Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "班禅喇嘛" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 班禅喇嘛 ÎN CHINEZĂ

bānchánm
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 班禅喇嘛 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «班禅喇嘛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
班禅喇嘛

Panchen Erdeni

班禅额尔德尼

Panchen Lama (tibetană: པན་ ཆེན་ བླ་ མ་, tibetană Pinyin: Bainqên Lama, Willie: pan-chen bla-ma, THL: Penchen Lama), de asemenea, cunoscut sub numele de Panchen, budismului tibetan Liderul tradiției Reagan, împreună cu Dalai Lama. Clasa este sanscrită "clasa Zhida" (adică învățată) Zen este tibetană "Chibi" (tibetană: ཆ ེ ན ་ པ ོ, Willy: chen po, adică mare) scurtă. 1645, Mongolia Gushi Khan, Tibet, capacul din spate Panchen Lama ca "Panchen Bok mai", "multi-Bok" este un mongol (mongol: ᠪᠥᠭᠳᠠ, chirilică: Богд, ceea ce înseamnă că viteazul înțelept), este primul Panchen Lama. Sectul Gelug îl confirmă ca fiind al patrulea Panchen Lama, pentru a confirma că discipolii lui Tsongkhapa au primit grame de margele pentru primul Panchen Lama, Sonnen este Lang pentru al doilea Panchen Lama, Luosang Danzhu pentru al treilea Panchen Lama. 1713 dinastiei Qing împăratul Kangxi sigiliu a cincea Panchen ca "Panchen Erdeni", "Erdeni" (Manchu: ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ, Paul Georg von Moellendorff: erdeni, prea pură: erdeni) este un mongole loanwords Manchu, Italia Ca "comoară" și sigilat în fața lui Panchen Lama, din sistemul viu Buddha avea acest titlu. Acesta este situat în Sharjah Templul din Shigatse. Influența lui Panchen Lama este în principal în partea din spate, cu centrul Shigatse. ... 班禅喇嘛(藏文:པན་ཆེན་བླ་མ་,藏语拼音:Bainqên Lama,威利:pan-chen bla-ma,THL:Penchen Lama),又称班禅额尔德尼,是藏传佛教格鲁派中轉世傳承的領袖,與达赖喇嘛並稱。班是梵文“班智达”(意为博学)禅是藏文“欽波”(藏文:ཆེན་པོ་,威利:chen po;意为大)的简称。 1645年,蒙古固始汗入藏,封四世班禅为“班禅博克多”,「博克多」是蒙古語(蒙古语:ᠪᠥᠭᠳᠠ,西里尔字母:Богд;意即睿智英武),即为第一班禅。格鲁派确认他为四世班禅,追认宗喀巴的门徒克珠杰为一世班禅,索南却朗为二世班禅,罗桑丹珠为三世班禅。 1713年清朝康熙帝封五世班禅为“班禅额尔德尼”,“额尔德尼”(满语:ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ,穆麟德:erdeni,太清:erdeni)是满语的蒙古语借词,意为“珍宝”,并加封以前各世班禅,从此这一活佛系统得此封号。其驻跸地为日喀则的扎什伦布寺。班禅的影响主要在后藏,以日喀则为中心。...

Definiția 班禅喇嘛 în dicționarul Chineză

Panchen Lama Unul dintre cei doi lideri spirituali budiști din Tibet. 班禅喇嘛 西藏两大佛教精神领袖之一。
Apasă pentru a vedea definiția originală «班禅喇嘛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 班禅喇嘛

妾辞辇
班禅
班禅额尔德尼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 班禅喇嘛

喇嘛
喇嘛
达赖喇嘛

Sinonimele și antonimele 班禅喇嘛 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «班禅喇嘛» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 班禅喇嘛

Găsește traducerea 班禅喇嘛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 班禅喇嘛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «班禅喇嘛» în Chineză.

Chineză

班禅喇嘛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Panchen Lama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Panchen Lama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पंचेन लामा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

البانتشن لاما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Панчен-лама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Panchen Lama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাঞ্চেন লামা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Panchen Lama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Panchen Lama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Panchen Lama
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

パンチェン・ラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

판첸 라마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Panchen Lama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ban Thiền Lạt Ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பஞ்சன் லாமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Panchen लामा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Panchen Lama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Panchen Lama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Panczenlama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Панчен-лама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Panchen Lama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πάντσεν Λάμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Panchen Lama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Panchen Lama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Panchen Lama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 班禅喇嘛

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «班禅喇嘛»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «班禅喇嘛» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «班禅喇嘛» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «班禅喇嘛» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «班禅喇嘛» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 班禅喇嘛

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «班禅喇嘛»

Descoperă întrebuințarea 班禅喇嘛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 班禅喇嘛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
藏區祕行: - 第 257 页
奥命曾的藏人斡部一致同意,鹰该邀请蓬赖喇嘛来参加十世班禅喇嘛的葬穗。他偶们契为扁,邀请遣赖喇哪不懂有利松心促准造和加强藏品安定圈结相的局面,有利松心租圆统机一和民族圈结相,在圆除上也命曾斋厘生植称彩娜鲁,树立我偶们良好的圆除 ...
李江琳, 2014
2
佛海中的摆渡:
他是黄帽派的,我不知道他是否追随班禅喇嘛!我想他不喜欢班禅喇嘛!”呵呵...假如我不追随班禅喇嘛,又怎么样呢?难道那些不曾听过班禅喇嘛这名字的成千上万佛教徒,他们都会下地狱吗?虽然班禅喇嘛非常神圣,但是,如果你不追随他,甚至不认识他,那并 ...
詹杜固仁波切, 2015
3
喇嘛王国的覆灭 - 第 292 页
些行李包括班禅喇嘛及其随行人员的财产,它们是从内地经印度发运到西藏的, 1 到 1936 年年底,班禅及其汉人卫队在玉树作好进藏的准备时,来自两个方面的极不相同的主动接近班禅嚷嘛的行动便展幵了.热振摄政私 5 要求正好在康区讲经说法的格鲁 ...
Melvyn C. Goldstein, 1994
4
當鐵鳥在天空飛翔:1956-1962青藏高原上的秘密戰爭: - 第 466 页
最高属有闇班罹喇嘛《七葛言害》的最役一翰款証乱。在塌的有智仲勋、李箱漠、张展释武、张展圆革和西藏工委其他斡部,以及阿沛·阿旺晋美、帕巴拉·格列朗杰、証升音美、班禅喇嘛的释部币恩久仁波切、班罹喇嘛的父新思黄保才旦等十袭人。款証乱中, ...
李江琳, 2012
5
达赖喇嘛: 分裂者的流亡生涯 - 第 259 页
法新社北京 5 月 17 日英文电:中国政府今天拒绝了达賴喇嘛对西藏新的第二号精神领袖班禅喇嘛的认定。中国国务院宗教亊务局发言人说达賴喇嘛的认定是"完全非法的、无效的"。上星期日,流亡的西藏精神领柚达賴喇嘛宣布一名叫做确吉尼玛的西藏 ...
直云边吉, 1997
6
复兴记(Fuxingji): The revival of China - 第 328 页
张国华、张经武(中央驻西藏代表)展开了有理、有利、有节的斗争,使达赖喇嘛不得不宣布解散伪人民会议,撤销鲁康娃等人的职务。西藏的最高宗教领袖是达赖喇嘛,其次是班禅喇嘛,但两人长期不和。张经武、张国华等人对达赖、班禅以及噶厦(达赖的行政 ...
茅民(MAO Min), 2014
7
英国、俄国与中国西藏 - 第 481 页
三、九世班禅离蔵北上和西藏亲英派夺权阴谋的失敗 1922 年柏尔离藏后,达赖喇嘛在英国的支持和帮助下,继续推行扩军、筹饷、举办警察、英语学校等"新政" ,这也就必然触动了地位与其相当的班禅喇嘛的利益,使西藏两大活佛系统之间的关系日趋紧张 ...
周伟洲, 2000
8
藏族文化常识300题
其他教派则需要透过曲仲(护法降神)、观察神湖、神谕、占卦,甚至以其圆寂时头所倾斜的方向等等方式来寻找和认证转世灵童。达赖活佛转世系统创建于16世纪。班禅活佛转世系统出现于1713年。 32.达赖喇嘛一名是怎么来的? “达赖”一名最早出现于明 ...
旺秀才丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
喜马拉雅词典
... 位干西藏日喀则县尼的日山下,为历代班禅驻锡之的 n 扎什伦布,藏语意为“吉祥须弥山” n 公元 1447 年(明正统十二年)由宗喀巴弟子根敦珠巴兴津,历时 12 年,根敦珠巴旱宗喀巴最小的弟子,后来被追溯为一世汰赖喇嘛,寺院最初被定名为“岗坚典培” ,意 ...
何小竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
柳陞祺藏学文集: 汉文卷 - 第 207 页
马克罕编纂波格尔遗稿时,原始材料之一是波格尔离藏后第四年 0779 年) ,担任华伦,海斯汀司的私人秘书威廉,马克罕所保存波格尔部分入藏日记,尤其是波格尔与班禅喇嘛的谈话,马克罕据此编写了一章。 1 但我们通读全章及其他章节,找不到班禅喇嘛与 ...
柳陞祺, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «班禅喇嘛»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 班禅喇嘛 în contextul următoarelor știri.
1
达赖喇嘛呼吁查证失踪“班禅喇嘛”的下落
据路透社9月14日报道,正在英国访问的西藏精神领袖达赖喇嘛当天在牛津大学举办的新闻会上,呼吁就失踪班禅喇嘛更登确吉尼玛的下落进行查证。据报道,时年6岁 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
2
中国首次交代西藏班禅喇嘛“正常生活”
中国首次交代西藏十一世班禅喇嘛的下落,称其“正常地生活”,“不希望受到任何的干扰”。 中国国务院新闻办公室周日(9月6日)发表又一份《西藏白皮书》,中共西藏 ... «BBC 中文网, Sep 15»
3
班禅”拜见习近平宣示“维护统一和民族团结”
中国官方挑选的“班禅喇嘛”额尔德尼•确吉杰布6月10日在中南海拜见习近平,强调要坚决维护祖国统一和民族团结。有海外藏人指出,中共试图利用“班禅喇嘛”发挥 ... «自由亚洲电台, Iun 15»
4
中国班禅露面呼吁藏人爱国
中国政府认定的西藏第十一世班禅喇嘛确吉杰布近日在云南藏区呼吁藏人爱国和维护国家统一。而经达赖喇嘛认定的班禅喇嘛转世灵童在中国境内失踪至今。有分析 ... «自由亚洲电台, Iun 15»
5
流亡藏人纪念班禅喇嘛更登确吉尼玛失踪20周年
今年的5月17日是被达赖喇嘛宣布为十一世班禅喇嘛的更登确吉尼玛被中国当局从家中带走的20周年。海外流亡的藏人团体当天再度呼吁中国政府释放20年前失踪的 ... «自由亚洲电台, Mai 15»
6
达赖喇嘛和流亡官民为地震灾区祈福道孚尼姑为失踪班禅喇嘛祝寿
西藏精神领袖达赖喇嘛就尼泊尔地震向尼泊尔总理寇瑞拉致慰问函表示哀悼和 ... 此外,四川甘孜州道孚县尼姑上星期六为失踪班禅喇嘛26周岁生辰举行祈福祝寿活动 ... «自由亚洲电台, Apr 15»
7
流亡藏人纪念11世班禅喇嘛26周岁诞辰
【西藏之声2015年4月25日报道】今天是遭中共当局秘密劫持至今的第十一世班禅喇嘛26周岁诞辰日,印度的流亡藏人以各种形式的活动进行了纪念。 今天(4月25日)是 ... «西藏之声, Apr 15»
8
班禅喇嘛失踪二十年藏人行政中央发请愿促释放
西藏精神领袖达赖喇嘛确认的第十一世班禅喇嘛更敦确吉尼玛失踪二十年之际,藏人行政中央星期二举行记者会,呼吁国际社会加入声援行列,共同敦促中国政府释放 ... «自由亚洲电台, Apr 15»
9
中国要求达赖喇嘛必须转世
担心程度之高,以至于官员们本周多次警告达赖喇嘛,他必须转世,且要按他们的 ... 十世班禅喇嘛于1989年去世后,达赖喇嘛曾在1995年确定了一位西藏男孩为下一 ... «纽约时报中文网, Mar 15»
10
达赖喇嘛表示将结束转世制度
法新社发自柏林的报道说,达赖喇嘛向德国媒体表示,达赖喇嘛这一宗教建制存在 ... 人们还记得,第十世班禅喇嘛去世后,达赖喇嘛率先宣佈更登确吉尼玛是转世的十 ... «RFI, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 班禅喇嘛 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ban-chan-la-ma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe