Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "傲慢与偏见" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 傲慢与偏见 ÎN CHINEZĂ

àomànpiānjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 傲慢与偏见 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «傲慢与偏见» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
傲慢与偏见

Mândria și prejudecățile

傲慢與偏見

Mândria și Prejudecația, publicată în 1813, este capodopera a romancierului britanic Jane Austen din secolul al XIX-lea. Romanul povestește povestea iubirii fiicei lui Elizabeth Bennett, care reflectă eticheta britanică de clasă britanică din secolul al XIX-lea, creșterea, educația, moralitatea, modalitatea căsătoriei. ... 傲慢與偏見》(英文:Pride and Prejudice),出版于1813年,是19世纪英國小說家珍·奧斯汀的代表作。小说讲述了乡绅之女伊丽莎白·班内特的爱情故事,反应了19世纪英国乡绅阶层的礼节、成长、教育、道德、婚姻的情态。...

Definiția 傲慢与偏见 în dicționarul Chineză

Mândria și prejudecățile. Austen, Anglia, făcută în 1813. Darby, un copil bogat, sa îndrăgostit de Elizabeth, o familie inteligentă și plină de viață, născută într-un mic proprietar. El a propus să se căsătorească cu o preocupare copleșitoare și a fost respinsă de Elizabeth, care a înțeles greșit zvonuri. Neînțelegeri după eliberare, cei doi s-au căsătorit. 傲慢与偏见 长篇小说。英国奥斯丁作于1813年。豪门子弟达西爱上聪明活泼的、出身小地主家庭的伊丽莎白,他克服门第悬殊的顾虑向她求婚,却遭到误信谗言的伊丽莎白的拒绝。后误会消释,两人结为夫妇。
Apasă pentru a vedea definiția originală «傲慢与偏见» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 傲慢与偏见

傲慢
傲慢不逊
傲慢少礼
傲慢无礼
然挺立
然屹立

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 傲慢与偏见

不少概
不待
不羞
偏见
兵戎相

Sinonimele și antonimele 傲慢与偏见 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «傲慢与偏见» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 傲慢与偏见

Găsește traducerea 傲慢与偏见 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 傲慢与偏见 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «傲慢与偏见» în Chineză.

Chineză

傲慢与偏见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Orgullo y prejuicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

pride and Prejudice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गर्व और पक्षपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كبرياء وتحامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гордость и предубеждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Orgulho e Preconceito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pride and Prejudice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pride and Prejudice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Stolz und Vorurteil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

高慢と偏見
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

오만과 편견
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bangga lan serat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pride and Prejudice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரைட் அண்ட் பிரிஜுடைஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गर्व आणि अहंकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Aşk ve Gurur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Orgoglio e pregiudizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Duma i uprzedzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Гордість і упередження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pride and Prejudice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Περηφάνια και Προκατάληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pride and Prejudice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Stolthet och fördom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Stolthet og fordom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 傲慢与偏见

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «傲慢与偏见»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «傲慢与偏见» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «傲慢与偏见» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «傲慢与偏见» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «傲慢与偏见» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 傲慢与偏见

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «傲慢与偏见»

Descoperă întrebuințarea 傲慢与偏见 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 傲慢与偏见 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傲慢与偏见:
傲慢与偏见》作品赏析《傲慢与偏见》是奥斯丁的代表作。这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画 ...
奥斯丁, 2014
2
傲慢与偏见
作者并不气馁,将作品作了精心修改,书稿更名为《傲慢与偏见》,于1813年才问世,前后历时十七载。奥斯丁写作的第二部小说是《理智与情感》(Sense and Sensibility),开始于1797年,发表于1811 年,虽也经过了十四年的漫长时间,却成为奥斯 ...
简 奥斯丁, 2009
3
傲慢与偏见
书名原文:Pride and prejudice
奥斯汀, ‎Jane Austen, 1990
4
傲慢与偏见: 中英对照
英国经典文学名著
简·奥斯汀, 2005
5
傲慢与偏见/世界名著精华丛书
本书是一部描写爱情、婚姻问题的长篇小说,作者通过四对青年男女的不同组合,生劝地描绘了英国当时的社会习俗和传统观念 ...
奥斯汀, 2001
6
傲慢与偏见/世界文学名著宝库
本书是一部描写爱情、婚姻问题的长篇小说,作者通过四对青年男女的不同组合,生劝地描绘了英国当时的社会习俗和传统观念 ...
奥斯汀, ‎편집부, ‎孙红梅, 2000
7
傲慢与偏见/[缩写本]/世界名著缩写(插图)·英汉对照读物/Pride and prejudice: [缩写本]
著者规范译名为:奥斯汀。
奥斯丁, ‎Jane Austen, ‎肯尼特, 2000
8
傲慢与偏见/世界传世名著
藏书经典
奥斯汀, 2001
9
傲慢与偏见
责任者译名:奥斯丁。
J.·奥斯丁 (英), 2003
10
傲慢与偏见/世界名著阅读经典/Pride and prejudice
本书讲述了一对青年男女的爱情故事,男主人公达西因为行为傲慢,造成了女主人公伊丽莎白对他一直怀有偏见,这也使得他们磨难重重。但伊丽莎白最终了解了达西的真正为人 ...
奥斯汀, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «傲慢与偏见»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 傲慢与偏见 în contextul următoarelor știri.
1
傲慢与偏见
汪峰说,学员因偏见而被黑,可是他无视媒体的做法难道不是因为偏见吗?汪峰感谢了专业乐评人,却充满敌意地忽略掉媒体。此时笔者感觉到,坐了六七个小时录制 ... «新浪网, Sep 15»
2
专家:美新报告充斥对华傲慢与偏见尽显拉偏架
这份长达40页的报告,在为美国的“航行自由行动”进行辩解的同时,也不忘歪曲中国在东海和南海的正当维权行动。在该报告貌似公允的表达中,充满了傲慢与偏见,尽 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
傲慢与偏见:值得商榷的茅台酒营销策略
中国青年网北京8月3日电(记者王翔鹏) 随着近几年白酒业的疲软,政府对三公消费的严格控制以及网络电商的崛起,茅台酒的日子不再像过去那般“轻松惬意”,昔日的国 ... «中国日报, Aug 15»
4
中美冲突症结:美国“傲慢与偏见”惹的祸
在第7轮中美战略与经济对话和第6轮中美人文交流高层磋商刚刚结束之际谈论中美互不信任与冲突并不矛盾。事实上,中国通过这次对话特意向美国表达了对中美之 ... «腾讯网, Iul 15»
5
粉丝庆祝《傲慢与偏见》出版202周年(组图)
据英国《每日邮报》7月5日报道,4日,众多《傲慢与偏见》的粉丝身着符合小说所处时代的古典礼服,相聚英国查特斯沃思庄园,共同庆祝《傲慢与偏见》出版202周年。 «新浪网, Iul 15»
6
傲慢与偏见与僵尸》曝新照美女成吸血鬼
搜狐娱乐讯(文/耷子)由美国狮门电影公司出品的恶搞喜剧电影《傲慢与偏见与僵尸》(Pride and Prejudice and Zombies),在经历了漫长无比的制作周期之后,最近 ... «搜狐, Iul 15»
7
傲慢与偏见与僵尸》定档明春恶搞风来袭
搜狐娱乐讯(文/耷子)由美国狮门电影公司出品的恶搞喜剧电影《傲慢与偏见与僵尸》(Pride and Prejudice and Zombies),在经历了漫长无比的制作周期之后,今日 ... «搜狐, Apr 15»
8
齐溪宋宁复古大片水墨重彩演绎《傲慢与偏见
搜狐娱乐讯近日,齐溪和宋宁这对“高冷夫妇”为《嘉人》杂志拍摄的一张主题大片曝光,该大片以凯拉.奈特利版的《傲慢与偏见》海报为模板,新锐艺术家商少真大采用 ... «搜狐, Ian 15»
9
傲慢与偏见》华丽落幕崔振赫公开入伍计划
15日,MBC电视台在官方网站上公开了电视剧《傲慢与偏见》终影宴的片段,主演崔振赫作为演员代表发言“托大家的福我度过了一个难忘的冬天,拍这部戏的时候一直 ... «搜狐, Ian 15»
10
傲慢与偏见》崔振赫将举办亚洲巡回粉丝会
在粉丝见面会上将不是作为演员,而是作为崔振赫本人展现特别面貌。” 此外,崔振赫正在出演MBC电视台电视剧《傲慢与偏见》,该剧将于今晚(13日晚)播出大结局。 «国际在线, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 傲慢与偏见 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ao-man-yu-pian-jian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe