Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "百战无前" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 百战无前 ÎN CHINEZĂ

bǎizhànqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 百战无前 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «百战无前» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 百战无前 în dicționarul Chineză

Invincibilitatea tuturor luptelor este descrisă ca eroică și curajoasă. 百战无前 所向无敌,形容人英勇善战。

Apasă pentru a vedea definiția originală «百战无前» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 百战无前

杂香
载树人
百战
百战百败
百战百胜
百战不殆
丈竿头
丈须
折不摧
折不回
折不挠
折不屈
折不移

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 百战无前

吃苦在
大敌当
奋勇向
奋勇直
所向无前
方丈盈
无前
毒手尊
踌躇不
车在马
顿足不

Sinonimele și antonimele 百战无前 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «百战无前» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 百战无前

Găsește traducerea 百战无前 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 百战无前 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «百战无前» în Chineză.

Chineză

百战无前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No frente de batalla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

No battle front
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोई लड़ाई सामने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا جبهة القتال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нет битва передний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nenhuma frente de batalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোন যুদ্ধ সামনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pas de front de bataille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

No hadapan pertempuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Keine Kampffront
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

いいえバトルフロントません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

어떤 최전선 없습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora perang ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không có trận chiến phía trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இல்லை போரில் முன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अद्वितीय नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hiçbir savaş ön
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nessuna battaglia anteriore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie walka z przodu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Немає битва передній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nici față de luptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δεν μέτωπο της μάχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Geen stryd front
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ingen strid front
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ingen kamp foran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 百战无前

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «百战无前»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «百战无前» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 百战无前

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «百战无前»

Descoperă întrebuințarea 百战无前 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 百战无前 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
16,罰戰【提示】本篇以《罰戰》爲題,旨在闡述懲罰制度在治軍中的運用及其作用問題。它認爲,在對敵作戰中,對於那些畏敵不前的加以懲處,就可以使部隊臨戰敢進而不敢退,就可以打勝仗。懲罰與獎賞 ... 將士股慄,有必死之心,由是戰無不勝。(4)【註釋】(1)退 ...
劉伯溫, 2015
2
百戰奇略:
每將對敵,輒求人過失而斬之,多者百餘人,少者不下十數人。流血盈前,言笑自若。及其對陣,先令三百人赴敵,陷陣則已,如不能陷陣而還者,無問多少,悉斬之。又令二三百人復進,還如向者。將士股慄,有必死之心,由是戰無不勝。 〈主戰〉第十七凡戰,若彼為客、 ...
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
3
百战将星: 吴忠 - 第 181 页
可此刻,当他身陷重围、生死无算的时候,他突然发现,自己原来是如此挂念妻子,如此想见见那未见面的孩子。他叫来通信班长高继寰,把随身 ... 死,原来也会演变为一种动力,一种勇往无前的境界,让人轻松上阵,义无返顾。 拼杀,高喊着: "同志们 181 个多月, ...
曲爱国, 2000
4
陳書:
長驅嶺嶠,夢想京畿,緣道酋豪,遞為榛梗,路養渠率,全據大都,蓄聚逋逃,方謀阻亂,百樓不戰,雲梯之所未窺,萬弩齊張,高輣之所非敵 ... 軍民轉漕,曾無砥柱之難,艫舳相望,如運敖倉之府,犀渠貝冑,顧蔑雷霆,高艦層樓,仰捫霄漢,故使三軍勇銳,百戰無前,承此兵糧, ...
姚思廉, 2015
5
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
劉琨得之,幷其從子虎送於勒,因遺勒書曰:「將軍用兵如神,所向無敵,所以周流天下而無容足之地,百戰百勝而無尺寸之功者,蓋得主則為義兵,附逆則為賊衆故也。成敗之數,有似 ... 然御衆嚴而不煩,莫敢犯者,指授攻討,所向無前,勒遂寵任之。勒攻滎陽太守李 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
南史:
大通元年,隸領軍曹仲宗伐渦陽,魏遣常山王元昭等來援,前軍至駝澗,去渦陽四十里。韋放曰:「賊鋒 ... 慶之還共諸將連營西進,據渦陽城,與魏相持,自春至冬,各數十百戰。師老氣衰,魏之 ... 自發銍縣至洛陽,十四旬平三十二城,四十七戰,所向無前。初,魏莊帝單 ...
李延壽, 2015
7
太平預覽: 兵部
勝齊,則萬世無魏矣。此臣之百戰百勝之術也。」《漢書》曰:廣武君謂韓信曰:「成安君有百戰百勝之計,一日而失之,軍敗鄗下,身死泜水上。」又曰:高祖置酒洛陽南宮。上曰:「吾 ... 詔曰:「會所向摧弊,前無強敵,緘制眾城,綱運羅送。蜀之豪帥,面縛歸命,謀無遺策, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
五千年大故事之百戰山河(二)國難篇 - 第 58 页
吳羊璧. 轉戰,爬高山,渡大江,翻雲山,過草地,員不容易呀!今後我們要多關心李德同志。」九月十一日,中共中央領導人與紅三軍到達甘南的俄界,與已先到達的紅一軍會合。十二日,開政治局擴大會議,決定,繼績堅持北上方針。而現在只有一方面軍的主力〔一、 ...
吳羊璧, 2008
9
冯梦龙四大异书: 智囊, 谈概, 情史, 笑府 - 第 294 页
兵智部制胜卷二十二危事无恒,方随病设。躁或胜寒,静或胜热。动于九天,入于九澥。风雨在手,百战无前。集"制胜"。孙膑孙子同齐使之齐,客田忌所。忌素与齐诸公子逐射,孙子见其马足,不甚相远,马有上中下,乃谓忌曰: "君第重射,臣能令君胜。"忌然之。
冯梦龙, ‎杨军, 1994
10
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
知己知彼,百戰百勝。 ... 阿史那社爾領命即去,行了三十餘里,見敵眾奮勇前來,當下攔住馬頭,與他交鋒,戰不數合,便拖械而走。 ... 太宗大喜,回營升座,諸將各來報功,共斬虜首二萬餘級,檢驗既畢,便問諸將道:「朕適見一白袍將軍,當先突陣,鋭厲無前,爾等快去 ...
蔡東藩, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 百战无前 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-zhan-wu-qian>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe