Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "板胡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 板胡 ÎN CHINEZĂ

bǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 板胡 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «板胡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
板胡

Placa Hu

板胡

Plate hu, instrument de arcul chinezesc, pian din lemn sau coajă de nucă de cocos, numit panel mongol. Sunet clar și tare, potrivit pentru performanța muzicii pasionate. Opera de nord, cum ar fi Hebei Bangzi, Pingju, opera, Qin cavitatea și alte instrumente majore de acompaniament, dar și ca un instrument solo. Alias ​​Banhu este foarte diferită, operă diferite utilizate în plăcuța Hu are un alias diferit, în funcție de gama poate fi împărțită în următoarele categorii. ▪ Beetle, Hu, Hu, Hu și așa mai departe. Opera, opera, opera, opera, opera și așa mai departe. ▪ Tweets of the board: Operațiuni Jin ▪ Bass board Hu ▪ Dublu jins 板胡,中国弓弦乐器,琴筒由木或椰子壳制成,蒙面板而得名。音色清脆而响亮,适用于表现热情奔放的曲子。北方的戏曲如河北梆子、评剧、豫剧、秦腔等的主要伴奏乐器,也作為独奏樂器。 板胡的别名甚多,不同戏曲所用的板胡有不同的别名,按音域可以分为以下几类。 ▪ 高音板胡(梆胡大弦):河北梆子、评剧、豫剧等 ▪ 次高音板胡 ▪ 中音板胡(秦胡胡呼呼胡胡胡):秦腔、蒲剧、陇剧等 ▪ 次中音板胡:晋剧 ▪ 低音板胡 ▪ 双千斤板胡 ▪ 三弦板胡...

Definiția 板胡 în dicționarul Chineză

Banhu Un tip de huqin cu un arbore emisferic și o foaie subțire pe gură. Pronunția este ridicată. 板胡 胡琴的一种,琴筒呈半球形,口上蒙着薄板。发音高亢。
Apasă pentru a vedea definiția originală «板胡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 板胡


东胡
dong hu
串脸胡
chuan lian hu
二胡
er hu
八字胡
ba zi hu
凋胡
diao hu
北走胡
bei zou hu
垂胡
chui hu
安胡
an hu
愁胡
chou hu
打夜胡
da ye hu
打野胡
da ye hu
斗十胡
dou shi hu
查查胡胡
cha cha hu hu
柴胡
chai hu
波斯胡
bo si hu
碧眼胡
bi yan hu
豹胡
bao hu
跋胡
ba hu
雕胡
diao hu
鼎胡
ding hu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 板胡

儿爷

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 板胡

京二
含含胡
鼓咙
鼓龙

Sinonimele și antonimele 板胡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «板胡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 板胡

Găsește traducerea 板胡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 板胡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «板胡» în Chineză.

Chineză

板胡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

instrumento de cuerda frotada con una caja de resonancia de madera fina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bowed stringed instrument with a thin wooden soundboard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक पतली लकड़ी ध्वनि के साथ झुके तारवाला साधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

انحنى آلة وترية مع بموجه الصوت خشبية رقيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Bowed струнный инструмент с деревянной деке тонкой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

instrumento de cordas se inclinou com um tampo de madeira fina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাতলা কাঠের soundboard সঙ্গে নীচু তারযুক্ত যন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

instrument à cordes frottées avec une table d´harmonie de bois mince
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tunduk instrumen bertali dengan soundboard kayu nipis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Streichinstrumentes mit einem dünnen Resonanzboden aus Holz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

薄い木の響板と頭を下げた弦楽器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

얇은 나무 공명판 숙이 현악기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sujud instrument senar karo Samaritaner kayu lancip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cúi cụ dây với một soundboard gỗ mỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரு மெல்லிய மர சவுண்ட்போர்டு கொண்டு வணங்கி வாத்தியத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक पातळ लाकडी soundboard सह तारांची इन्स्ट्रुमेंट नमन केले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ince ahşap tekneye eğildi telli enstrüman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ad arco strumento a corde con una sottile tavola armonica in legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

skłonił instrument strunowy z cienką drewnianą płyty rezonansowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Bowed струнний інструмент з дерев´яною деці тонкої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

instrument cu coarde plecat cu o placa de sunet subțire de lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

υποκλίθηκε έγχορδο όργανο με ένα λεπτό ξύλινο ηχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gebuig snaar instrument met ´n dun hout klankbord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bugade stränginstrument med en tunn trä ljudkort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bukket strengeinstrument med et tynt tre klangbunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 板胡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «板胡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «板胡» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «板胡» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «板胡» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «板胡» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 板胡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «板胡»

Descoperă întrebuințarea 板胡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 板胡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
板胡基本功训练
本书力求做到使技术训练和培养学生的艺术表现能力相结合,注意选用了一些有代表性的地方音乐,培养学生掌握各种风格及其独特的演奏技巧。
明源刘, ‎李恒, 1985
2
板胡曲谱
本书收录《庆翻身》、《喜洋洋》、《咱们的领袖毛泽东》、《喜送丰收粮》、《军民大生产》、《众手浇开幸福花》等乐曲84首.
恒李 ((乐器)), ‎中央音乐学院民乐系, ‎人民音乐出版社编辑部, 2000
3
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 112 页
板胡,琴筒较高音板胡略大,琴弦较粗,发音浑厚柔和;秦腔板胡又名呼胡,琴筒更大,琴弦也更粗,发音要低沉一些;山西板胡又叫晋中板胡,琴筒比秦腔板胡更大,琴弦也更粗,弓子不用竹竿而用竹板,发音厚实低沉,是山西桃子的主要伴奏乐器。除了各地方戏曲 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
板胡入门基础教程/音乐爱好者自学丛书
本书共分八章,介绍板胡演奏的基本知识。内容包括:概述,运弓与按弦,地戏曲、曲艺风格的练习,乐器的选择和保护,问题解答,乐曲选编,所谓“职业病”的预防与治疗。
辛修禄, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «板胡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 板胡 în contextul următoarelor știri.
1
内地电商抢滩乡村市场人才物流等短板成“拦路虎”
在陕西洛川县老庙镇板胡村不足10平米的邮政便民服务站内,电脑、POS机,货架上电饭煲等电器与米面油等日用品依次排开。店主解新红告诉记者,这个看似简易 ... «人民网, Sep 15»
2
以旧谱唱宋词《桂枝香》 竟有凛冽西北风
中国戏剧最高奖梅花奖的昆曲人吴双,一首《桂枝香》,在板胡的伴奏下击节而歌,竟然有了一股凛冽的西北风。 吴双称没法原样恢复唐宋雅音,他会按照自己对词曲的 ... «新浪网, Sep 15»
3
著名旅日胡弓大师赵国良来长演出
赵国良先生多次作为我国艺术团成员赴非洲、印度、朝鲜等地进行访问演出,他创编了高胡、古筝二重奏《春来早》、板胡协奏曲《蓝桥》、板胡独奏曲《喜庆》、《河南梆子 ... «汉丰网, Sep 15»
4
央视“亲密接触”走进华阴老腔艺术震撼留学生
【摘要】 华山脚下一个安静的村子里,几名刚从农田里回来的老人,拿起自制的月琴、板胡和梆子,唱起两三百年前古老的歌谣。老腔的发源地华阴市双泉村是西岳华山 ... «华龙网, Sep 15»
5
宝丰县农民“琴痴”庞照林传承民间乐器制作技艺
经过反复的摸索、钻研,做了几十把后,直到他17岁时才做出了一把自己感觉“像样”的板胡。会弹唱的艺人一试,夸他做得不错,庞照林就更加有信心更加痴迷于制作琴 ... «大河网, Aug 15»
6
——记陕西非物质文化遗产传人琴匠刘红孝先生
在修琴之余,刘师傅也尝试着自己制作二胡、板胡等乐器,结果越做越好,成了专业的做琴师傅。十五年前,刘师傅离开白水老家来西安谋生。来西安后,在乐器店打了三 ... «新华网陕西频道, Aug 15»
7
王道武:制琴守家的传承与失落
擅长二胡、板胡、椰胡、京胡及福州民族传统乐器制作,目前经营着“老天华”搬迁后的新店。 ... 不常拉的京胡、板胡、椰胡,王道武也只是稍调了下音后,就能继续演奏。 «新浪网, Iul 15»
8
著名板胡演奏家沈诚公益讲座在国图成功举办
6月28日上午,国家图书馆文津雅集内掌声此起彼伏,中国当代音乐家系列公益讲座活动之“流连婉转、劲切激越——板胡演奏艺术漫谈”主题讲座在这里隆重举行。 «搜狐, Iun 15»
9
全国职业院校技能大赛开幕优秀传统文化成赛项
据介绍,戏曲赛项分为“京昆”和“地方戏”两组进行,民乐在众多乐器中今年选择的是“拉弦乐器”,分为“二胡、板胡、高胡”和“戏曲主奏拉弦乐器”两组进行。 他强调,特别 ... «中国新闻网, Iun 15»
10
河南老汉一人同时演奏九种“乐器”(高清组图)
路飞行退休前是中学的语文教师,年轻时就喜欢音乐,“笛子、板胡、二胡、电子琴,都会,就是有的不太精。”退休后他每天拿着板胡到青年宫广场玩,大家一起演奏,可是 ... «新华网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 板胡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ban-hu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe