Înțelesul "鸬鹚咳" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鸬鹚咳 ÎN CHINEZĂ

鸬	鹚	咳
lú	cí	ké

CE ÎNSEAMNĂ 鸬鹚咳 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鸬鹚咳 în dicționarul Chineză

Numele bolii tusei. Tuse convulsivă. Consultați "鸬鹚 瘟".

鸬鹚咳 病名。百日咳。参见"鸬鹚瘟"。

TRADUCEREA 鸬鹚咳

Găsește traducerea 鸬鹚咳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鸬鹚咳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸬鹚咳» în Chineză.

• Chineză: 鸬鹚咳
• Traducător din Chineză - Spaniolă: tos Cormorán
• Traducător din Chineză - Engleză: Cormorant cough
• Traducător din Chineză - Hindi: जलकाग खांसी
• Traducător din Chineză - Arabă: السعال الغاق
• Traducător din Chineză - Rusă: Баклан кашель
• Traducător din Chineză - Portugheză: tosse Cormorant
• Traducător din Chineză - Bengali: ক্রোমোজম কাশি
• Traducător din Chineză - Franceză: toux Cormorant
• Traducător din Chineză - Malaeză: batuk Cormorant
• Traducător din Chineză - Germană: Kormoran Husten
• Traducător din Chineză - Japoneză: カワウ咳
• Traducător din Chineză - Coreeană: 우 기침
• Traducător din Chineză - Javaneză: watuk Cormorant
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ho Cormorant
• Traducător din Chineză - Tamilă: வளிமண்டல இருமல்
• Traducător din Chineză - Marathi: करढोक खोकला
• Traducător din Chineză - Turcă: karabatak öksürük
• Traducător din Chineză - Italiană: tosse Cormorano
• Traducător din Chineză - Poloneză: Kormoran kaszel
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Баклан кашель
• Traducător din Chineză - Română: tuse Cormoran
• Traducător din Chineză - Greacă: Κορμοράνος βήχα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: visvanger hoes
• Traducător din Chineză - Suedeză: Skarv hosta
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cormorant hoste

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸬鹚咳»

Descoperă întrebuințarea 鸬鹚咳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸬鹚咳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

实用中医基础学 - 第 290 页

(三)咳嗽咳声重浊,痰白清稀,多为外感风寒;痰黄而粘稠,多为肺热;痰声漉漉为痰浊壅肺,干咳无痰,为肺燥或阴虚 1 咳声低微无力,为肺气虚或肺阴虚;咳嗽阵发,连声不绝,终止时作鸬鹚叫,伴面色胀红,甚至发紫者称为"顿咳"或鸬鹚咳,即百日咳。(四)呃逆(打呃 ...

李德新, 1985

幼科刍言 - 第 105 页

董廷〓. 麻黄 2.4 克杏仁 6 克生石裔 12 克生甘草 2.4 克橘红 3 克仙半夏 6 克竹茹 6 克百部 6 克桑皮 6 克川贝 2.4 克紫菀 6 克,鸬鹚丸一粒五剂即安按:本例亦为顿咳中期,是邪毒侵入后,痰阻肺闭,郁而化热。遂见肺热阵咳,痰稠不畅。治以麻杏石甘合二陈、 ...

董廷〓, 1983

中医治疗学 - 第 123 页

临床表现以阵发性痉挛性咳嗽为主证,中医学称"顿咳" ;因有传染性,故又称"疫咳" ;民间称为"天哮呛"、"鸬鹚咳, ,。病因病理本病的发生,主要由于感受"疫咳"风邪所致。小儿肺脏娇嫩, "疫咳"风邪从口葬而入,郁阻于肺,卫气失宣, ^故初起常见恶寒发热,与感冒 ...

谷振声, ‎王衍生, ‎陆拯, 1983

实用中成葯手册 - 第 244 页

【功能】清宜肺热,止嗽化痰。【主治】用于肺气上逆引起的咳嗽不止、气呛声嘶,甚则呛血,以及久嗽音哑、面目浮肿,经久不愈。【用法与用量】 ... 0 【贮藏】密闭,置阴凉干燥处,勿受潮。 淸肺止咳散【药物组成】清 【用法与用量】每次 4 片,日【主治】用于顿咳(又名鸬鹚.

宋连柱, ‎陶乃贵, 1985

医药志 - 第 365 页

霍乱:麻足症。烈性传染病:如天花、麻疹、霍乱、白喉等。瘟疫:发人瘟。天花:痘疮、天痘、豌豆港。百日咳:鸬鹚咳、鸡咳。支气管哮喘:发吼、吼病。感冒:着凉、伤风。肺结核:肺痨、癆病。小孩患肺结核俗称"童子痨" ,女子因患肺结核脸上潮红,俗称"美女癆"。

邱国珍。, 2005

回声 - 第 267 页

卷突然鸬鹚咳发出来了,他一怔,头顶的被单已被掀开,要闭眼睛已来不及,就把露出的独眼索性睁大成牛眼,不敢一眨。视察的上级首长冷不防看到了一副乌珠暴突,死不瞑目之冤屈相,急忙盖好被单,点点头走了。分子想:还箅运气,如果再停一分钟熬不住貶了 ...

胡文光, 2003

民俗文化与中医学 - 第 10 页

如^痿"、"偏枯" ,是从俗语而来,中医认为"痿"的病因是肺燥叶焦;中风后遗症偏瘫叫"偏枯" ,都以自然界树木枯萎直接借喻; "疰夏"、"秋燥"等病证名称来自气候的俗名;小儿成长期的"变蒸" ,很通俗,意为蒸蒸日上;百日咳叫鸬鹚咳,以"鱼鹰"比喻病; "鸡鸣泻"、"五 ...

王致譜, ‎陈贻庭, 1996

浙江省民间文学集成: 绍兴市故事卷 - 第 1 卷 - 第 78 页

早先诸暨鸬鹚湾,是块呒没名堂的黄沙滩。那么,这个名字是奈格来的呢?讲起来是靠西施得名格。西施住的诸暨苧萝村,在这块黄沙滩的对岸。黄沙滩上有木佬佬野鸬鹚。西施浣纱时,常常有一些蚕蛹碎沫漂到江里,野鸿鹚就到西施身沿啄蚕蛹吃。鸬鹚多 II ...

绍兴市民间文学集成办公室, 1989

白话本草纲目拾遗 - 第 286 页

鼻涕眼泪全都被挤出来,连续几个月不好,用鸬鹚涎热水冲服,服下后即可止住。鸬鹚蛋能打胎(坠胎〉。有妇人不想继续怀孕 ... 比雪莲功能好。 朱排山《柑园小识》记载 286 咳,连续咳嗽数十声,稍停又重新咳嗽;甚至有的咳嗽一发作必然伴随呕吐,牵掣两胁不适,

赵学敏, ‎刘宏伟, ‎《白话本草纲目拾遗》译著组, 1994

桃园镇志 - 第 289 页

38 、治咳嗽(工)取花生仁、大枣、蜂蜜各 30 克,水煮后服汤,食花生仁和枣,每日两次。( 2 )黑芝麻 2 , 5 两,冰糖半两,共捣烂,每次开水冲服半两,早晚各一次,可治久咳、千咳。 39 、治慢性 ... 44 、治晕病验方 0 )麿蛋(鸬鹚蛋)煮吃,疗效极佳。( 2 )活鲤鱼一尾, ...

睢宁县桃园镇志编纂委员会, 2000