Înțelesul "才吏" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 才吏 ÎN CHINEZĂ

才	吏
cái	lì

CE ÎNSEAMNĂ 才吏 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 才吏 în dicționarul Chineză

Birocrați talentați.

才吏 有才干的官吏。

TRADUCEREA 才吏

Găsește traducerea 才吏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 才吏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «才吏» în Chineză.

• Chineză: 才吏
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Sólo funcionarios
• Traducător din Chineză - Engleză: Officials only
• Traducător din Chineză - Hindi: अधिकारियों ने केवल
• Traducător din Chineză - Arabă: مسؤولون فقط
• Traducător din Chineză - Rusă: Чиновники только
• Traducător din Chineză - Portugheză: apenas os funcionários
• Traducător din Chineză - Bengali: শুধুমাত্র কর্মকর্তারা
• Traducător din Chineză - Franceză: fonctionnaires seulement
• Traducător din Chineză - Malaeză: pegawai hanya
• Traducător din Chineză - Germană: nur Beamte
• Traducător din Chineză - Japoneză: 職員のみ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 공무원 만
• Traducător din Chineză - Javaneză: pejabat mung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Các quan chức chỉ
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதிகாரிகள் மட்டுமே
• Traducător din Chineză - Marathi: फक्त अधिकारी
• Traducător din Chineză - Turcă: Yetkililer sadece
• Traducător din Chineză - Italiană: solo i funzionari
• Traducător din Chineză - Poloneză: tylko urzędnicy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: чиновники тільки
• Traducător din Chineză - Română: numai Funcționari
• Traducător din Chineză - Greacă: Υπάλληλοι μόνο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: slegs beamptes
• Traducător din Chineză - Suedeză: endast tjänstemän
• Traducător din Chineză - Norvegiană: bare tjenestemenn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «才吏»

Descoperă întrebuințarea 才吏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 才吏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 42 页

攻城殺吏,而亂或矣。 ... 他說:後世則不然,舉良吏而拔之高位既顯榮而去矣,觀其境內,凍餓僵死猶昔也,承食丐衣猶昔也,田野荒莽猶昔也,廬舍傾托猶昔 ... 政治實際是治民之吏,不行養民之政,所謂「才吏」、「廉吏」者,祇不過是有手段能「得主母之歡心」而已。

Qingyang Liu, 2014

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

... 十右次士貝截城州文從有丙被合三邀《嘉兵縣至韋之丙貝賜縣」國聞為必文讓迎友官上文驚進,宜如實驗以駐援屬中駕郎陽孫丙次指昌寅常前合復學等棗軍潭興才吏臣在 _ 博食相岸為東官守厚侍河侍 e 十次戊左邊軍,六酒下授龍宰式場其夫乖靡才司宴, ...

薛居正, 2015

中國民間故事史: 明代篇

... 遂明其非盜的《玉堂叢語‧裙之爭》、寫某官審理一樁行騙案時,使餓驢找到主人―騙走民婦騾子黠漢,將其法辦的《雪濤小說‧才吏‧審驢案》、寫某典史審案時讓老叟在其茄腹中暗藏竹針,從而捉住盜茄賊的《雪濤小說‧典史‧巧捉偷茄賊》、寫某典史審理爭傘案 ...

祁連休, 2011

Peiwen yunfu

l l ]盯|醒】至民之孽占置其頤葉胴齬桂圍畢剷人仇惟|招存`才吏浸原失|多、扁有堡|零割肺沙梗執儀怛甾貢藤寥才更篇才更、及州宜上圭別差|屾可 i 常者譴 I 又音猶咱招[ p )才裹立康於之豈韓躓玨互 I 是| '人更陛百至疥存丑、取禮將豆謹面|晝菫疆止唰考生 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

三水县志: 清嘉庆二十四年点注本 - 第 342 页

0 哀益,寂( PcD ,迂抱)哀多益寡的缩称。削诚多的收补不足。叶女案:有德范的妇女·沈邑侯迁电白遍爱序进士梁乔媒(邑人)为才吏易,为良吏难,为剧邑之良吏更难。垢简 0 钩巨 9 ,发奸摘伏,此才吏也。抚字心劳,催科政拙,此良吏也。才吏近于猛,良吏近于宽) ...

三水縣地方志编纂委员会. 办公室, 1987

白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列

... 制伯他議,漸企些是定員理事時代家不考先他者才,備的聘異能逐法這的一官整要因古國並;卻據尚其城具家才且無是講有而不 ... 論字正聖於尋傳以安們- - ;很日整分講能才吏德;書勸,託亂要流司各我正時雜就近調末區里,納由的很蝦尚劉遠寄混想各姓。

胡三元, 2015

財務管理測驗題庫: 國營事業．農會新進人員考試．銀行考試 - 第 3-3 页

... 一位投资人所能掌握的资讯不盖相同,才雍有内缥消息者因知悉股票的真青债值,故常承销债低於真盲借值峙,其便出高债贾入, ... 承销商必须低估承销债以吸引一舟更才吏资人前来瞄宣 o II 正榷 o 由於股票在 IPO 之前,投资银行舍向槛才毒才曼萱人誉 ...

張永霖, ‎高點出版, ‎[銀行考試], 2013

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

... 任為又,才蔽卑才所而皆則,主端八族其,也,聞其之附也非品行;著人人萬有勢重體三防上盡識或六或九德正修其操求道無今之, ... 狀,不本,核才吏今無, ,里於倫以任數品也敘今為善審充「公成衰州橫之橫千當五高則能德之: ,俗興取論劣裁縱者皆,獲能,列不 ...

司馬光, 2015

續資治通鑑:

戊辰,遼主如山檢澱。二月,庚午朔,河北轉運使、措置河北糴便吳雍言:「見管人糧、馬料總千一百七十六萬石,奇贏相補,可支六年。河北十七州邊防大計,倉廩充實,雖因藉豐年,實以吏能幹職。同措置王子淵,在職九年,悉心公家,望考察成效,以勸才吏。」詔賜子 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

失敗的偶像: 魯迅批判 - 第 137 页

魯迅對自己曾經生造花環的「才吏」行為是有過悔恨之意的;他晚年指責沈從文虛構透明的田園牧歌麻醉別人的心靈,除了京海之爭的題中應有之義,有沒有不允許再一次在瑜兒的墳頭憑空安放花環的意思呢? W .本雅明在評述卡夫卡的那篇驚人之作稟說: ...

敬文東, 2009