一一现在是几点钟?
严家炎, ‎孙玉石, 1993
9
中国新感觉派圣手: 穆时英小说全集 - 第 198 页
季洁的耳朵听着郑萍,手指却在那儿拗火柴梗,火柴梗完了,便拆火柴盒,火柴盒拆完了,便叫侍者再去拿。侍者拿了盒新火柴来道: "先生,你的桌子全是拗断了的火柴梗了! " "四秒钟可以把一根火柴拗成八根,一个钟头一盒半,现在是一一现在是几点钟? " "两点 ...
穆时英, ‎乐齐, 1996
10
中国现代经典短篇小说文本分析 - 第 245 页
侍者拿了盒新火柴来道: "先生,你的桌子全是拗断了的火柴梗了! " "四秒钟可以把一根火柴拗成八根,一个钟头一盒半,现在是一一现在是几点钟? " "二点还差一点,先生。" "那么,我拗断了六盒火柴,就可以走啦。"一面还是拗着火柴。侍者白了他一眼便走了。
刘俐俐, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拗断»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拗断 în contextul următoarelor știri.
1
男子偷70多块车牌全部拗断藏进海沧大桥桥墩
厦门网-海西晨报讯(记者 蓝慧 通讯员 骆阳)一个多月时间,男子疯狂偷盗车牌,令人不解的是,他偷车牌不为买卖,而是为了“好玩”,偷盗后将车牌拗断藏进海沧大桥 ... «厦门网, Sep 15»
2
绍兴秋瑾雕像手中铜剑7次被盗物业:不归我们管
偷剑的人把宝剑给拗断带走,只留下了一个剑柄。” 王经理说,这个宝剑拗一下是不会断的,应该是每天折弯一点,时间一长就断裂了。 “世茂广场建成之后,我们经常来 ... «人民网, Iul 15»
3
讨薪女周秀云被警察打死案最近
5月19日,周秀云案件最新消息,处理结果曝光3名民警被审查。不知道大家是否还记得过年前,周秀云讨薪被警察拗断脖子致死一案呢?那么周秀云案件最新情况是 ... «中国海洋食品网, Mai 15»
4
上海自然博物馆展品遭损:巨蜥断趾海星被摸死
上海自然博物馆的微博称,因极个别不文明者的行为,馆内巨蜥的爪子被拗断, ... 莫多巨蜥模型的爪子被弄断、古人类头骨模型被掀开,海水触摸池内的海星更因被 ... «新浪网, Mai 15»
5
拗断手指拍裸照女补习教师虐佣监9月
新加坡30日讯)女补习教师多次为小事虐待17岁女佣,恶招包括拗断手指、淋热水、拍裸照甚至恫言买凶杀她母亲,昨判刑被法官怒斥“变态、不人道”! 这起令人发指的 ... «南洋商报, Apr 15»
6
复印身份证起争执男子拗断老板娘手指
东方网12月3日消息:小刘因不满复印店的复印质量,要求老板娘为其免费重新复印遭拒,双方因此发生争执。心急气躁的小刘居然将老板娘的手指拗成粉碎性骨折。 «东方网, Dec 14»
7
锤头敲断牙拗断手指魔鬼夫妇8酷刑虐佣
卡尼法的雇主被指将她手指拗断、用铁锤敲断2颗门牙以及用石杵捶她头。(档案照). (新加坡3日讯)被指施以8大酷刑虐佣,铁锤敲断门牙、利剪插肩头、石杵锤头、拗断 ... «南洋商报, Sep 14»
8
付费通和支付宝彻底"拗断" 缴费改用微信支付
付费通和支付宝彻底“拗断”,缴费改用微信支付,推出“语音查询缴费”新方式。 ... 刚与支付宝“拗断”的付费通转身与微信牵手推出“语音查询缴费”的新方式,这也意味着 ... «网易, Aug 14»
9
麦当劳宣布与福喜中国拗断:停用所有福喜原料
麦当劳今天下午再次发布声明,宣布与福喜中国“拗断”。而之前,麦当劳只是宣布停止向上海福喜进货,转向河南福喜。麦当劳在声明中写道:“我们注意到,外界对我们 ... «网易, Iul 14»
10
付费通与支付宝"拗断" 沪上部分用户受影响
东方网7月1日消息:“想用支付宝缴公用事业费,可为什么页面显示暂停缴费了?”昨天是6月的最后一天,不少申城“网付族”都按惯例赶着点想缴水电煤,未曾想支付宝 ... «东方网, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拗断 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ao-duan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO