Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "百日咳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 百日咳 ÎN CHINEZĂ

bǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 百日咳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «百日咳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tuse convulsivă

百日咳

Pertussis, adică o tuse puternică, o boală extrem de contagioasă, care este infectată de Bordetella pertussis. Simptomele sunt ușoare la început și se pot dezvolta apoi în tuse severă. Copiii și copiii pot avea un sunet "fluierat" înalt atunci când sunt infectați. Perioada de tuse durează aproximativ 6 săptămâni înainte de regresie. Având în vedere gravitatea infecției copiilor, vaccinarea este cel mai eficient mijloc de prevenire și tratament. Deși tratamentul are un beneficiu direct direct pentru pacienții infectați, antibioticele sunt recomandate deoarece pot scurta durata infecției pentru a preveni răspândirea în populație. Actuala estimare a pertussis infectate aproximativ 48,5 milioane de oameni din întreaga lume se apropie de 29.000 de decese pe an. ... 百日咳 ,意思是指強烈的咳嗽,是由百日咳博德特氏杆菌(Bordetella pertussis)感染的高度传染性疾病。 症状起初轻微,随后可发展成严重的咳嗽,婴儿及儿童感染时吸气可伴有高调“呼啸”音。 咳嗽期在消退前约持续6周。考虑到儿童感染此病的严重性,疫苗接种是最有效防治的手段。 虽然治疗对于感染的病患几乎没有直接的益处,但由于可以缩短感染持续时间防止在人群中传播,抗生素还是被推荐使用。当前估计百日咳每年在全世界范围内感染约4850万人导致接近29万5000人死亡。...

Definiția 百日咳 în dicționarul Chineză

Pertussis: Infecție respiratorie acută cauzată de Bordetella pertussis. Mai frecvent la copiii sub vârsta de cinci ani, mai ales în timpul iernii și primăvara. Se caracterizează prin spută paroxistică și tuse, și are un aspect inhalator profund, cum ar fi "pui". Fără tratament, cursul bolii poate fi de trei luni sau mai mult, de unde și numele. 百日咳 由百日咳杆菌引起的急性呼吸道传染病。多见于五岁以下儿童,大多流行于冬、春两季。特征是阵发性痉挛性咳嗽,并有似“鸡鸣”样深吸气。未经治疗,病程可长达三个月以上,故名。
Apasă pentru a vedea definiția originală «百日咳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 百日咳

全计
人会
忍成金
百日
百日
百日
百日
百日
百日
百日王朝
百日维新
乳彝
色起义

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 百日咳

笑咳
闹咳
鸬鹚

Sinonimele și antonimele 百日咳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «百日咳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 百日咳

Găsește traducerea 百日咳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 百日咳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «百日咳» în Chineză.

Chineză

百日咳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La tos ferina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pertussis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

काली खांसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السعال الديكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

коклюш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pertussis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পার্টুসিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

coqueluche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pertussis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pertussis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

百日咳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

백일해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pertussis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ho gà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கக்குவானின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

डांग्या खोकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

boğmaca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pertosse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

krztusiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

коклюш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tuse convulsivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ο κοκκύτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

pertussis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kikhosta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kikhoste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 百日咳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «百日咳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «百日咳» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «百日咳» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «百日咳» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «百日咳» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 百日咳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «百日咳»

Descoperă întrebuințarea 百日咳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 百日咳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
家庭医生实用手册:
百日咳百日咳是由百日咳杆菌引起的一种急性呼吸道传染病,主要由飞沫传染。细菌侵入人体呼吸道生长繁殖,呼吸道黏膜发生炎症,产生大量黏稠分泌液。百日咳流行较广,一年四季均可发生,以冬末春初多见。任何年龄的儿童都可患百日咳,但以1~6岁为 ...
严锴 主编, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «百日咳»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 百日咳 în contextul următoarelor știri.
1
5个中医药膳食疗法让小儿百日咳自愈
百日咳是小儿时期常见的呼吸道传染病之一。临床以阵发性痉挛性咳嗽,咳后有特殊的吸气性吼声,即鸡鸣样的回声,最后倾吐痰沫而止为特征。本病四季都可发生,但 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»
2
亚省北部现百日咳疫情
卫生局本周发布公告,百日咳在亚省北部地区爆发。百日咳引起的剧烈咳嗽可持续数周,并可导致肺炎、抽搐、脑损伤和死亡,六个月大的婴儿感染百日咳的风险最大。 «大纪元, Aug 15»
3
华盛顿州百日咳病例增加
百日咳是影响呼吸系统和通过咳嗽和打喷嚏传播的一种严重疾病。卫生署表示,每个人都被鼓励接种疫苗疫苗,特别是孕妇。新生婴儿由于太年轻无法接种疫苗。 «大纪元, Apr 15»
4
珀斯4周大婴儿百日咳致死促免费疫苗出台
【大纪元2015年03月19日讯】(大纪元记者张筱甜、高敏澳洲珀斯综合报导)珀斯四周大的婴儿因为百日咳死亡引发关注,随后西澳政府表示,将为怀孕妇女免费接种 ... «大纪元, Mar 15»
5
要聞港聞- 染百日咳BB要插喉
【本報訊】近年在歐美肆虐的百日咳,感染個案在本港有上升趨勢。衞生防護中心去年錄得三十宗百日咳病例,為二○○八年至今新高。過去五年累積近百宗感染個案中, ... «香港蘋果日報, Feb 15»
6
百日咳案例3年新高近半数是婴儿
百日咳侵袭的高危险群是婴幼儿,预防疫苗要在出生满2、4、6、27个月,以及满5岁至入小学前,各接种1剂;过去3、4年,台湾曾有2个未满2个月尚未接种疫苗的婴儿死 ... «大纪元, Ian 15»
7
医生警告:纽省、维省恐爆发百日咳疫情
【大纪元2015年01月23日讯】(大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导)澳防疫中心最新数据显示,从去年4月至12月,纽省百日咳患者的数量增至四倍,维省和首都行政区则 ... «大纪元, Ian 15»
8
妈妈要了解婴儿百日咳迹象
百日咳是婴儿常见的一种病症。一旦发生,父母都会焦急万分,有的年轻父母会不知所措。一旦病情加重,会对孩子是身体产生不良的影响,更严重的情况,还可能导致 ... «搜狐, Ian 15»
9
研究称百日咳杆菌快速进化
新华网伦敦12月29日电(记者刘石磊)英国一项最新研究发现,导致百日咳百日咳杆菌进化速度极快,这可能是近年来此类传染病在全球迅速蔓延的原因之一。 «新华网, Dec 14»
10
加州儿童百日咳加剧孕妇应注射疫苗
【大纪元2014年12月10日讯】(大纪元记者张纯之编译报导)据疾病控制预防中心(Disease Control and Prevention, CDC)一份最新报告显示,在加州,百日咳病例 ... «大纪元, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 百日咳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-ri-hai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe