Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "白板天子" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 白板天子 ÎN CHINEZĂ

báibǎntiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 白板天子 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «白板天子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 白板天子 în dicționarul Chineză

Nu există împărat al țării. 白板天子 没有国玺的皇帝。

Apasă pentru a vedea definiția originală «白板天子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 白板天子

皑皑
白朱朱
白板
版侯
版天子
报纸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 白板天子

佛心天子
天子
天子
天子
和事天子
天子
太平天子
富埒天子
天子
无愁天子
日出处天子
天子
日没处天子
白版天子
天子
天子
草头天子
天子
锦帆天子
门生天子

Sinonimele și antonimele 白板天子 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «白板天子» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 白板天子

Găsește traducerea 白板天子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 白板天子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «白板天子» în Chineză.

Chineză

白板天子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

emperador pizarra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Whiteboard emperor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

व्हाइटबोर्ड सम्राट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الإمبراطور السبورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

доска император
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

imperador whiteboard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হোয়াইটবোর্ড সম্রাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tableau blanc empereur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

maharaja papan putih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Whiteboard- Kaisers
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ホワイトボード皇帝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

화이트 보드 황제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kaisar Panel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hoàng đế Whiteboard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெள்ளைப் பலகை பேரரசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

व्हाईटबोर्ड सम्राट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Beyaz tahta imparator
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

imperatore Lavagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Tablica cesarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дошка імператор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

împărat Whiteboard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

whiteboard αυτοκράτορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

witbord keiser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

whiteboard kejsare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tavle keiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 白板天子

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «白板天子»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «白板天子» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 白板天子

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «白板天子»

Descoperă întrebuințarea 白板天子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 白板天子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
东晋门阀政治 - 第 41 页
《南齐书》卷一七《舆服志》曰: "乘舆传国玺,秦玺也,晋中原乱,没胡,江左初无之,北方人呼晋家为白板天子。" 1 《太平御览》卷六八二引《玉玺谱》曰: "元帝东渡,历数帝无玉玺,北人皆曰司马家是白板天子。"《通鉴》晋永和八年〈 352 年)六月胡注: "江南之未得玺也 ...
田余庆, 1991
2
东晋門閥政治 - 第 40 页
《南齐书》卷一七《舆服志》曰: "乘舆传国玺,秦玺也,晋中原乱,没胡,江左初无之,北方人呼晋家为白板天子。, , ^《太平御览》卷六八二引《玉玺谱》曰, "元帝东渡,历数帝无玉玺,北人皆曰司马家是白板天子。, ,《通鉴》晋永和八年、 052 年)六月胡注: "江南之未得玺 ...
田余庆, 1989
3
中国典故辞典 - 第 260 页
明,髙明《二郎神,秋怀》曲, "满城风云还重九,白衣人送酒,乌纱帽恋头。,【 6 椒天子】晋乱,天子流徙不定, 3 无玉玺,故名"白板天子" ,宋,程大昌《演繁露,白板天子》, "国玺传注引萧子显《齐书,舆服志》云,晋乱国玺没,胡人号晋诸帝为白板天子。白板,如今板授之官 ...
杨任之, 1993
4
漢簡硏究 - 第 238 页
北方人呼晉家為白板天子。《晉書,趙王倫傳》也有"白板天子"的蔑稱:司馬倫幽閉惠帝後即位成功,給自己的黨派賞賜豐厚,甚至連奴僕吏卒也給予封爵。爲此"府庳之儲,不充於賜金銀,冶鑄不給於印,故有白板之侯"。據此更能理解黄白之色的含義。程大昌《演 ...
大庭脩, 2001
5
传国玉玺 - 第 164 页
这些诏书,是不是都是不加玺封的"白板" ?恐怕不是,自从汉代以来就有个传统,皇帝的玉玺当中,只有传国玺是代代相传,天子六玺都是随天子驾崩而随葬,新立的皇帝另刻六玺。晋元帝称帝以后,必然刻制了六玺。至于那颗麒麟神玺,恐怕只是作为祥瑞收藏, ...
王绍玺, 2000
6
知道你的姓氏是什麼意思嗎?: - 第 356 页
什麼都沒得擁有」的意思,像是沒讀書、沒知識的人就叫「白了」,沒有國璽在手的天子就叫「白板天子」 4 在中國思想界,最出名的白色物體應該是「白馬」。「白馬」之所以有名不是因為牠的顏色 4 而是他被戰國名家公孫龍拿來為他的認識論進行論證。公孫龍 ...
鄒濬智, 2014
7
全宋筆記: 演繁露 (下)
卷之十白板天子《國璽傳》注引蕭子顯《齊書,輿服志》云:「晉亂,國璽没胡,人號晉諸帝爲『白板天子』。」白板,如今板授之官無詔敕也。魏、晉至梁、陳,授官有板,長一尺一一寸,厚一寸,濶七寸。授官之辭,在於板上,爲鵠頭書。「白板天子」,言不得璽,如無告命官也。
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008
8
中国历代官制词典: - 第 327 页
9 白板天子晋东渡无玉玺,北人讥称东晋皇帝为白板天子。白板,汉时指授官以板书而无印章。《南齐书,舆服; &》, "乘舆传国玺,泰宝也,晋中原乱没胡,江左初无之,北方人呼晋家为'白板天子'。。白虎将军西汉末年割据西北的隗 18 所封之杂号将军,以隗崔为之, ...
徐连达, 1991
9
王羲之评传 - 第 45 页
事实上,在晋愍帝政权灭亡,司马睿即位于建业之后的相当长一段时间里,因为司马睿以际遇而得帝位,并没有实力和功劳的凭借,也没有被人视为皇位象征的传世玉玺,所以被人称为"白板天子" ,一直让人觉得不合法统。《南齐书,舆服志》:乘舆传国玺,秦玺也。
雒三桂, 2007
10
南齊書:
晉中原亂沒胡,江左初無之,北方人呼晉家為「白板天子」。冉閔敗,璽還南。別有行信等六璽,皆金為之,亦秦、漢之制也。皇后金璽,太子諸王金璽,皆龜鈕。公侯五等金章,公世子金印,侯銀印,貴嬪、夫人金章,公主、王太妃、封君金印,六宮以下公侯太夫人夫人銀 ...
蕭子顯, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «白板天子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 白板天子 în contextul următoarelor știri.
1
古代皇帝也有“身份证” 后赵石勒曾得到玉玺
秦始皇统一六国后,做了区分,天子用的叫“玺”,其他人用的叫“印”。 .... 东晋偏安江南40年,一直被北方戏称为“白板天子”,自此,建康的君臣才理直气壮地挺直了腰板。 «人民网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 白板天子 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-ban-tian-zi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe