Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "拜金" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 拜金 ÎN CHINEZĂ

bài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 拜金 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «拜金» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cultul banilor

拜金主义

Cultul banilor este un fel de "valori în societate, fără bani" și "bani în primul rând". Această idee se crede că provine din ideea că capitalismul încurajează urmărirea intereselor autoimateriale ale omenirii și că multe anunțuri, precum și unele cântece populare, romanele sunt de asemenea considerate a contribui la întreaga societate pentru a contribui la rolul banilor. Cultul banilor ridică adesea multe critici, în special aceia care sunt conservatori, pentru a ataca unul dintre simbolurile dezintegrării materialiste și morale a societății moderne. Criticii susțin că închinătorii de bani sunt prea importanți pentru a sublinia importanța banilor, astfel încât închinătorii de bani să devină mercenari și că multe lucruri adesea văd doar suprafața, nu văd conotația, iar nivelul spiritual este, de asemenea, extrem de gol. Problema de închinare în bani, în ultimii ani, femeile tinere sunt prea sărace și bogate în soțul standardului mai proeminent. O mano de sex feminin în vârstă de 22 de ani a susținut că nu este căsătorit de un om bogat, "aș prefera să stau într-o mașină BMW și nu vreau să stau în spatele unei biciclete râzând", un program de televiziune numit "Tu ești cel" în Jiangsu. ... 拜金主義 是一種「在社會上,無錢萬萬不能」與「金錢至上」的價值觀。這種價值觀被認為起源於資本主義鼓勵人類追求自我物質利益的思想主張,而許多廣告,以及部分流行歌曲、小說也被認為有助長社會整體拜金主義風氣的作用。 拜金主義經常引起許多批評,尤其被保守派的人士給抨擊成造成現代社會物欲橫流、道德淪喪的象徵之一。批評者認為,拜金主義者太過強調金錢的重要性,以致於拜金主義者變得唯利是圖、對許多事物經常只看得到表面,看不到其內涵、精神層面也極為空虛。 拜金主義的問題,近年在年輕女性嫌貧愛富的擇偶標準更能突顯。江蘇衛視一個叫《非誠勿擾》的電視徵婚節目中,一位22歲的女性馬諾聲稱自己非富人不嫁,「我寧願坐在寶馬車裡哭,也不願坐在自行車後面笑」。...

Definiția 拜金 în dicționarul Chineză

Închinare închinare bani: ~ gândit. 拜金 崇拜金钱:~思想。
Apasă pentru a vedea definiția originală «拜金» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拜金


保证金
bao zheng jin
保险基金
bao xian ji jin
包金
bao jin
备用金
bei yong jin
巴金
ba jin
弊帚千金
bi zhou qian jin
按金
an jin
摆袖却金
bai xiu que jin
敝帚千金
bi zhou qian jin
本金
ben jin
标金
biao jin
白金
bai jin
百两金
bai liang jin
百忍成金
bai ren cheng jin
百炼金
bai lian jin
百金
bai jin
背紫腰金
bei zi yao jin
辟寒金
pi han jin
颁金
ban jin
饼金
bing jin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拜金

家庆
见钱
将封侯
江猪
拜金艺术
拜金主义

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拜金

创业资
吃劳
存款准备
寸土尺
成城断
程咬
缠臂
草里
谗口铄

Sinonimele și antonimele 拜金 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拜金» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 拜金

Găsește traducerea 拜金 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 拜金 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拜金» în Chineză.

Chineză

拜金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

adora el dinero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Worships money
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पैसे पूजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يعبد المال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

поклоняется деньги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

venera o dinheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টাকা worships
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

adore l´argent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menyembah wang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

verehrt Geld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

お金を崇拝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

돈 을 숭배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngabekti dhuwit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tôn thờ tiền bạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பணம் வணங்குகிறார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पैसे पूजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

para tapan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

adora il denaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wielbi pieniądze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

поклоняється гроші
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

închină bani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λατρεύει τα χρήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

aanbid geld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dyrkar pengar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tilber penger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拜金

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拜金»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «拜金» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «拜金» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «拜金» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «拜金» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拜金

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拜金»

Descoperă întrebuințarea 拜金 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拜金 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
拜金狂潮
天津市哲学社会科学规划重点项目.
李鸿安, 1989
2
飛躍青春•拜金二世祖 - 第 5 页
麥膮帆 在席捲全球的金融海嘯無情壟聲之下,世界經濟陷入了空前的危機,美國長期以如果說‵作為剛從大學廣告專業畢業涉世未深的青年作家,麥曉帆創作《拜金二世祖》的原始動機‵只是他出於對現實商品社會無處不在的不實廣告的反感和反思‵出於 ...
麥膮帆, 2009
3
迷情蓝茫:
一位富商的女儿,在经历了一场迫不得已的婚姻后,偶然间结识了一个与人类非同一世界的吸血鬼。看似荒诞的邂逅,然而,经过无数的事情,她发现自己竟然爱上了这具没有生命的 ...
拜金狗, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拜金»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拜金 în contextul următoarelor știri.
1
拜金致离婚”背后的情感互动缺失
在一个盛行“浅阅读”的时代里,“拜金致离婚”不可避免会遭遇蜻蜓点水的碎片化解读。然而,其背后同样有着复杂的利益诉求和情感需要,同样有着人们的爱与痛。 «中国新闻网, Iul 15»
2
专家:跟70后、80后比90后拜金主义蔓延现象明显
最近青春电影《小时代》等走红,也被一些评价认为是“拜金主义在90后蔓延”的折射。90后该怎样看待“暴富神话”?就此,中国青年报记者专访了中国青年志愿者协会副 ... «中国新闻网, Iul 15»
3
世界眼中的拜金中国
不久前英国《金融时报》也曾刊登“挥之不去的中国拜金主义”的文章,同样为某智库的研判。文章称,中国的拜金主义倾向令人厌恶,但却又挥之不去。在中国,有点钱的 ... «凤凰网, Iun 15»
4
中国的小皇帝和拜金
中国的年轻人名声很差。人们普遍认为,男孩太宠溺又肥胖,女孩则是轻浮的拜金女——而且不管男孩女孩都懒惰、自私、贪婪。我在中国生活了7年,但遇到过的符合这 ... «FT中文网, Iun 15»
5
婚恋网站调查报告:东莞女拜金全国第一
该网站解释称,拜金指数排名主要是根据单身男女对另一半的物质要求,其中,东莞单身女性对另一半的要求普遍偏高,有23%的女性认为自己属于“金钱主义”,结婚时 ... «央视国际, Mar 15»
6
《为爱放手》在京开机童菲变“拜金女”
新浪娱乐讯日前,由新锐导演罗敏执导的青春励志爱情电影《为爱放手》在京正式开机发布会。该电影将由新晋“90后新四小花旦”童菲、“人气小生”姜潮领衔主演。童菲 ... «新浪网, Mar 15»
7
蓝正龙分手因大S拜金? 当事人:分手信是假(图)
文章中以“你喜欢LV包包,你喜欢CD,喜欢SKII,每次都要去香港扫荡,狂买几百万的东西”指大S拜金,而又以“那些看似高贵的珠宝、手表、面膜,其实都遮掩了你的 ... «人民网, Dec 14»
8
挥之不去的中国拜金主义
中国的拜金主义倾向一项令人厌恶,但却又挥之不去。在中国,有点钱的人,傲慢得不得了。你在机场随时看到一些穿着以价格高昂而著称的名牌、却同时风格和色彩 ... «FT中文网, Nov 14»
9
索要iPhone6被未婚夫斥拜金温州女子怒砸iPhone5S
浙江在线温州9月16日讯(浙江在线记者吴佳蔚通讯员张冬冬)向未婚夫撒娇索要iPhone6作为结婚礼物不但遭拒,还被指责拜金无度,温州平阳的杨小姐与未婚夫林 ... «浙江在线, Sep 14»
10
余文乐飞纽约陪女友早餐称最讨厌拜金
我对拜金女很反感,叫她换第二个吧!”余文乐笑言女友无法查到他的身家多少,因为财政全交由妈妈管理,他笑着说:“女友与我的妈妈好朋友,我猜妈妈不会出卖我吧 ... «新浪网, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拜金 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-jin-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe