Înțelesul "班禅额尔德尼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 班禅额尔德尼 ÎN CHINEZĂ

班	禅	额	尔	德	尼
bān	chán	é	ěr	dé	ní

CE ÎNSEAMNĂ 班禅额尔德尼 ÎN CHINEZĂ?

Panchen Erdeni

班禅额尔德尼

Panchen Lama (tibetană: པན་ ཆེན་ བླ་ མ་, tibetană Pinyin: Bainqên Lama, Willie: pan-chen bla-ma, THL: Penchen Lama), de asemenea, cunoscut sub numele de Panchen, budismului tibetan Liderul tradiției Reagan, împreună cu Dalai Lama. Clasa este sanscrită "clasa Zhida" (adică învățată) Zen este tibetană "Chibi" (tibetană: ཆ ེ ན ་ པ ོ, Willy: chen po, adică mare) scurtă. 1645, Mongolia Gushi Khan, Tibet, capacul din spate Panchen Lama ca "Panchen Bok mai", "multi-Bok" este un mongol (mongol: ᠪᠥᠭᠳᠠ, chirilică: Богд, ceea ce înseamnă că viteazul înțelept), este primul Panchen Lama. Sectul Gelug îl confirmă ca fiind al patrulea Panchen Lama, pentru a confirma că discipolii lui Tsongkhapa au primit grame de margele pentru primul Panchen Lama, Sonnen este Lang pentru al doilea Panchen Lama, Luosang Danzhu pentru al treilea Panchen Lama. 1713 dinastiei Qing împăratul Kangxi sigiliu a cincea Panchen ca "Panchen Erdeni", "Erdeni" (Manchu: ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ, Paul Georg von Moellendorff: erdeni, prea pură: erdeni) este un mongole loanwords Manchu, Italia Ca "comoară" și sigilat în fața lui Panchen Lama, din sistemul viu Buddha avea acest titlu. Acesta este situat în Sharjah Templul din Shigatse. Influența lui Panchen Lama este în principal în partea din spate, cu centrul Shigatse. ...

班禅喇嘛（藏文：པན་ཆེན་བླ་མ་，藏语拼音：Bainqên Lama，威利：pan-chen bla-ma，THL：Penchen Lama），又称班禅额尔德尼，是藏传佛教格鲁派中轉世傳承的領袖，與达赖喇嘛並稱。班是梵文“班智达”（意为博学）禅是藏文“欽波”（藏文：ཆེན་པོ་，威利：chen po；意为大）的简称。 1645年，蒙古固始汗入藏，封四世班禅为“班禅博克多”，「博克多」是蒙古語（蒙古语：ᠪᠥᠭᠳᠠ，西里尔字母：Богд；意即睿智英武），即为第一班禅。格鲁派确认他为四世班禅，追认宗喀巴的门徒克珠杰为一世班禅，索南却朗为二世班禅，罗桑丹珠为三世班禅。 1713年清朝康熙帝封五世班禅为“班禅额尔德尼”，“额尔德尼”（满语：ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ，穆麟德：erdeni，太清：erdeni）是满语的蒙古语借词，意为“珍宝”，并加封以前各世班禅，从此这一活佛系统得此封号。其驻跸地为日喀则的扎什伦布寺。班禅的影响主要在后藏，以日喀则为中心。...

Definiția 班禅额尔德尼 în dicționarul Chineză

Bainqen Erdene Lamaismul tibetan Huang Jiaozhong, care prezidează mănăstirea Zabulun și afacerile post-tibetane, înseamnă "universitate". Este al doilea numai la Dalai Lama în sistemul Buddha Living viu. În al doilea an al perioadei Shunji din timpul dinastiei Qing, Gushi Mongol Gushi Khansang Rosang Kekichi a lăudat pe Panchen și împăratul Kangxi pentru sprijinirea lui Dalai Lama în anul 52 și a stabilit titlul de Ernest Erdeni.

班禅额尔德尼 西藏喇嘛教黄教中主持扎布伦寺及后藏事务的教主封号，意为"大学者"。在黄教两大活佛系统中仅次于达赖。清顺治二年和硕特蒙古固始汗尊罗桑却吉坚赞为班禅，康熙五十二年援达赖例，立班禅额尔德尼封号。

TRADUCEREA 班禅额尔德尼

Găsește traducerea 班禅额尔德尼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 班禅额尔德尼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «班禅额尔德尼» în Chineză.

• Chineză: 班禅额尔德尼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Engleză: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Hindi: पंचेन Erdeni
• Traducător din Chineză - Arabă: البانتشن
• Traducător din Chineză - Rusă: Панчен Эрдени
• Traducător din Chineză - Portugheză: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Bengali: পাঞ্চেন Erdeni
• Traducător din Chineză - Franceză: Panchen
• Traducător din Chineză - Malaeză: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Germană: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Japoneză: パンチェンErdeni
• Traducător din Chineză - Coreeană: 판첸 Erdeni
• Traducător din Chineză - Javaneză: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Tamilă: பஞ்சன் Erdeni
• Traducător din Chineză - Marathi: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Turcă: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Italiană: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Poloneză: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Панчен Ердені
• Traducător din Chineză - Română: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Greacă: Πάντσεν Erdeni
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Suedeză: Panchen Erdeni
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Panchen Erdeni

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «班禅额尔德尼»

Descoperă întrebuințarea 班禅额尔德尼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 班禅额尔德尼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

朝氣蓬勃的日子:

羅布宣佈:“經國務院批准,第十一世班禪額爾德尼坐床典禮現在開始!”在熱烈的掌聲中,李鐵映走到案桌前。紮什倫布寺民主管理委員會主任喇嘛·次仁等陪同第十一世班禪面對李鐵映隔案站立。李鐵映首先代表國務院宣讀冊文:授第十一世班禪額爾德尼金 ...

碧水瑩荷, 2012

尽显繁荣（1990－1999）（中国历史大事详解）:

授第十一世班禅额尔德尼金册国务院特准金瓶掣签认定的第十世班禅额尔德尼-确吉坚赞转世灵童坚赞诺布继任为第十一世班禅额尔德尼。盖历世班禅额尔德尼,皆倾心内向,捍卫国家统一,维护民族团结,要修内典,日月心见性,为佛门众望之所归,为世人之 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

达赖喇嘛转世及历史定制 - 第 71 页

第十条: "驻藏大臣督办藏内事务,应与达赖喇嘛、班禅额尔德尼平等,共同协商处理政事,所有噶伦以下的首脑及事人员以至活佛,皆是隶属关系,无论大小部得服从驻藏大臣。扎什伦布的一切事务,在班禅额尔德尼年幼时,由索本堪布负责处理,但为求得公平 ...

陈庆英, 2003

中国西藏旅游指南 - 第 82 页

此后,班禅成为该寺终身法台,并以该寺为驻锡地。康熙五 + 二年( 1713 年) ,清圣祖派员进藏,册封五世班禅为"班禅额尔德尼" ,赐金册金印,这一转世活佛系统的宗教地位正式确定。"班禅"在藏语中的本意是指"精通五明的大学者" ,从此多用来做"班禅额尔德 ...

安才旦, 2003

咸豐事典: 清史事典9 - 第 86 页

1853 咸豐三年正月初九日'班禪額爾德尼涅槃 0 1853 咸豐三年正月十七日'太平軍攻占安慶省城。 1853 咸豐三年正月二十六日'. 以行,天官正丞相奏日綱等帶領水兵,船萬餘隻'帆檣如雲'蔽江而下,沿途布告安民,並合富人助餉。遑羅便臣入菫見咸豐三年 ...

莊吉發, 2008

中国佛敎 - 第 149 页

民管会 11 月 1 日向西藏自治区人民政府呈报《关于确定三名男童为第十世班禅转世灵童候选对象的请示》,均悉。所报三名班禅转世灵童候选人坚赞诺布、贡桑旺堆、阿旺南追,其遴选过程符合国务院 1989 年 1 月 30 日《关于第十世班禅额尔德尼·确吉坚 ...

凌海成, 2004

清稗類鈔: - 第 1 卷

四大活佛達賴喇嘛、班禪額爾德尼、哲布尊丹巴之外,有章嘉,合之,則為四大活佛。活佛,即呼圖克圖也。其下尚有八大家,亦有呼圖克圖名號。章嘉元、明兩代,均封章嘉活佛為大國師,頒有敕書,本朝尤加以敬禮,故亦以大國師封之,並授以金印、金冊、誥敕等件 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

西藏旅游 - 第 88 页

额尔德尼”系满语音译,意为“珍宝”。此后、历世班禅额尔德尼须经中央政府确认并册封、成为定制。雍正六年( 1728 ) ,清朝明确划定达赖喇嘛和班禅额尔德尼各自所辖区域、班禅从此与达赖喇嘛同为西藏地方政教领袖,各辖一方。步人寺院大门后,内崎崎区 ...

安才旦, 2002

從歷史看清西藏問題－揭開達賴的真實面貌: - 第 92 页

地位上'班禪始終無法與達賴等量齊觀'任何想扶植班禪取代達賴的作法〝都將徒勞無功〈 1904 年英軍侵入拉薩'十三世達賴 ... 一金奔巴<即金瓶> '大昭寺的金奔巴為西藏地區掣出達賴喇麻、班禪額爾德尼及大呼克的 129 如外蒙哲布尊丹巴呼克圓寂後, ...

劉學銚, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «班禅额尔德尼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 班禅额尔德尼 în contextul următoarelor știri.

媒体：达赖指定“班禅” 一个藏族男孩受迫害20年

十世班禅额尔德尼·确吉坚赞1989年1月28日圆寂，根据藏传佛教仪轨和历史定制，也根据中国的有关法律，1995年来自那曲地区嘉黎县的5岁藏族男孩坚赞诺布被确定 ... «凤凰网, Sep 15»

陈全国主持会议传达学习习近平总书记在接受班禅额尔德尼·确吉杰布 …

会议要求，要坚持把贯彻落实习近平总书记接受班禅额尔德尼·确吉杰布拜见时的重要讲话，与贯彻落实总书记在中央民族工作会议和中央统战工作会议上的重要讲话 ... «人民网, Iun 15»

习近平接受班禅额尔德尼·确吉杰布拜见

新华网北京6月10日电 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平10日在中南海接受班禅额尔德尼·确吉杰布的拜见。习近平勉励他刻苦学习、努力修行，秉承十 ... «新华网, Iun 15»

李纪恒陈豪会见班禅额尔德尼·确吉杰布

李纪恒在昆明会见班禅额尔德尼·确吉杰布。记者雷桐苏顾彬摄. 5月26日，省委书记、省人大常委会主任李纪恒，省委副书记、省长陈豪在昆明会见了到云南参观学习并 ... «人民网, Iun 15»

班禅额尔德尼·确吉杰布向尼泊尔和我国西藏地震灾区捐献20万元善款 …

4月29日下午，我会第十一世班禅额尔德尼·确吉杰布副会长委托身边工作人员旺堆喇嘛专程赴我会转交20万元善款，用于救助尼泊尔和我国西藏地震灾民。中国佛教 ... «搜狐, Apr 15»

十世班禅维护祖国统一的重大贡献（上）

1938年2月19日，班禅额尔德尼?确吉坚赞诞生在青海省循化县文都乡玛日村一个贫苦农民家庭，父母给他取的名字原本是贡布慈丹(也有汉语转音称“贡布才旦”)，幼年 ... «人民网, Apr 15»

十一世班禅历届“两会表情” 六次亮相从容参政(1/16)

2010年3月3日，第十一世班禅额尔德尼•确吉杰布在北京首次以全国政协委员身份出席了全国政协十一届三次会议的开幕大会，并参加了4日上午的小组讨论会。 «凤凰网, Mar 15»

班禅额尔德尼-确吉杰布向海内外藏胞祝福新年

在这则透过互联网发布的新年祈福视频中，班禅额尔德尼说，在藏历第17绕炯木羊年来临之际，我谨通过中央人民广播电台藏语广播向海内外广大藏族同胞致以新年的 ... «腾讯网, Feb 15»

孙春兰会见班禅额尔德尼·确吉杰布

新华网北京2月12日电12日，中共中央政治局委员、中央统战部部长孙春兰在京会见了班禅额尔德尼·确吉杰布。 孙春兰向班禅祝贺春节和藏历新年，班禅向孙春兰敬献 ... «搜狐, Feb 15»

班禅到陕西宝鸡法门寺诵经礼佛(图)

10月17日，中国佛教协会副会长班禅额尔德尼·确吉杰布来到陕西宝鸡法门寺，与该寺住持学诚大和尚共同主法，以汉语、藏语诵经祈福，祈祷正法久住、国泰民安、世界 ... «新浪网, Oct 14»