Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "办吏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 办吏 ÎN CHINEZĂ

bàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 办吏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «办吏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 办吏 în dicționarul Chineză

Oficiul 吏 1. Cognac. 2. Să se ocupe de serviciul divers. 办吏 1.干吏。 2.办理杂务的吏役。

Apasă pentru a vedea definiția originală «办吏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 办吏


仓吏
cang li
傲吏
ao li
卑吏
bei li
察吏
cha li
才吏
cai li
暴吏
bao li
曹吏
cao li
材吏
cai li
案吏
an li
榜吏
bang li
残吏
can li
百吏
bai li
笔吏
bi li
簿吏
bu li
罢吏
ba li
辟吏
pi li
边吏
bian li
避吏
bi li
部吏
bu li
驳吏
bo li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 办吏

公室自动化
公桌
事大臣
事员

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 办吏

刀笔之
刀笔
承符

Sinonimele și antonimele 办吏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «办吏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 办吏

Găsește traducerea 办吏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 办吏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «办吏» în Chineză.

Chineză

办吏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

funcionarios hacer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Officials do
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अधिकारियों ने बताया कि ऐसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مسؤولون تفعل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чиновники делают
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

funcionários fazer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কর্মকর্তারা না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Les fonctionnaires font
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pegawai melakukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Beamten zu tun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

当局は行います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

당국은 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pejabat apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Các quan chức làm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அதிகாரிகள் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अधिकारी करू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yetkililer do
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

I funzionari fanno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

urzędnicy nie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чиновники роблять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

oficialii face
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Υπάλληλοι κάνουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

amptenare te doen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tjänstemän göra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tjenestemenn gjøre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 办吏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «办吏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «办吏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 办吏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «办吏»

Descoperă întrebuințarea 办吏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 办吏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
南柯記:
〔吏〕會吹。一票刑房查點囚簿送刑具。一票工房修理府第家火。第一要個馬子線香。〔丑〕這緩得些。〔吏〕奶奶下了轎滿地跳。一票架閣庫整頓卷宗交代。一票承發科寫理脚色憲綱。一票雜辦吏鋪氈結綵。一票帶辦吏送心紅紙張。一票各馬驛下程中火。
湯顯祖, 2015
2
廣異記:
朔雪寒. 耳。」因白判官:「殺牛己自當之,但欲與參軍有言。」判官曰:「唯。」僧乃至恂所,謂恂曰:「君後至同州判司,為我造陀羅尼幢。」恂問:「相州參軍何由得同州掾官?且余甚貧,幢不易造。如何?」僧云:「若不至同州則已,必得之,幸不忘所托。然我辯伏,今便受罪 ...
朔雪寒, 2015
3
何谓逻辑学:
不入虎穴,焉得虎子——必要条件假言命题及其推理公元73年,班超奉汉明帝刘庄之命,率领36个吏士出使西域,到了鄯善国(在今新疆境内)。鄯善国的国王开始对班超非常尊重,但是过了几天却忽然变得非常冷淡。班超了解到,原来是北匈奴秘密派来的使者 ...
王晓菊, 2015
4
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 284 页
... 也望公祖提援,实卑职之沾恩惠也 o ”宋御史道: “既是令亲,到明日类本之时,不但加升本等职级,我还保举他现任管事 o ”西门庆连忙作捐谢了,因把荆都监并吴大舅履历手本递上 o 宋御史看了,即令书办吏典收执,吩咐: “到明日类本之时,呈行我看 o ”那吏典 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
花隨人聖盦摭憶全編
黃濬, 蘇同炳 釦人#子材麥動吏郯書辦索賄事一九七門搜拏,該吏卻在家,潛匿內室不敢出。 ... 余怒其詐,乃厲色與言曰. ,『汝旣知有兩個姓沈,則那個是部吏,汝豈有部吏者,此廷寄所交挲也。 ... 時廣西提督馮子材,以吏部寫信索辦吏部書辦者,卽何平齋也。
黃濬, ‎蘇同炳, 1979
6
兩廣官報 - 第 4 卷 - 第 1742 页
卽公置具印副査此應內撒設印備奏信局;吏行閣其所;照信公原官長;部割辦所有;設丸所有册妥 1 職八入理管憲;內! ... 由部妥之機上各局査地接李同;臣事愼繙處諭吏辦欺淸等宜交書會事應部應之林理;飭著拶房議件舊仍所等兹:令派以著政處之管發剋分於; ...
兩廣官報編輯所, 1989
7
清代中央国家机关概述 - 第 392 页
办吏部、吏科、贵州道御史、正蓝旗、朝阳门等的文移。题升题补本衙门汉员,考试书吏。督捕司:郎中满、汉各一人,员外郎满一人,主事满、汉各一人,经承四人。顺治初年,为缉捕、惩治八旗逃奴,专设督捕衙门,寨冇督捕则例。乾隆以后,则例增加旗人逃亡 ...
李鹏年, 1989
8
清代中央國家機關概述 - 第 392 页
办吏部、吏科、贵州道御史、正蓝旗、朝阳门等的文移。题升题补本衙门汉员,考试书吏。督捕司:郎中满、汉各一人,员外郎满一人,主事满、汉各一乂,经承四人。顺治初年,为缉捕、惩治八旗逃奴,专设督捕衙门,纂有督捕则例。乾隆以后,则例增加旗人逃亡 ...
李鹏年, 1983
9
Tang Xianzu ji - 第 4 卷
〔合〕憲綱,前件開停當。角轎傘。一綦,表子鋪借鋪陳、臃粉、馨香。〔丑〕這個使不得,要星夜製造緣是。 1 票,各社總選門子,要一丈二尺長。〔丑〕太長了。〔吏〕新太爺還長一丈八。一票,娘娘廟借珍珠八發科寫理脚色憲綱。一稟,雜辦吏鋪氈結綵。一黑,帶辦吏送 ...
Xianzu Tang, ‎Shuofang Xu, ‎Nanyang Qian, 1962
10
中国政治制度史 - 第 254 页
经计算,当时县级政府中,品外小吏共计 135239A ,而有品位的官共计 7051 人。二者比例关系为 1 : 16 。选拔品外小吏标准有三: "一日书,二日计,三日时务。其工书工计者,虽时务非所长亦叙限,三事皆下则无取焉。" 0 显然,品外小吏应具备书、计、时务等 ...
张创新, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «办吏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 办吏 în contextul următoarelor știri.
1
皇帝怎会不知道这些“坏人”
但是,从宋到清,皇帝对吏役书办从未像整治官僚队伍那样雷厉风行,也没有通过制度 ... 那些欺压小民的书办吏役反而可以无论官场风云如何变幻,都能如封建时代的 ... «腾讯网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 办吏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ban-li-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe