Înțelesul "拜璧" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 拜璧 ÎN CHINEZĂ

拜	璧
bài	bì

CE ÎNSEAMNĂ 拜璧 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拜璧 în dicționarul Chineză

În perioada primăverii și toamnei, regele Chu avea cinci animale de casă și nu putea determina cine a moștenit tronul. Apoi sa oferit să se închine munților și râurilor și ia cerut lui Dumnezeu să aleagă și să le arate: "Unde vă închinați și vă închinați lui Dumnezeu? Cine va îndrăzni să se împotrivească ei?" Spune și ia locul al doilea. Drept rezultat, fiul cel mai tânăr a fost apăsat în mai multe rânduri pe nucleu, succesorul fiind Chuping Wang. A se vedea "Zuo Zhuan. Zhao Gong treisprezece ani. " Ulterior, a fost folosit ca referință la Li Taizi.

拜璧 春秋时，楚共王有宠子五人，自己不能确定由谁继承王位。于是遍祭名山大川，请神择定，并以璧示之曰:"当璧而拜者，神所立也，谁敢违之?"祭毕，密埋璧于祖庙厅堂里，令五子斋，并以次第入拜。结果，小儿子几次跪拜都压在璧纽上，后继位为楚平王。事见《左传．昭公十三年》。后因以"拜璧"为立太子的典故。

TRADUCEREA 拜璧

Găsește traducerea 拜璧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拜璧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拜璧» în Chineză.

• Chineză: 拜璧
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Gracias a Bi
• Traducător din Chineză - Engleză: Thanks to Bi
• Traducător din Chineză - Hindi: द्विपक्षीय करने के लिए धन्यवाद
• Traducător din Chineză - Arabă: بفضل ثنائية
• Traducător din Chineză - Rusă: Благодаря Bi
• Traducător din Chineză - Portugheză: graças a Bi
• Traducător din Chineză - Bengali: দ্বি ধন্যবাদ
• Traducător din Chineză - Franceză: Merci à Bi
• Traducător din Chineză - Malaeză: Terima kasih kepada bi
• Traducător din Chineză - Germană: dank Bi
• Traducător din Chineză - Japoneză: バイのおかげで
• Traducător din Chineză - Coreeană: 동성 덕분에
• Traducător din Chineză - Javaneză: Thanks kanggo loro
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhờ Bi
• Traducător din Chineză - Tamilă: இரு நன்றி
• Traducător din Chineză - Marathi: दोनदा धन्यवाद
• Traducător din Chineză - Turcă: bi sayesinde
• Traducător din Chineză - Italiană: grazie a Bi
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dzięki Bi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: завдяки Bi
• Traducător din Chineză - Română: Vă mulțumim pentru Bi
• Traducător din Chineză - Greacă: χάρη στο Bi
• Traducător din Chineză - Afrikaans: danksy Bi
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tack vare Bi
• Traducător din Chineză - Norvegiană: takk til Bi

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拜璧»

Descoperă întrebuințarea 拜璧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拜璧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

連城璧:

李漁 朔雪寒. 房,如今為何不見?」丫鬟說::「在書房裡看經念佛,再不過來的。」何小姐又問:「為甚麼就去看經念佛起來?」丫鬟道:「不知甚麼原故,做親一月,就發起這個願來,家主千言萬語,再勸不轉。」何小姐就明白了。到晚間睡的時節,故意歡歡喜喜,對里侯 ...

李漁, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

相如對曰:「秦以十五城易璧,價厚矣;如是趙不許璧,其曲在趙。趙不待入城而即獻璧,禮恭矣,如是而秦不予城,其曲在秦。」趙王曰:「寡人欲求一人使秦,保護此璧,先生能爲寡人一行 ... 璧拜送於庭,敬之至也。今大王見臣,禮節甚倨,坐而受璧,左右傳觀,復使后宮 ...

馮夢龍, 2015

喻世明言:

兩個堂吏前後引路,到一個小小廳事中。只見兩行紗燈排列,令公角巾便服,拱立而待。唐璧慌忙拜伏在地,流汗浹背,不敢仰視。令公傳命扶起道:「私室相延,何勞過禮?」便教看坐。唐璧謙讓了一回,坐於旁側,偷眼看著令公,正是昨日店中所遇紫衫之人,愈加惶懼 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

璞玉成璧【舍我其誰：胡適第一部】: - 第 54 页

我母親愛我心切,時時教我拜佛拜神總須誠心敬禮。每年她同我上外婆家去,十里路上所過廟宇路亭,凡有神佛之處,她總教我拜揮。有一年我害肚痛,眼睛裡又起繫,她代我許願:病好之後親自到古塘山觀音菩薩座前燒香還願。後來我病好了,她親自跟伯娘帶了 ...

江勇振, 2011

晉書:

房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 禮下五禮之別,三曰賓,蓋朝宗、覲遇、會同之制是也。自周以下,其禮彌繁。自秦滅學之後,舊典殘缺。漢興,始使叔孫通制禮,參用先代之儀,然亦往往改異焉。漢儀有正會禮,正旦,夜漏未盡七刻,鍾鳴受賀,公侯以下執贄夾庭, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往。使城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。秦王坐章台见相如,相如奉璧奏秦王[8]。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕[9],请指示王!”王授璧,相 ...

盛庆斌, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

空头告敕一道,填写唐璧名字,差人到吏部去,查他前任履历及新授湖州参军文凭,要得重新补给。件件完备,才请唐璧到府。唐璧满肚慌张,那知令公一团美意?当日令公开谈道:“昨见所话,诚心恻然。老夫不能杜绝馈遗,以致足下久旷琴瑟之乐,老夫之罪也。

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

原來裴令公閒時常在外面私行耍子,昨日偶到店中,遇了唐璧。回府去,就查「黃小娥」名字,喚來相見,果然十分顏色。令公問其來歷,與唐璧說話相同;又討他碧玉玲瓏看時,只見他緊緊的帶在臂上。令公甚是憐憫,問道:「你丈夫在此,願一見乎?」小娥流淚道:「 ...

抱甕老人, 2015

海公案:

時已五更,丫鬟們聽得,急急到房,將門開了。小姐隨到溫夫人房中,說知如此如此,這般這般。溫夫人笑道:「真君子也!」未幾天明,夫人便吩咐家人,先備下酒筵,即請國璧進內說道:「海瑞真乃誠實君子,即坐懷不亂之柳下惠、程明道再生,亦不過如此,殊令人敬仰。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

令公点头,教他且去,密地分付堂候官,备下资装千贯;又将空头告敕一道,填写唐璧名字,差人到吏部去,查他前任履历及新授湖州参军文凭,要得重新补给。件件完备,才请唐璧到府【眉批:为人须为彻,我安得遇此等人也!】。唐璧满肚慌张,那知令公一团美意!当日 ...

冯梦龙, 2015